11年越南世界文化遺產之旅之一:升龍皇城及河內其他(4月1日)

作者: 趙楊

導讀越南有4項文化遺產,2項自然遺產:順化古跡建築群(文,1993年),下龍灣(自,1994年,2000年),會安古鎮(文,1999年),美山聖地(文,1999年),峰牙-己榜國家公園(自,2003年),升龍皇城中心部(文,2010年)。 升龍皇城在河內。去年和登封天地之中等15個景點一道入選最新一期的世界文化遺產,當然,用我的觀點是為升龍1000年的慶典來應景。事實上去年世博會越南� ...

越南有4項文化遺產,2項自然遺產:順化古跡建築群(文,1993年),下龍灣(自,1994年,2000年),會安古鎮(文,1999年),美山聖地(文,1999年),峰牙-己榜國家公園(自,2003年),升龍皇城中心部(文,2010年)。

升龍皇城在河內。去年和登封天地之中等15個景點一道入選最新一期的世界文化遺產,當然,用我的觀點是為升龍1000年的慶典來應景。事實上去年世博會越南館就展示了一系列河內展品,比如號稱來自升龍皇城的龍鳳頭形雕塑。

1000年前,李太祖將越南首都自寧平(Ninh Binh)遷至紅河三角洲的河內,並稱這座城為升龍,渴望自擺脫中國統治。當然事實上,這個野心很快就被撲滅了。也就是在五代十國時期,清朝時期,越南可以蹦跶一下。

聯合國教科文組織的評獎詞是,升龍皇城是專屬於紅河三角洲的東南亞文化,將近13個世紀來的區域政治權力中心,深受到北方中國文化與南方占婆王朝的影響。

但不可否認的是,升龍皇城的入選是河內1000周年慶的最好的禮物。直到1年後,我在河內街頭還經常能看到這個招貼畫。

我們的河內之旅始於4月1日晚上10點。下了大巴之後,在市內行駛了大半個小時,當我們確定已知被出租車司機黑之後,出租車終於到達還劍湖附近的三十六行,司機要價12萬盾,我們只給了11萬盾。司機狠狠的在罵中國人XXXX的英文中遠去。

我們選擇了一家攜程上攻略上推薦的靠近Hoan Liem湖位於Ma May大街旁的綠寶石酒店(Hanoi Emerald Hotel),要價28刀,還到25刀。房間還不錯,配有空調、32英寸平面有線電視(能收到CCTV-9,鳳凰),配備了冰箱和沏茶/咖啡設備,飲用的礦泉水是收費的,但咖啡是FREE的。有WIFI,很干淨,裝貼畫也很溫馨。

老板娘很熱情,而且英語不錯,還會一點中文。她說正在河內大學學習中文。我們下午去機場的出租車、5號的火車票都是委托她幫我們要和買。不過很多人也說過,只要你住下,房東可以幫你做很多事情。

放下行李,LP說要洗澡,於是我和另外的旅伴出去在大街上找食,值得一提的是,周邊林立著眾多咖啡館。服務員推薦了一家叫XUAN XUAN的牛肉店。我們費了很大力氣才找到這不甚起眼的店家。有很多本地人在吃。我們就指著其他客人上的鐵板,也叫來了兩份。外表看來還不錯。加上叫的瓶裝橙汁。滿心滿足。埋單是十七萬萬盾兩個人。

食飽後,就在還劍湖轉圈。晚上的還劍湖,雖然沒有燈,但靜靜的,感覺不錯。

雖然已經越南時間11點,街上還滿多的人力車。當時著急回酒店,就沒坐。後來才發現最終都因為種種原來而沒有坐上,可惜。

2號正式的游覽,有一位游伴的越南同學自願前來導游,讓我們見識了越南人民的好客。

在他的建議下,按照行程的先後順序,8點30分我們第一站放到了巴亭廣場。就是傳說中的小天安門,1945年,胡志明主席在此宣讀越南《獨立宣言》,宣布越南民主共和國成立。面積約有天安門廣場的三分之一。正中間的是胡志明墓。走著走著,一個軍人走上來和我們打招呼,原來是我們那位越南同學的中文學生。在他的幫助下,我們加塞很快的進入了胡志明墓。



