說明：本文原載“順其自nature”新浪博客，每圖均有圖注。我從2013年5月26日上午10時出門，6月12日晚11時才回家，歷時18天的美加之旅終於結束。 先說說線路： 5月26日，乘“MU571”從上海到夏威夷，飛行時間9小時55分，兩地時差6小時。 5月28日，乘“AS834”從夏威夷到舊金山，飛行時間5小時10分，兩地時差3小時。 5月29日，乘“AS2077”從聖荷西到洛杉磯，飛行時間1小時27分。 5月31日，坐大巴從洛杉磯到聖迭戈，再從聖迭戈到拉斯維加斯。 6月1日，坐大巴從拉斯維加斯到科羅拉多大峽谷，再回拉斯維加斯，看完演出回賓館已深夜12時。那晚幾乎沒睡，因為凌晨3時要集合，准備前往華盛頓。 6月2日，從拉斯維加斯，經亞特蘭大轉機到華盛頓。飛機於凌晨6時從拉斯維加斯起飛，到達華盛頓已是下午5時左右。兩地時差3小時。 6月4日，坐大巴從華盛頓到水牛城，驅車8小時。 6月5日，從水牛城到美國尼亞加拉瀑布城，然後出境到加拿大的多倫多。 6月6日，從多倫多到加納諾克附近坐船游覽千島湖，然後到渥太華。驅車4.5小時。 6月7日，從渥太華到蒙特利爾，驅車3小時；再從蒙特利爾到三河市，驅車1.5小時。 6月8日，從三河市到魁北克市，再回三河市。 6月9日，從加拿大的三河市再進關到美國紐約，驅車近9小時。 6月10日，紐約。 6月11日，乘“MU588”從紐約回上海。飛機於下午5時半從紐約起飛，實際飛行時間為15小時。兩地時差12小時。航線：紐約—溫哥華—阿拉斯加—太平洋—東京—富士山—名古屋—四國—長崎—東海—上海。 6月12日晚8點半到達上海浦東國際機場。 再說說感受： 19年前去美國，感覺中國和美國相比差距很大；19年後去美國，感覺兩國差距正在縮小。回家後，在加拿大得的感冒還未痊愈，再加上厲害的時差和過度疲倦，致使打理博客心有余力不足。今先采擷各景點的部分照片55幅，獻給支持和關心我的博友們，以作答謝。
