美國簽證一年可以多次入境，於是決定寒假去夏威夷游玩，而且現在東航有了直飛航班，方便許多。
在攜程上訂了夏威夷茂宜島+檀香山9日7晚自由行，航班都是東航，但當地酒店可以有許多選擇，最後在茂宜島選了喜來登，檀香山是威基基海灘（Waikiki Beach）的萬豪。
訂了行程後就開始訂車，Dollar在中國有合作伙伴，是中文網站，叫道樂。因為在Dollar官網上沒有它家的鏈接，不放心，發了email到Dollar客服確認是合法合作伙伴才在這個中文網站上訂了車。因為是預付款，價格便宜, 3天越野車2200多元人民幣，含保險，送一箱汽油。網上付了款後會把提車憑單（Prepaid Voucher）發給你，非常方便。不過最後只是在Dollar訂了茂宜島的車，檀香山Dollar提車點離酒店比較遠，所以只能通過Travelocity選了威基基凱悅酒店裡的Hertz，這家離我住的萬豪比較近，而且營業到晚上9點。後來比較下來，感覺Dollar比Hertz好許多。Hertz車差，服務也差。
D1
1月10日下午6點的航班，東航的飛機起飛延誤了一個半小時，7點半才起飛，8小時後到達檀香山，當地和中國時差18小時。過移民、海關後拿了行李出了國際航班大樓，頓時一鼓熱浪襲來，從冬季到了夏季。地面溫度大約是在27度左右。
到旁邊國內航班樓找到夏威夷航空公司，再飛40分鐘到茂宜島。出了機場，找到Dollar的班車，2分鐘就到了旁邊的租車點。同樣，只給了新版駕照，自己打印的駕照翻譯件、提車憑單和信用卡。因為已經有了保險，接待員問我是否還要加24小時緊急救援服務，一天6美元，也就加了。拿了鑰匙，到停車場找到車，是一輛白色的大切諾基，茂宜島多山路，所以選了它。
茂宜島不大，所以主要的公路路線也很簡單，按GPS指示轉了兩條公路半個多小時左右就順利到了Kaanapali的喜來登酒店。這片海灘旁邊都是一排酒店，酒店連著沙灘，有點像三亞的亞龍灣，但沙比亞龍灣細膩，海水也干淨多了。喜來登坐落在最靠裡的，旁邊就是黑石。
車停酒店門口，有門童幫忙卸行李送房間，代泊車。這個都是要給小費的。以後都是自己直接到車庫泊車，也很方便。
房間在二樓，面對花園和大海。翠綠的草坪，搖曳的椰樹，陽光、沙灘，湛藍的大海，真讓人心曠神怡。
收拾好行李，到大堂找酒店訂了第三天的觀鯨之旅，然後打聽了附近超市（Safeway）的地址就又出發了。按計劃先去捕鯨鎮拉海納（Lahaina），離酒店大概就10分鐘車程，先順路到超市，買了水，水果，薯片。這Safeway超市很大，旁邊還有個mall，可以吃飯。之後沿著front street1、2分鐘就到了拉海納。很小的鎮，路也窄，沿著主要的front street來回開了兩、三次，都沒找到停車位。後來往旁邊小路走，在Bubba Gump餐廳(以阿甘正傳為賣點的餐廳)對面找到一個收費停車場，收費4美元。但這個停車場對面正好有個超市，門口有幾排免費停車位，於是就停在超市門口了。
停好車走到Bubba Gump餐廳，這家餐廳就建在海邊，窗外就是海，我們到的時候正好靠窗的座位都滿了，後來雖然有空出來，但因為服務生不同，就沒有換位子。菜單以蝦為主，就點了些招牌菜，主要都是炸的蝦，味道和快餐店的炸蝦差不多，價錢不便宜，感覺一般，頂著阿甘的噱頭而已。桌上有兩塊牌子，藍牌子寫著“Run Forrest Run”，紅牌子寫著“Stop Forrest Stop”。如果你需要服務員服務，就把紅牌子翻到前面讓他stop。其實沒有人這麼做，都是直接叫服務員的。
很快吃完，在小鎮走走，很涼爽。1825年至1860年間，這裡曾經是夏威夷捕鯨業的中心，也曾經是夏威夷王國的首都。在front street一路走，旁邊都是古老的低矮建築，比如Pioneer Inn， 現在是個餐廳酒吧，旁邊都停滿了車。還看到有幢中式建築，貌似當時的中國會館。
