"如果說世上有天堂, 天堂就在這裡."德裡值得慢慢細看, 尤其當你喜歡尋根究底. 這裡有舊城區鬧哄哄的市集和擁擠的民房街道, 有幾十年的新廟宇和幾百上千年的歷史建築, 當然還有儲存幾千年出土文物的博物館和需時十年的現代地鐵工程. 這些不過是靜物, 但因各處遍布各式各樣的印度人, 他們猶如一面即時的鏡子, 同時在你面前映照出歷史和現在.
德裡Delhi, 法特普希克裡Fatehpur Sikri, 阿格拉Agra都曾經是莫臥兒帝國時期的三個都城. 它們的共同特征是擁有雄偉的古堡, 輝煌的宮殿, 和美麗的清真寺. 因為他們是來自蒙古-突厥人的後裔, 擁有燦爛的古伊斯蘭教文化, 這些文化被很好地運用並融合到印度次大陸本土文化中, 並取得傑出成就. 建築無疑是其中的佼佼者. 莫臥兒建築主要吸收了波斯伊斯蘭建築的影響, 融合印度傳統建築因素, 產生了既簡明又極富裝飾效果的莫臥兒建築風格. 尤其到了阿克巴時期的紅砂石建築和沙賈汗時期的白色大理石建築, 都分別代表著印度建築的再創新. 這些成就可以在德裡紅堡, 賈瑪清真寺, 顧特蔔塔, 胡馬雍陵(及法特普希克裡古城遺址, 阿克巴陵, 阿格拉紅堡, 泰姬陵, 及巴基斯坦拉合爾古堡)等著名建築上反映出來.
如果說人賦予了建築物生命, 那麼, 建築物只是用了最本色的辦法在張揚遠古的成就, 同時傳承著先人和後人的情感.
1.德裡紅堡 Red Fort
紅堡, 又稱拉爾奎拉城堡(Lal Qila), 是印度最大的王宮, 坐落城區東北角, 雅穆納河西岸, 是一座呈不規則八角形的宮殿群, 於1638年動工, 1647年建成. 紅堡範圍廣大, 南北長915米, 東西寬548米, 赭紅砂石城牆最高處達33.5米. 五門之中以西門拉合爾門(Lahore Gate)為正門, 因面向現今巴基斯坦拉合爾而得其名. 南面有德裡門, 東面有考古博物館, 細致部分集中在幾個宮殿如Diwan-i-Am, Diwan-i-khas,Royal Baths, Shahi Burj, Khas Mahal, Rang Mahal), 清真寺(Moti Masjid) 和印度戰爭紀念博物館(Indian War Memorial Museum).
城堡主要用上等的白色大理石及其他名貴石料建造. 城堡內的宮殿,小塔樓, 望樓等鑲嵌了黃金和寶石等飾物; 宮殿之間的回廊, 石柱上刻有花卉浮雕, 鏤空的大理石窗欞鑲滿各色寶石; 亭閣和陽台的窗戶都有透雕的大理石窗戶. 最值得看的有公眾大廳, 私人大廳, 私人宮殿和明珠清真寺.
Diwan-i-Am, 公眾大廳(有稱覲見宮). 這座位於堡內西邊的平頂大殿是昔日國王理朝之地. 保留下來的大理石寶座雕有精致的花鳥樹木圖案. 宮殿采用三面開放式, 內牆有壁龕, 東牆在1857年民族起義時已被洗劫.
Diwan-i-Khas, 私人大廳(有稱樞密宮). 大廳位於清真寺旁, 這座裝飾豪華的宮殿是昔日國王接見高官, 外國使節及貴賓的地方. 登上宮殿的小亭閣, 可以俯瞰整個舊城. 殿內有三道拱門, 另一道是透雕的方形窗戶. 殿壁隨處可見昔日鑲嵌盡是寶石. 原來奢華無比的銀制天花在1760年已被馬拉特人徹底破壞. 宮內原擺放著名的"孔雀王座", 其中心裝飾物也早在1739年被Nadir Shah偷運至伊朗. 據說該孔雀王座長約2米, 寬1米多, 用11.7萬克黃金制成. 上部鑲嵌鑽石, 翡翠和其他寶石, 下部鑲嵌著黃玉, 背部是一棵用各種寶石雕成的樹, 樹上站著一只用彩色寶石嵌成的孔雀. 底座有12塊翡翠色石頭, 連台階都是用純粹鑄造的. 孔雀王座上方現依舊可見用波斯文雕刻的詩句: "If there is a paradise on earth it is this, it is this, it is this."