參觀胡志明墓不能帶任何攝像設備,我們的包也寄存了,一切和毛主席紀念堂很相像。但總體上,要比主席紀念堂要簡陋和單薄。全程大概3分鐘,我們環繞了胡伯伯一圈。就離開了。但出來的時候,看到胡志明陵已經排起了長龍。

胡志明墓一出來就是胡志明故居和一些原來黨和國家領導人的舊宅。換句話說,就是類似中國的中南海的地方。

胡志明故居由主席宮、高腳屋和50年代胡志明住宅構成。對越南人免費,我們的門票也超級便宜(好像是15000盾)。給了一本中文版的介紹。看來越南也很注意政治宣傳。

主席宮就是原來的法國總督府,很漂亮。在河內,有一個特點,就是很多漂亮的黃顏色的建築。50年代胡主席的住宅也是如此。主席宮邊上就是60年代胡志明的住宅——簡單的高腳屋。我們參觀的時候,很多越南老兵在朝聖。兩層木腳屋,底層兼做露天會議室,頂層也只是簡單的起居室和臥室。高腳屋外,綠樹婆娑,湖光瀲灩,令人心曠神怡。這個故居用一個詞形容:清秀。



10點出了故居景區,迎面就是著名的胡志明博物館(時間和興趣關系,我們沒有進去)和獨柱寺。獨柱寺建於李朝,因建在池中一根大石柱上而得名。池為方形,池周磚砌欄杆。寺為木結構。石柱四周的4根木支架如同花,寺及邊微翹屋檐,構成花瓣。有佛意。



從獨柱寺出來,前行10分鐘就看到了升龍皇城。陪我們的越南朋友介紹,這個剛剛開放,這一區塊在地圖上是片綠地,沒有任何的景點資料。他也沒進去過(後來才知道基本就沒有越南人進去過)。

第一眼望上去,皇城南門灰黃為主色,走近看,南門叫端門,很中國化的一個名字。氣勢不錯。由於升龍皇城還在維修,所以是不收門票的。升龍皇城號稱是一部地下史書,時代有序,,地面往下看,四米深處是前升龍時代遺跡,三米深處是越南李朝和陳朝歷史層,二米深處是黎朝史層,一米深處是阮朝史層。

從整體來看城樓是保存最完善的舊建築,裡面的建築基本都是仿新的法式建築樣式。裡面空蕩蕩的,基本沒有游客,就是有一組照婚紗的新人。進去後,敬天殿基址裡面擺放一張龍椅,還有2個龍頭形雕塑(和世博會那個很像)。一個法式建築正在搞畫展,很西方的畫展。

說實話,外面是驚艷,走進就是遺憾了。

不過這好像是越南世界文化遺產的通病。我也理解我教科文組織的朋友對這個名不副實的點評了。

往北走是一片古皇城地基之類的遺址,據說出土了不少文物。



升龍皇城東門出來前行50米就是越南版的人民英雄紀念碑。其實就是在巴亭廣場的另外一側。在這條街上,每200米就一個升龍的世界文化遺產的LOGO。不過實話說,越南的世界文化遺產,多數沒有一個明確的遺產LOGO。但很牛的是,每個城市的LOGO都將世界文化遺產的要素融進去了。

我們從升龍皇城向文廟進發,20分鐘的時間中間經過了中國大使館、河內旗台、列寧公園。話說,看到列寧像真罕見。旗台沒有什麼特別,應該是碉堡的遺跡。因為放圖限制,就不放了。

文廟尤其是其中的奎文閣是河內的標志。說個好玩的事情,後來和越南人說Temple Of Literature,不懂不知道;但他聽到我們用中文說文廟,反而很清楚。我還以為中文普及到如此的地步,等到5號回到河內,才發現,那條街就叫做VAN MIEU。河內的文廟是越南境內最大的一個。規制和中國的文廟(尤其是明代)差不多。

走到門前,看到用漢字刻寫的牌匾,莫名有一種親切。門票12000盾,文廟共有五進院落。在我看的那本國家地理的越南裡面,還有個非常詳細的手繪地圖。

第一進,東西各有一個水池。兩邊有四副中文的四字諺語。我和“尊師重道”合了影,LP和“忠恕孝悌”合了影。

過奎文閣進入第二進院,中央很大的方形水池,我一向認為應該是放生池。由於LP很早前是高考的文科狀元,我們一直動員她走中間狀元才能走的地方。

第三進院的兩旁是碑林,宣傳冊上說有82座石碑,石碑上刻有自越南科舉中所有進士及第者的姓名及其原籍(好玩的地方在於,貪污的人名字會被黑色的墨筆遮蓋)。正殿供奉著孔聖人、曾子、孟子、顏回、孔鯉的塑像。殿內外的柱子上掛滿了對聯。也有不少攤子在賣著東西,我在這裡買了河內的冰箱貼。