D2
第二天在清脆的鳥鳴聲中醒來，花園裡已經有很多人在跑步了。到餐廳吃早飯，餐廳是開放式的，有室內和室外座位。找了個室外的座位，上面是茅草做的遮陽傘，很有意思。很多不知名的鳥雀會在周圍，等著搶食掉落地上的食物或者等你喂食。早晨有點微涼，海風吹來，一派鳥語花香的景致。
9點半出發，今天的安排是哈納之路（Hana Highway）。還是先開到機場旁邊，再接36號公路，這一路下去就是Hana Highway了。沒幾分鐘到了一個很擁擠狹窄的小鎮，想到前面一路都是山路，就找了個加油站想上洗手間，沒想到居然說不加油不能使用。租的車都是加滿送一箱油的，根本不需要加油，無奈繼續上路。
一開始還是平地，旁邊是大片的種植園。接著就是山路了。所謂哈納之路就是這段沿著北部海岸線，翻過兩、三座山到達島東端哈納鎮的山路。這段路山景秀麗，熱帶植被蔥綠，偶有瀑布溪水，而且一邊是山一邊是海，景色美不勝收。路不寬，僅容兩車交會，急彎很多，而且所有的跨溪小橋僅容一車通過，橋頭都會立一“讓”警示牌，如果車多，那就是一邊一次一輛交替通行，非常有秩序。有的路段路邊會有一小片可以停車的空地，可以下車靜靜享受周邊的美景和寧靜。這段路車還是比較多的，幾乎不停地有車開過，基本都是游客，敞篷的牧馬人和野馬非常多。因為路窄，如果你想慢慢開車欣賞美景而後面又跟著一長串車，你可以找空地靠邊停車，讓急著趕路的先走。
中途有一個Park， 也就是一個很大的草坪，不過有個停車場，還有洗手間，可以稍作休息。
這樣走走停停，下午1點半左右到了哈納鎮。穿過一片寧靜的住宅區，就到了哈納灣（Hana Bay）。一片黑沙灘，遠處的黑色礁石，一些車三三兩兩停在周邊，非常安靜。
停留半小時後原路返回，時間關系就不去Waianapanapa州立公園了。這個公園就在出哈納鎮不遠處，入口比較隱秘，很小一條路穿進密林中。
過了Waianapanap公園不遠，路邊有一排小飯館小店，下車買了幾包當地的手工切割的烤椰子干，香味濃郁，20美元4包。
一路回到酒店，已經是下午5點了。穿過酒店花園到了海灘，看海上的落日余暉。酒店每天6點還會在旁邊的黑石礁石上表演跳水。在海灘上散步，海浪很大，一不小心就打濕了褲腿。一直到晚上7點，海灘上基本沒有什麼人了，回到酒店開車去Safeway超市，在旁邊的餐廳吃了漢堡和牛排，感覺一般。之後在超市買了水，哈根達斯和零食後回酒店。
D3
今天約了觀鯨，三個人一共183美元（含稅）。9點45分沿海灘走了5分鐘到底集合點，一艘雙體游艇，就停靠在海邊。一共大約有30人左右。10點脫鞋涉水上船，船上有免費點心、飲料和水果，當然品種比較少。
茂宜島據說是全世界最佳觀鯨地點。西茂宜島的山脈和茂宜島上的山脈對西茂宜島和南茂宜島的水域形成天然屏障，因此水面平靜，水深也不到600英尺，深深吸引著座頭鯨，使茂宜島在12月到5月都是觀鯨的絕佳地點。
其實出海的距離不遠，就在上岸的海灘外海，遠遠可以看見酒店。游艇就在這片寬闊的三角形水域中不停地追尋鯨魚，但根據當地法律，又不能主動接近鯨魚到100碼（91米）。
我們運氣不錯，一出海就遠遠看到了鯨魚，但距離都太遠，只能看到一團黑影，不時噴出水柱，或者躍出水面，翻騰出尾巴。船長用低速小心翼翼接近鯨魚，於是稍微可以看清一些，但鯨魚也不是整個躍出海面，只是一段身體翻騰出來。很多時候像和我們在捉迷藏，等我們走近時又消失了，一會兒又出現了另一個地方。不過鯨魚還是比較多的，有時候可以看到3、4條鯨魚一字排隊而行。就在觀鯨快結束的時候，突然一條巨大的鯨魚竟然在我們船舷旁躍起，繞著我們游了一圈，這真是運氣太好了，游客們都激動驚呼，跟著鯨魚的身影從船尾跑到左舷，再從左舷追到右舷，船長也激動得馬上戴上浮潛眼鏡下水去近距離觀鯨了。