其他宮殿如東北角的Shahi Burj是昔日沙賈汗的私人宮殿(辦公地). 為消暑, 這裡有水流一直往南通往Royal Baths(御洗處), Diwan-i-Khas(私人大廳), Khas Mahal(三殿相連的祈禱室, 寢室和起居室), 及地板刻有精美蓮花圖案的Rang Mahal(嬪妃居室).
珍珠清真寺保存得很好. 對於紅堡總體的感覺是壯觀, 大氣. 如果有時間, 不妨呆晚一點出來, 因為紅堡的日落景致非常美. 或者可到對面市集看日落的紅堡, 同時也是欣賞雅穆納河的好時機.
2.賈瑪清真寺 Jama Masjid
賈瑪清真寺是印度最大的清真寺, 也是沙賈汗在德裡大撒國庫的最後一座宏偉建築. 清真寺建於1644-1658年, 占地廣闊. 方形圍牆共有3個入口. 任一入口均可直接進入中心庭院. 中心庭院鋪以紅砂石, 據說可同時聚集25000信徒. 庭院中央是長方形水池, 供信徒朝拜前洗手洗腳之用. 矗立於西面的禮拜大殿是傳統的伊斯蘭教寺院, 面向麥加的方向. 大殿正牆有11個壁龕式大門, 黑色大理石鑲嵌的"麥加"二字在白色大理石襯托下顯示莊嚴. 大殿頂部聳立著3座白色大理石穹頂, 中間一座大, 兩邊等小, 通體潔白, 同時配有黑色大理石豎條紋. 大殿左右兩側高聳著一對40米高的宣禮塔, 整個主體建築黑白相稱, 雅致又不失雄偉. 配合紅砂庭院, 更是錯落有致, 盡顯和諧優美.
日落時分的中心庭院和穹頂布滿覓食和歇息的鴿子. 脫了鞋子進來才發現庭院地表依然非常燙腳. 這時可以到禮拜大殿外的其他任何庭院觀賞牆外的風光或觀看日落. 三個庭院其實由帶頂游廊相連, 不同種族的印度人有來朝拜的, 有終日睡覺的, 有看護小孩的, 形形式式, 只消互不相干, 樂於泰然. 非回教徒印度人會親切地跟你講述下面那個河壇的由來, 那個幫我解釋牆外不遠處正舉行一場婚禮的女子說, 日落之後, 我帶你去參加宴會, 條件是你要幫我拍很多照片.
清真寺和紅堡分屬雅穆納河(此處河面不寬)東西兩岸. 紅堡西門拉合爾門前的直路實際上已抵東岸. 建議從拉合爾門出發的直接在走到對面的市場, 繞道市場邊緣至面對德裡門方向, 經過Meena Bazaar進入清真寺. 從新德裡火車站即Main Bazaar出發的話, 可以直接在舊街道的停車場下車, 繞道回教徒民居進入清真寺. 清真寺免費進入, 進入時要求脫鞋, 怕燙腳的話可以穿襪子; 明擺的相機收費100盧比, 但相機錄像機均可提早放入包內帶進去. 星期五星期天會很多人, 最好避開.
3.甘地陵 Raj Ghat, 舊堡 Old Fort
甘地陵位於紅堡東南方, 為紀念甘地於1948年被槍殺而建, 並設有甘地紀念館. 舊堡實為蘇爾王朝統治者舍爾沙的城堡, 在舍爾沙統治期間的1538-1545年間建成. (舍爾沙從1530年起統治蘇爾王朝, 曾在1540年擊敗胡馬雍, 至1555年被卷土重來的胡馬雍所滅). 現保留有舊堡清真寺(Purana Qila Mosque)及胡馬雍時期用作圖書館的舍爾沙塔, 反映的是莫臥兒帝國初期的建築風格.
新德裡及南部最值得看的景觀有主權大道(印度門, 總統官邸, 國會大廈, 行政大樓), 國家博物館, 胡馬雍陵, 顧特蔔塔等, 其他出名景觀還有康諾特廣場, 天女廟, 錫克廟(那納克廟), 蓮花廟, 天文台等.
4.主權大道(Rajpath)-印度門(India Gate)-總統官邸(Rashtrapati Bhavan/Presidents House)-國會大廈(Parliament House)-行政大樓(Secretariat Building)
主權大道(音譯拉加帕特街), 是每年印度獨立日(1月26日)舉行閱兵儀式的地方. 印度門在大道東面, 大道西面是總統官邸. 北面是國會大廈. 42米高的印度門仿法國凱旋門樣式, 為紀念在一次大戰中陣亡的85000名印度士兵而建. 西面的總統官邸完成於1929年, 原為英殖時代的總督住所, 外觀融合了莫臥兒式(銅制圓頂及花園)及西方的建築風格. 印度國會大廈(又稱Sansad Bhavan)是一座直徑達171米的圓形回廊式建築. 大道兩旁拱頂矗立的行政大樓分屬財政和外交事務兩個部門.
