西行漫記之印度:第四站,科欽。

作者: 海硯

導讀唐僧西行取經,歷經九九八十一難故事。我雖無法相比,但也有五五二十五回的游歷。從印度的最南端特裡凡得朗,到北端大吉嶺,由西裡古裡出印度到尼泊爾的加德滿都,再到尼泊爾的奇得旺國家自然保護公園;藍吡尼,博卡拉。最後經香港回到深圳。歷時四十五天又十二小時,有驚有險有難有趣有贊嘆,容我回回道來。第四回:“印度戲”神秘好看,“中國網”傳統魚香� ...

唐僧西行取經,歷經九九八十一難故事。我雖無法相比,但也有五五二十五回的游歷。從印度的最南端特裡凡得朗,到北端大吉嶺,由西裡古裡出印度到尼泊爾的加德滿都,再到尼泊爾的奇得旺國家自然保護公園;藍吡尼,博卡拉。最後經香港回到深圳。歷時四十五天又十二小時,有驚有險有難有趣有贊嘆,容我回回道來。第四回:“印度戲”神秘好看,“中國網”傳統魚香。印度南部名城科欽,最值得一看的是老城中的古印度戲劇表演和沿海邊一字排開的中國漁網架。我們在到達科欽的第二天一早,便坐公交車去了老城。那輛九路公交車的終點站就是有著十幾棵三四個人難以摟住的大榕樹下的老城車站。我們一下車就被老城的安靜和古樸的小樓木窗和窄窄的石牆街道所吸引。同我們的一些古城:大理和麗江等一樣,老城的悠閑與新城的忙碌和喧鬧形成了鮮明的對照。在這裡,走在不寬的馬路上大部分是穿著奇裝異服的旅行者。我們先是到海邊,一邊舉著大椰子,喝著清甜的椰汁,一邊看漁民用中國漁網架捕魚。一個網架的老大還讓我上到漁網架上,零距離看他們下網,升網抓魚的全過程。還自豪地抓著他們捕到的一個淡黃色的小魚讓我給他照像。在離漁網不遠的岸上搭了一個賣魚的台子,漁民們把剛捕到的魚就地直銷,那是相當的新鮮,還帶著海水哪!我們看著一盆盆各種見過和沒見過的大魚小魚,躍躍欲試,馬上買了兩條足有一斤半重/每條的大紅鱗好像大連先生魚模樣的魚。經過一番討價還價,以一百二十盧比成交。在科欽老城,游客不用怕買了生魚要生吞活剝的無法熟食,海邊有很多飯店可以代客加工。我們拿著魚,找了一家叫“金舵輪”的環境優雅的飯店,同那位同樣優雅帥氣的老板一說,要在他的飯店做魚,他爽快的答應了。還同意我們用他的廚房,自己做那兩條漂亮的紅魚。我和老公分工,他做我收拾魚。不過那魚還真的不太好收拾呢。我在幾個印度大廚的注目下,故做麻利,干淨利索的將魚收拾停當。其實,那魚的鱗特難刮,魚肚子的肉也很硬。一看就知道是好吃的魚。老公也不能在老印度廚子面前掉鏈子呀,先是要求大廚們幫忙給找來:蔥;姜;蒜,還要來在印度比較貴的調味醬油和檸檬汁。看著這一應俱全的家伙式和十二分新鮮的大魚,老公拿手的清蒸魚想不香都難!不到四十分鐘,我們的魚好了,一開鍋,那香味特竄。旁邊來就餐的藍眼睛老外眼睛都讒的紅了,直流口水。指著我們端到桌上的魚盤子,直叫就要這個。害的印度侍者直跟他們解釋:那是客人自帶加工的。我們喝著在印度不能公開買賣,餐館裡偷著賣的扎啤,吃著那個餐館裡只有我們獨一份的中式清蒸魚,別提有多香,多得意了。下午逛完了老城的古玩店和聖法蘭西斯教堂,老公還發現了一處:印度海軍博物館。進去看了一圈,別的印像不深,只是有一張印度與全世界海軍友好國家表,讓我感到意外,包括俄羅斯;泰國;美國在內的近四十個海軍友好國家中,競然不包括中國。再一次證實了,我在剛進印度時,聽一個旅者說:印度對中印反擊戰一直耿耿於懷,甚至將其比作“就像中國對日本的仇恨”一般。難怪,印度駐中國的大使說:印度與中國最欠缺的是:相互了解。晚上七點半,最精彩的項目開始了:古印度戲劇。在一個看著不大,卻十分古樸神秘的寺廟二樓裡,完全由寺廟僧侶扮演的印度戲劇,每晚如期開演。記的一篇游記中還特別提到,演出是從化裝開始的。所以一定要早去。二百盧比一張票,但非常的物有所值。我們七點多一點就買票進入了。寺廟的二樓是一個小型劇場,紅色的地毯上面撒著一些黃色;白色花瓣,一路鋪到二樓。木制的小舞台占了劇場的七分之一。舞台上靜悄悄的,已經有兩個演員和一位化裝師在台上化裝。這是我第一次在前台看演員化裝,感覺非常特別。在輕悠的長笛曲的伴奏下,一個僧侶躺在鋪在舞台上的竹席上,由化裝師做臉部化裝,一個演員,舉著鏡子,自己在臉上描繪彩裝。他們神情莊重,舞台上方飄出的印度古曲早已將他們和我們帶進歷史的長河中。整個劇場安靜而充滿著神秘氣氛。所有來看戲劇的旅者,都凝神摒氣。只聽得到照像機的哢噠聲......。半個小時的化裝結束後,演出開始了。先是一位穿著像古羅馬人白色大袍的高大健壯的僧侶,吹著排蕭出場,給他伴奏的是擊長鼓的老人。在一束黃色燈光的照射下,憂傷的排蕭和底沉的鼓聲,讓我們走進了古老的波羅王朝......。當最後一聲鼓聲的消失,一位著裝滑稽的扮成胖女人模樣的僧侶上場了。開始還不知他要演什麼,只見他端坐在一個靠背椅上,旁邊有一個人說著各種表情的名詞,他來做動作。比如:說憤怒,他的臉上就作出憤怒的樣子。而且,隨著那位越說越快的話語,他的表情也越作越快。神奇的是,他的臉故意化裝的很誇張很大,表情做的又快又准確。我大概的數了數,有二十多種表情之多。尤其是他那雙又傳神,又大的眼睛,非常生動。隨著他的滑稽表演,觀眾們都笑了起來。最後是正劇:大概講的是:在古老的過去,有一位國王,外出打獵時,看到一位美麗的姑娘(就是剛才那位作表情表演的人。)國王被姑娘的美貌迷住,追求她,並終將她娶為新娘。但婚禮上,一個巫婆扮成的身著黑衣的女人,不斷迷惑和挑撥國王,說新娘的壞話。終於,國王聽信了巫婆的讒言,失手殺死了新娘,並因此悔之晚矣,悲痛欲絕而終。整個劇情只有三個演員:國王;新娘;巫婆。但演的生動而緊湊,非常吸引人。我們雖然聽不太懂對白,但完全能理解劇情。二個小時很快就在起伏的戲劇中過去了,當我們沿著點燃著印度香的石牆走廊走出寺廟,緩緩悠揚的長笛聲還在耳邊回響著.....。



(印度漁夫)



(印度戲劇的化裝)



(演出開始了.)


精選遊記: 孟買

評論