夏威夷的空氣特別好，每天早晨一陣小雨過後，天空顯得特別清澈，能望到很遠的山上郁郁蔥蔥的樹林。我在夏威夷拍的照片，遠景都很清晰，可能跟空氣裡雜質少有關系。大島不像檀香山那樣熙熙攘攘，小鎮不大，稀稀拉拉地散布著幾家賣旅游工藝品的小店，靠海邊的長堤上是些在進行“快走”鍛煉的美國人。
新鮮的空氣、溫暖的陽光，誘惑著我用一種閑散的方式去親近大自然，想起了租輛自行車。
夏威夷很少看到出租車，自行車更不太好找。我沿著小鎮的“旅游一條街”慢慢逛，還問了幾家店主哪裡有出租自行車的，順著他們的指引，我找到了一家美國人開的自行車出租鋪，是個小院子，放了有十幾輛自行車。問了一聲有人嗎，出來一米國老頭。
我說想租一天，因為是背包客，便宜一點行不行，他說沒問題，我問要不要押金，他說不要，第二天早晨8點以前還回來就可以了。就這樣，我騎上車就走了。
這個故事的精彩之處在結尾部分。
第二天早晨，我准時到了米老頭的小院子子裡，看沒人，也不好打攪人家睡覺，就把租金夾到車座上准備離開。沒想到米老頭忽地冒出來了，笑眯眯地問我是哪裡來的，我說是從中國上海來的，米老頭一聽，顯得特別高興，衝我直嚷嚷：“我有個中國女朋友！”
米老頭有個中國女朋友！神了！
我跟著米老頭到他屋子裡看他的“中國女朋友”。只見米老頭從抽屜裡拿出一卷不知道哪兒弄來的中國掛歷，翻了半天，翻出了一張某中國影星的特寫照片，興奮地告訴我：“這就是我的中國女朋友，她叫鞏俐！”
老虎不吃·2004/12/7