建議乘電動三輪(Autorickshaw)或承出租車至總統官邸, 參觀完畢後沿主權大道東行, 依次參觀國會大廈, 行政大樓, 印度門. 這段路可以步行, 是攝影及領略雄偉建築的最佳路段之一. 印度門距離舊德裡的舊堡約1公裡, 電動三輪及出租車都可以等你(來回程約200盧比).
5.國家博物館 National Museum of India
德裡最值得看的博物館. 位於Janpath. 值得付款攜帶或偷運小型相機入內.
這裡展示的是從史前至青銅時期, 印度河流域文明至古代印度及中世紀印度, 近代印度至獨立後及至今的史料和文物. 博物館展覽廳陳列了包括來自各地的出土文物, 大河及歷史遺跡等記載地圖, 不同歷史時期的歷史手稿, 代表作業用具, 陶瓷, 服飾, 樂器等講述朝代演變的重要史證. (見"尋找歷史的痕跡-印度印像I, II.) 其中莫臥兒王朝的珠寶文物, 除令人嘆為觀止就只剩下目瞪口呆.
這裡有免費的導館解說. 從早上10:30起, 分別在11:30, 12:30, 14:00, 和15:30. 博物館之大, 文物之多, 歷史之復雜, 值得等待導館解說. 如果時間充裕, 可以從這裡選擇未來在印度的旅行地點.
Archaeological Survey of India只在周1-5開放, 時間是早上09:30-13:30, 及14:00-18:00. 在印度參觀不要把時間算得剛剛好, 經驗之談是寧早莫晚. 等人可以是反過來.
(偷運相機純粹好玩, 不作鼓勵. 偷運過程先要過存包一關, 預先把小型相機藏在身上, 否則馬上付費; 正門入館處有管理員, 假裝忘記般把相機展示出來, 再要求放到入口右側的儲物櫃. 此處可再把相機藏身, 因為出口即入口已不會監管, 鑰匙自己保管.)
6.胡馬雍陵 Mausoleum of Humayun
胡馬雍陵於1993年納入世界自然和文化遺產名單中, 是第二代帝王胡馬雍及其波斯出生的王妃Haji Begum的陵墓. Haji Begum在胡馬雍死後於1565年下令修建胡馬雍陵, 於胡馬雍之子即第三代帝王阿克巴執政時完成. Haji Begum死後也葬於此. 胡馬雍陵不僅是印度著名的最早的莫臥兒式建築, 同時也是印度次大陸的第一座花園陵墓. 而後莫臥兒帝國的每一個城堡, 宮殿和陵墓, 都不可或缺地規劃美麗的花園. 而對圓頂建築也引發出創新, 這一創新在泰姬陵建築群中達到頂峰.
如果從馬路的正門入口進去, 右側小門內通往的是胡馬雍理發師Isa Khan的陵墓. 陵墓呈圓頂低矮八角形, 旁邊有一如紀念神龕的同為黑白砂岩建築. 登上建築頂部的小亭閣, 可俯瞰這個陵墓 (通常看護會命令你立即下來). 陵墓內由約3-4米高的圍牆環繞, 圍牆內嵌鑿約一米寬的低矮拱形石門, 圍牆四周多長有棕櫚樹.
走過近百米的通道抵達胡馬雍主體陵墓入口, 這裡要求再次檢票. 綠數成蔭離通道很遠, 要在入口歇息. 這裡是向前向後觀賞陵墓和入口大門的好地點. 胡馬雍陵坐落在一個廣大的花園中, 朱砂岩建造的底層圍牆四面分別有17扇門, 每第18扇是轉角, 故呈八角形. 二層陵墓寢宮仍為紅色, 有四扇拱形大門, 並各有左右兩扇小門相伴; 門壁上鑲嵌白色大理石, 陽光下顯得雪白光滑; 墓頂為球形, 遠看雖似低矮, 但在二層平台, 已經能俯瞰整個墓園, 雅穆納河, 顧蔔特塔和賈瑪清真寺. 陵墓寢宮內全為白色大理石建造, 接地部分均為上波斯下印度的雕刻風格. 鏤空窗花八面相隔並呈內外兩層: 外層是莫臥兒王朝5個帝王的石棺, 內層中央擺放的是胡馬雍及王妃的石棺 - 看著八角形及石棺方向有些奇怪, 掃地的老人告訴我, 即使躺在石棺裡, 依然還是面向麥加的方向.