中午12點游艇回到海灘，下船之前船員會告訴大家有小費箱，歡迎大家直接把小費投入箱中。如果你覺得船員服務好，可以給點小費。船員都很友好，不停地給大家做鯨魚的科普宣傳。
下午2點多到沙灘，沙灘上人不少，一排沙灘椅就排在海邊，這種沙灘椅是雙人的，上面還有一個可折疊的頂棚，拉下來就像一個小帳篷一樣了。租了一個沙灘椅（31美元），憑入住時發的毛巾卡換了三條大毛巾，拉下頂棚躺在裡面，吹著海風，聽著濤聲，半夢半醒，真是天堂一樣的日子。本來還打算去阿卡拉火山口（HaleakalaCrater）的，後來也懶得去了。度假就是要這樣放松身心的。
沙灘椅6點就要還，晚飯不想出去了，就在酒店的黑石餐廳吃飯，它家的牛排很好。賬單上按15%，18%和20%都算好了小費，你視情打勾選擇就可以了。
D4
早晨8點退房，到Dollar還車，進場前工作人員很仔細環車一周檢查有無碰擦，檢查完畢讓停到洗車點前，到店裡交還鑰匙和GPS，上班車回機場。這次是從茂宜島到檀香山停留，不是直接轉國際航班，所以算國內航班，行李要收費，每件17美元。來的時候是國際航班直接轉機的，所以不用付行李費。
中午12點到達檀香山，攜程有送機場接送機，根據接機確認單在行李轉盤處等，但始終未見人來接。再到國際到達出口，也沒有看到攜程的人。只能給攜程接機緊急聯系人打電話，竟然說我們不屬於他負責，是另外一個地接社接。所以攜程是把接機分包給了當地好幾家旅行社做了，比較混亂。打了好幾通電話最後總算找到了負責接我們的旅行社，告知我們的方位後約5、6分鐘終於來接了。一共7個乘客3個酒店，要一家家送過來，等我們到萬豪酒店，已經是2點半了，不過酒店規定是3點入住，房間還沒有好，只能再等著。
萬豪是在威基基海灘（Waikiki Beach）的最下端，凱悅靠近中段，喜來登是最上端，離DFS和市區最近最方便。酒店過一條街（Kalakaua Ave.）就是沙灘，沿街則都是酒店、商店、餐廳，非常熱鬧。
3點入住，24樓高層海景，風景還算不錯。這段時間通過攜程預訂普通房都可以免費升級到海景房。不過萬豪有兩棟樓，我們被安排在離海較遠的那棟，側對海灘，如果到陽台上海景也是看得到一半的。
入住後馬上沿Kalakaua大街一路逛到DFS，也就20分鐘左右，沿路還有不少賣藝的，裝雕塑做行為藝術的，琳琅滿目應接不暇。檀香山游客日本人居多，滿大街都是日本人。街頭拉客的廣告也是日語，營業員也是日本人居多。這點和茂宜島不同，茂宜島都是白種人，幾乎看不到日本人。不過很奇怪的是不管哪裡幾乎沒有見到過一個黑人。
在DFS大采購後回酒店放東西，然後到酒店附近一家美式漢堡店吃飯，生意不錯，不時有人排隊。吃飯的時候有個像殘疾小姑娘來拍照，完了拿了裱好的照片要價10美元。當然你也可以不要。
吃完飯，去找Hertz租車點踩點，原來是在凱悅酒店商鋪樓地下車庫，和Enterprise開在一起。很小很局促悶熱的地方。因為萬豪停車每天要30美元，就向Hertz工作人員打聽到車庫出口對面一街之隔有個美食廣場之類的地方（King’s Village），它有地下車庫每天停車只需要8美元。於是再去踩點確認。
回到酒店在下面的ABC便利店買了水，ABC滿大街都是，酒店下面南北各有一家。如果沒有早飯，可以買三明治，酸奶、香蕉什麼的，很方便。
D5
在酒店吃了早飯，萬豪的早飯更加簡單難吃，不過有日式冷面和醬湯，中式粥和榨菜。9點半出發，步行近10分鐘到達Hertz，地下車庫排隊取車，只有一個工作人員。我通過Travelocity訂了一輛standard的車，但最後給了我一輛Nissan Versa兩廂車，因為看工作人員太忙也沒有再細問了，回來查了他家的網站才發現是輛compact的車，這就是欺騙顧客了。後來發現這輛車車窗居然是要手搖的，門鎖也不是自動中央鎖的，要一個門一個門手動鎖門。車屁股上還有很大一個癟膛，門上還有劃痕，不過後來還車時沒人檢查車況，否則可能要多費口舌了。檀香山都是平地公路，所以車小也能湊合，這車動力倒還可以。
