嘆息橋,愛你愛到死

作者: Sam Nest

導讀 從總督府到威尼斯監獄只有一橋之隔,但瓦倫蒂諾仿佛要用一生的時間才能走完。罪名是行刺總督,因為他搶走了自己的心上人阿曼達。行刺發生在總督舉行十字軍遠征的儀式上,作為一名十字軍戰士,他沒有為上帝的代言人向異教徒雪恥,而要為愛情復仇。 他曾無數次想像,在聖馬可教堂的紅地毯上舉行婚禮。但握在手上的不是戒指,而是利刃。要抓住的不是新娘,而� ...



從總督府到威尼斯監獄只有一橋之隔,但瓦倫蒂諾仿佛要用一生的時間才能走完。罪名是行刺總督,因為他搶走了自己的心上人阿曼達。行刺發生在總督舉行十字軍遠征的儀式上,作為一名十字軍戰士,他沒有為上帝的代言人向異教徒雪恥,而要為愛情復仇。



他曾無數次想像,在聖馬可教堂的紅地毯上舉行婚禮。但握在手上的不是戒指,而是利刃。要抓住的不是新娘,而是情敵。在水上建立起來的城市,生活和愛情都如此漂搖動蕩。他既然無法挽留心愛之人,雖然力量微不足道,也明知不能成功,仍要讓上帝和為主獻身的聖馬可見證一下他的無辜和憤怒。



阿曼達在假面舞會遇到總督之前,兩人如膠似漆。但投入權力和財富的懷抱之後,她告訴瓦倫蒂諾,他可以像馬可波羅那樣遠走異鄉。但瓦倫蒂諾覺得,沒有了肋骨,就像失去了生命。審判很快進行完畢,等待瓦倫蒂諾的是終身監禁,因為十戒第六條就是“不可殺人”。



“看最後一眼吧!”獄卒說,瓦倫蒂諾在石橋的窗前停下。八瓣菊花組成的窗欞雕得很精致,外面是陽光燦爛的世界。他往下俯視,只見一條富麗堂皇的岡都拉正駛過橋下,船上坐著一男一女正在熱烈親吻。華貴的總督袍下,被擁吻的女子轉過臉龐,往橋上望了一眼,竟是他的愛人阿曼達。

瓦倫蒂諾瘋狂地撞向花窗,厚厚的大理石沒有絲毫損壞,只留下絲絲血跡。他可以失去自由,但不能失去愛情。他留下的一聲嘆息,永遠飄蕩在威尼斯的水巷之中。



要看更多意大利的故事,請來我的旅行博客“諸神的國度” http://hi.baidu.com/nestworks , 還有其他原創游記和大量親自拍攝的風光照片。

威尼斯嘆息橋(Ponte dei Sospiri)建於1603年,因橋上死囚的嘆息聲而得名。 照片是我在意大利所拍,這個嘆息橋的故事和人名都是我編的,雖然聖馬可、十字軍等背景都是歷史真實。瓦倫蒂諾和阿曼達,在意大利語中都是情人之意。


精選遊記: 羅馬

評論