主體陵墓四周是綠油油的草地花園, 呈規則的垂直線分割, 從不同方向均有小路通往寢宮. 游人多有散步或休憩, 炎熱寂靜的下午, 顯得更像大花園, 而非遠古帝王的靈寢.
7.回教聖人陵墓 Hazrat Nizamuddin Aulia
回教先聖Nizamuddin Chisti的陵墓, 在胡馬雍陵對面, 穿過馬路就可以到.
8.顧特蔔塔 Qutb Minar
位於德裡以南約15公裡處的顧特蔔塔遺址本身是具有像征性意義的, 遺址其實是包括顧特蔔塔(Qutb Minar), 奎瓦吐勒回教清真寺(Quw-Watul Islam Mosque), 純鐵鐵柱(Iron Pillar)及阿雷米納爾高塔(Alai Minar)在內的一個考古片區. 一般把清真寺的阿雷達瓦查大門(Alai Dawaza)作為遺址主入口. 阿雷達瓦查大門設計融合了尖形拱門的印度風格和低矮圓形屋頂及幾何圖案裝飾的伊斯蘭教風格, 是早期伊斯蘭教勢力入侵印度的代表建築.
顧特蔔塔在1993年納入世界自然和文化遺產名單中. 由德裡蘇丹時期統治者庫特蔔-烏德-丁.艾巴克(Qutb-ud-din)為紀念戰勝德裡最後一個王國於1193年始建, 由以後的繼任者完成. 顧特蔔塔高72.5米, 基座直徑14.32米, 塔頂直徑2.75米, 塔身從下至上逐漸變細. 底下3層由紅砂石建造, 上面2層則是白色大理石建造, 每層都有突出的環形陽台, 塔身所刻是阿拉伯文的古蘭經及各種花紋圖案, 由三角形和圓形交替的豎形凹槽組成. 據說塔內有優美的壁畫, 以前也可登頂鳥瞰德裡城, 可惜當日已被告誡, 顧特蔔塔內部關閉已久, 不需再作無謂幻想.
顧特蔔塔遺址群的奎瓦吐勒回教清真寺同建於1193年, 是印度最古老的回教清真寺, 由矗立7米鐵柱(Iron Pillar)的中庭, 回廊和祈禱室組成. 清真寺現在的位置原為一座印度教寺廟, 回廊的石柱仍可見雕刻精細的印度教神像和圖騰.
清真寺後是阿雷米納爾高塔, 該塔是庫特蔔-烏德-丁.艾巴克試圖建造的假若建造成功後將會是顧特蔔塔高兩倍高的尖塔遺址, 未能修建完畢的塔高只有27米.
不能登上顧特蔔塔是一個遺憾. 我問導游那門上刻的字是什麼意思. 他回答說,"誰在地上為真主修造清真寺，真主就在天國為他建造同樣的寓所".
9.吉祥天女-納拉亞那廟 Lakshmi-Narayana Temple
簡稱天女神廟. 在人口相對密集的曼迪爾街(Mandir). 天女廟於1938年由印度富商Birla Mandir捐贈所建, 是以有別於一般印度教廟顏色的黃紅兩色為主的奧裡薩式寺廟群(奧裡薩邦位於印度東面, 西孟加拉省南面). 入口必須拖鞋, 左右兩側有保管鞋子及作商鋪兩用的小室. 拾級而上後是左右向後延伸的由白色大理石鋪蓋的廣場. 烈日下廣場地板發燙, 廟內卻是蔭涼異常. 本地人把這裡視作休憩場所般, 花一刻鐘左右的時間參拜祈禱, 然後就繞著廟群的回廊作散步式拜訪. 天女廟看上去非常新, 廟內裝修也十分華麗, 主要供奉的是納拉亞那妻子吉祥天女的神像. 吉祥天女是財神的化身, 據說可保佑信徒獲得財富.
因為是中午, 信徒躲在廟內祈禱或乘涼, 後面的妙群中還有幾對戀愛中的年輕人在談心. 不少是一家齊來, 孩子們在適可而止地打鬧, 大人們邊走邊等, 說不出是誰陪著誰來. 四個少年一直尾隨我至游覽結束, 我驚訝地發現他們不同風格的容貌, 卻一致地俊俏. 並還打趣地跟其中一人說, "我會等你長大哦."