Hertz的GPS是自家品牌，是裝在下面空調出風口處，看起來很不方便，界面也沒有專業GPS清晰友好。第一次就轉錯一個路口。
約半小時後到達恐龍灣，這是最適合浮潛的地方。進停車場付停車費1美元，再買門票7.5美元/人。進門一定要你等候觀看15分鐘的介紹影片和注意事項，無非是不要去觸碰珊瑚、喂食魚類等等，有中文解說，可以拿耳機聽。沒有提到不能塗防曬霜。
人口在山坡上，下到海灘還有段100來米的坡路，有電瓶車，下坡0.8美元/人，上坡1美元/人。但都是自己走下去的，基本沒有人坐。
到海灘，先去排隊租浮潛裝備，一套（浮潛眼鏡、呼吸管+腳蹼）12美元，如果要存放貴重物品的保管箱，另付7美元。箱子很小，看起來比牛奶箱大不了多少。腳蹼有尺碼，緊一點為好。
沙灘上已經到處都是人了，都鋪條毯子或席子臥著躺著。席子門口小店有賣的，後悔沒有買一條。
戴上浮潛器具下水，水很淺，下多礁石，要在礁石叢中穿行。水確實清澈見底，游出不遠就看到了熱帶魚。但我們在海灘的右部，外面礁石太多，水又太淺，游不到最遠的地方。在海灘左邊和中間有兩片水域基本都是空地，可以游到遠處，魚更多。
3點左右天中多雲，感覺有點冷了，起身衝淋換衣。景區門外有家小食店，買了熱狗、三明治當午餐。
之後到了附近的大風口觀景點，一個很大的觀景平台，下面是海，旁邊一個險峻的小峽谷突入海中，據說當時日本飛機偷襲珍珠港就是在這裡從海上進入的。
之後直接到Ala’moana購物，這是個很大的mall。晚飯到4樓一家日式自助餐吃飯，每人38美元，不含飲料和小費。日式料理比較多，還有煮過的帝王蟹腿，拌生牛肉很好吃。人很多，顯得嘈雜，座位很緊，也有日本旅游團隊。
晚飯後先回酒店放東西，再去King’s Village停車，付8美元，慢慢走回萬豪，非常方便。晚上的Kalakaua大街還是燈火通明，游人如織，熱鬧異常。
D6
早上還是9點半出發，按GPS到了鑽石頭山，發現只是半山路上的一個觀景點，下面是海。不知道是否還有真正的海灘公園可以看。因為今天要大環島，所以也就匆匆看一看。大環島只定了兩個目的地，先沿島東部海邊83號公路到了古蘭尼牧場（Kualoa Ranch）。這裡景色優美，背靠大山，是許多著名電影的外景地，包括侏羅紀公園，珍珠港，風語者等等。到了牧場，先去售票處買票，有很多項目，本來想開叢林摩托車，但小孩子一定要滿16歲才可以，所以最後選了游覽電影外景地，24美元/人。
一輛沒有窗的大巴，就坐了7、8個游客，司機是這個牧場擁有者的後代，一路解說，風景確實相當優美，每到一個景點都會停車讓你拍照，很值得。1小時很快就過去，出來到接待處的餐廳吃飯，套餐裡有米飯，很不錯。
之後繼續沿83號公路駛向島的北端，這段公路有的路段幾乎就是貼著海邊走，安靜而美麗。
沒多久就到了環島游第二站，落日海灘（Sunset Beach），據說這裡是衝浪者的天堂，確實這裡海浪非常大。這個海灘是開放式的，沒有人管理，人比威基基少多了，路邊一排車。游客大多三三兩兩躺在沙灘上曬太陽，偶有幾個人衝進大浪裡游泳。海灘馬路對面還有個停車場，旁邊有衝淋設施和洗手間。
其實除了恐龍灣要收費，一路上有很多這樣的海灘都是開放式的，自己車一停，就可以盡情享受陽光沙灘了。
離開落日海灘，從島的中部南下，路過都樂菠蘿園，沒有進去。一直按GPS開到Waikele Outlets購物。一開始GPS只把我們帶到了旁邊一個巨大的購物中心，後來問了人才知道outlets還要再過一條街。這個outlets雖然是premium的，但不大，很多品牌沒有，運動鞋的話也只有阿迪達斯，沒有耐克。
因為是周日的緣故，那裡下午6點就關門了。之後在GPS上找了附近一家walmart，買了些巧克力、干果什麼的回國送人。回酒店路上一路暴雨，還好高速車少，比較順利。