第四進院落內的大殿現在是展室。據說後面還有最後一進院落,我們看到是一座兩層的樓閣,但沒有走進去。

PS1:文廟中穿奧黛的女孩真是不少。越南的女孩身材還真逗不錯。文廟牆外有不少賣字的人,在地上鋪開紙,用毛筆書寫著漢字。

PS2:按照越南自己的新聞,去年4月7日,在文廟-國子監舉行了河內文廟82座進士碑列入《世界遺產名錄》的儀式。政府副總理阮生雄、河內市副市長吳氏清恆、駐河內的聯合國教育科學及文化組織代表處長B. Katherin Muller-Marin女士以及越南有關職能部門機構代表一同出席了此次儀式。 但這一新聞,在教科文的網站沒有查到。

從文廟出來,越南朋友叫了一個出租車。這才發現越南是區別對待國民的。外國人打車要比本地人貴,後面雙排座的比單排座的貴,最便宜的是類似QQ大小的出租車。我們打車去了還劍湖,我們的酒店邊上,去玉山祠,一個袖珍型的寺,門票好像也10000盾,因為是越南朋友搶著付費,所以就不清楚票價了。一進玉山祠,就能分別看到棲旭橋,築筆塔和硯台。棲旭橋是湖東岸連接玉山祠的木拱橋,可以在橋上遠眺還劍湖、龜塔。筆塔因頂狀如毛筆得名,建在東岸的山上。硯台建在筆塔下通往玉山祠的入口處,是一塊墨硯形的大石塊。筆塔大門由 4根石柱構成,4 柱頂端也均為毛筆狀,柱子上有漢字對聯。我和“劍有余靈光若水,文從大塊壽如山”的對聯合了影,字很豐滿,有點顏體的風格。玉山祠的門上是一個小巧玲瓏的樓亭供奉著關帝,文昌帝和越南的興道王。此外,還陳列著一只烏龜的標本。我們到的時候,天上開始飄下絲絲細雨,還劍湖籠罩著一種朦朧美。

之後,越南朋友推薦去西湖邊上一家有越南特色的餐館吃飯。到湖邊,風情不比還劍湖要差,湖邊種滿柳樹,湖中間停著供游客租用的天鵝腳踏船,和大陸很像。 旁邊的寺廟門上方有“鎮國古寺”四個漢字,很雄偉。吃了7個菜,都滿有越南特色,尤其贊他的熱檸檬汁,我和LP都公認這是喝過的最好的檸檬汁了。有魚、蝦、肉,結果才46萬盾,吃的很飽和好,平均每個人才25元人民幣。

吃晚飯,1點我們回的酒店,1點30出發到峴港,暫別河內。

總結河內半日游:

1、巴亭廣場值得轉轉,畢竟是城市中心,胡志明墓可去可不去,如果要去要早去,否則人多的可怕;時間充裕的話,還是去胡志明故居看看。

2、獨柱寺很秀美,但就那麼點地方。如果想單獨去,可以走到胡志明博物館,就看到了;

3、世界文化遺產——升龍皇城,就南門和敬天殿遺址還算完整,但是不是好的世界遺產。另外很多攻略上都沒有這個,攜程上也沒有,有的是北城門(靠近還劍湖),千萬不要混。我看在維修,估計明後年是個新景點。

4、文廟很值得去,最好請個導游。但與中國的文廟差距不大;

5、還劍湖要慢慢品,越看越喜歡;

6、西湖邊上的餐館值得推薦

7、打車要看好車型,最好是小車,真便宜

8、還劍湖邊上的小店東西要還價,減三分之一是靠譜的

9、不要指望越南人的英語,出來最好把要去的地方名字讓酒店前台寫好

10、滿大街的日韓貨和日韓廣告,只看到了美的、格力的廣告



精選遊記: 河內

評論