10.康諾特廣場 Counnaught Place
康諾特廣場距離主權大道不遠, 所以可以連同大道沿線及廣場外圈的特色建築景觀一起游覽. 康諾特廣場內外可分三圈, 由中心公園, 商業及政府機構, 商店, (地下及地面的)市集, 旅行代理, 餐廳和酒店等眾多功能組成. 建議租車, 從外圈開始巡游, 喜歡哪裡就停下來.
11.其他 Misc.
由齋普爾王公Jai Sing II建造的天文台(Jantar Mantar), 在齋普爾(Jaipur)及瓦納那西(Varanasi)也有一座. 其他還有如對耆那教寺廟, 錫克寺廟, 蓮花廟, 尼赫魯紀念館, 甘地夫人博物館, 國立現代美術館等景點的選擇, 據個人口味而定. 建議參觀錫克教那納克廟(Gurudwara Nanak Piao, 門票免費), 蓮花廟在黃昏至晚上是絕佳的攝影地點.
http://shanti.blogbus.com
+++++++
旅行tips:
1. 印度的景點多為周一休息, 注意開放時間, 查詢是否有免費解說, 記得索取免費簡介或小冊子. 在沒有導游的情況下, 建議付大約50-100盧比左右給管理員, 他們也是不錯的解說員. 另在景點外一般也有自薦的導游, 一定要試驗他的英文水平(也即試驗自己的耳朵) , 以免後悔. 導游價格一般是越著名的景觀越貴, 越偏遠同時著名的也越貴, 一個如紅堡或Fatehpur Sikri的大景點, 導游費是200-350左右, 似乎質量而言, 也看你個人的感覺. 游覽後交換的小禮物會是很貼心的回報, 如筆, 中國結, 中國硬幣等.
2. 參觀不同教派的寺廟最好請示入口管理員, 他們會示意你必要的著裝和頭飾(如回教清真寺和錫克教廟). 不允許外族入內的寺廟也無謂硬闖. 一般要拖鞋脫襪, 害怕地板燙可以把襪子帶進去再穿上. 任何保管鞋子的地方, 應該隨心意付小費給保管人.
3. 德裡紅堡, 賈瑪清真寺, 甘地陵, 舊堡均在舊城區, 如果從Main Bazaar二來, 可以坐電動三輪(Autorickshaw)前往. 車主一般漫天要價, 記得侃價. 一般從Main Bazaar起至紅堡拉合爾門是50盧比起/車. 紅堡至康諾特廣場只是比Main Bazaar再遠約1/4至1/3路程.
4. 德裡紅堡, 賈瑪清真寺, 蓮花廟的日落都很美, 值得等待拍照 (紅堡看日落或在市集看日落的紅堡都可以, 市集內切記安全至上). 紅堡門票2美元, 周一休息; 賈瑪清真寺, 周1-7開放, 免費; 蓮花廟並無入內, 價格不詳. 保管鞋子可付10盧布或以上; 甘地紀念館, 免費, 周一休息; 舊堡, 門票2美金, 周1-7開放.
5. 新德裡在舊城區南面, 可以把這裡的景點安排在同一天. 若把胡馬雍陵, 南郊的顧蔔特塔, 國家博物館細看, 建議至少兩天. 主權大道-印度門-總統官邸-國會大廈-行政大樓, 都是只能外觀的建築, 無需費用.
6. 印度國家博物館, 門票150盧比, 早上10點至下午17點開館, 周一休息. 攜帶相機攝像機費用比門票要貴. 免費的導館解說帶濃厚的印度言口音, 比較難懂, 打算細看的話, 最後做點前期功課.
7. 胡馬雍陵墓, 門票5美金, 當時還多收我10盧比的什麼費用, 理應免. 開放時間為日出至日落. 看護寢宮的老人會給你講故事, 即使英文很差, 也可支付一點小費.
8. 德裡天文台門票2美元, 如果回到齋普爾(Jaipur), 在風宮後也有一個.
9. 任何可作美金或盧比支付的門票, 通常付盧比比較劃算.
10. 住: Star Palace, Main Bazaar, 空調雙人間300盧比一晚, 冷熱水供應. 熱水需要打開關.
11. 食: 除尼泊爾餐廳外, 近街尾的Star View對面有一家烤雞(Tandoori Chicken)很出名的餐館, 名字忘了(H開頭), 就在Malhotra Restaurant旁邊.
行走都城間, Delhi - 印度印像(IV)
行走都城間, Fatehpur Sikri - 印度印像(IV)
行走都城間, Agra - 印度印像(IV)