D7
今天只計劃參觀珍珠港，其實景點真正的名稱是珍珠港歷史遺跡(Pearl Harbor Historic Sites)，有好幾個參觀項目，包括免費的和收費的。
一停好車，抬頭看湛藍的天和白雲，游客雖多卻都很安靜的場面，頓時感到一股肅穆之情。
大門口有保安，除了照相機不能攜帶任何包，相機包也不行。要麼放回車裡，要麼旁邊大概3美元可以寄放。
一進大門正前方就是售票廳，左邊那個是發免費參觀項目的，是參觀三艘在珍珠港事件中被擊沉的軍艦，當然最著名的就是亞利桑那號戰列艦了。我們正好趕上10：15分那場，拿了參觀券，先進了一個影院看一部介紹珍珠港事件的紀錄片。片子從日本侵華開始，介紹珍珠港事件之所以發生的背景，很直白，就說是日本在亞太的擴張觸動了美國的利益，而美國決定阻止，所以日本為了反阻止，就發動了突襲。之後介紹珍珠港事件中角度始終放在普通士兵身上，突出他們的獻身精神和愛國主義，非常樸實而感人。20分鐘的播放過程中整個影院鴉雀無聲，偶爾只有女士的抽泣之聲。這是我看過的最好的紀錄片，看過之後，一定會對日本有憎恨之情，所以在這裡幾乎看不到一個日本游客。
影片播放完後，出口出去就是碼頭，上了條海軍的擺渡船，向珍珠港水中的亞利桑那號戰列艦紀念館開去。紀念館就建在沉沒的亞利桑那號上面，可以看到斑駁的船體和不時還在冒出來的油跡。紀念館最深處則是刻在漢白玉上的全體遇難船員名單。
約20分鐘後下一班船帶著新的游客來到，我們則上船返回。回到售票處，買了密蘇裡號戰列艦和航空館的套票（40美元/人，12歲以下19美元），到旁邊大巴站坐上大巴，一車都是白種人，我們是最後上車的，感覺看我們的眼光有些冷漠啊，真想說咱是中國人，不是日本人啊，二戰我們也是受害者啊。
大巴的線路是先到密蘇裡號，再到航空港，再回接待處，循環行駛。先在密蘇裡號這裡下了車，登艦前強迫你先拍張照，旁邊有水手帽或鋼盔，你可以戴著拍，下艦的時候會印好讓你購買，35美元一大二小三張照片，當然你也可以不買。店員的眼力很好，看我們下艦就馬上把我們的照片挑出來吆喝了，我們看拍得不錯，就買了。
艦上有免費英語和日語解說員，也有參觀引導路線箭頭，沿著箭頭自己參觀也可以。這個艦炮實在是太威武震撼了。
沿著導引箭頭參觀了甲板，船艙、艦橋，在裡面爬上爬下參觀了一小時左右下船，在旁邊的小食堂吃了午飯，再坐大巴到航空館。航空館其實就是以前那個軍用機場裡的兩個大機庫改建的，飛機不多，有F-14，F-15，可以近距離接觸。UH-1直升機還可以進去參觀，裡面一股歷史悠久的汗味。
坐大巴返回接待處，開車直接到了Hertz還車，三天521美元，包括半箱汽油。他家不送汽油，租車的時候是給你加滿的，還車時按實際使用付費，計算標准是剩余多少，剩1/2，或1/4等等。價格和外面自己加差不多，5.8美元一加侖。
還了車，回酒店換了泳衣，到威基基海灘，海灘上人比較多，真正在水裡的倒不多。這裡的水也很清澈，水深及腰還可以清晰看到自己的腳。不過浪就不大了，因為它外面有一個天然礁石組成的海堤，阻擋了海水。就這樣一直下下海，沙灘上躺躺，看夕陽慢慢落下，海水慢慢漲上來。
晚餐時在酒店裡面的D.K餐廳，服務非常好，牛排也非常棒，14盎司的New York Strip Steak味道尤其好。推薦！另外他家的D.K色拉和蟹餅味道也很好，蟹餅裡面都是蟹肉，貨真價實，鮮美無比。
D8
一早退房，攜程接機倒很准時，不過一上車就感覺忽然回到了國內，兩個女人一路不停在劃胖攀比，我買了n雙鞋，我買了n多名牌…..送機按攜程約定要給導游小費，導游送至值機櫃台。到了裡面候機廳又是一片吵鬧，登機時秩序混亂。回程中在國際日期變更線附近遇到強烈顛簸，飛機速度一度只有每小時300多公裡，所以到上海花了12小時，比原定時間晚了2小時。如果時間能短點，倒是值得再去的地方。