……
澳洲開車非常講究規矩。沒有紅綠燈的地方，路口要讓右行車輛先行，就是右行車很遠，到路口的車也會停下，等右行車走完後再起步，很自覺。……
……不過也有違章的，一次在高速公路上，看見一輛警車閃爍著警燈在追一輛小車，小車跑了一會兒靠邊停下，接受處理，這是超速。一般超速的小年輕居多。在公路上經常見到測速的警車，有的甚至偽裝成民用車。澳洲駕駛員很有團結互助精神，如有警車在路邊測速，在你的車還未到警車跟前時，對面的來車會閃爍大光燈提醒你注意。
在悉尼我也被警察抓到一回，哦，不是開車違章。12月21日周末，我們到達了悉尼。一進城James也不認識路，我們預約的宿營地只能邊看地圖邊尋找，James看地圖，我開車。雖然，澳洲是右置方向左行道，但在前幾天我在公路上已經熟悉過，小心點而已。悉尼的城市邊緣老城區，街道兩邊的房子很陳舊，路很窄，有點像老電影裡東南亞的味道。駕駛了將近半個多小時，就在找到路，路過悉尼大學一拐彎，進入一條大道時，只見幾輛警車停在路邊，4-5個警察在路邊攔車。只見一個警察對我做了一個靠邊停車的手勢，我暗叫“不好”，但也只能乖乖地靠邊停車，原來警察是在測量酒精。我按下車窗玻璃，上來一個小個警察，一串英語說得我目瞪口呆，警察看我聽不懂還要由James翻譯，便讓我出示駕駛證。我拿出了中國的駕照，他拿了駕照問：“這是什麼？”James告訴他“這是中國的駕駛證”。
警察：“有沒有澳洲駕照？”
James：“沒有。
警察：“那是無證駕駛。”
James：“不，按照維省（墨爾本在維多利亞省）的規定，在維省定居或逗留三個月以上的必須持有維省的駕照才能開車。言下之意不到三個月的可以持本國駕照開車。W是12月16日到澳洲的，應該不算違章。”聽James這麼一說，警察一愣拿著駕照走到其它幾個警察處商量去了。
過了5分鐘左右，這警察和一個高個警察走了過來，又問：“你的護照？”
“沒帶”
“有沒有可以證明你身份的證件？”
我拿出了身份證。在國外不帶護照卻帶著身份證，聽上去夠傻的。
“這是什麼？”
“中國的身份證”
警察一看傻眼了，中國的身份證又沒有英語，“還有沒有能證明你身份的證件？”
我也著急，把個皮夾翻個透，翻到一張有我漢語拼音的銀行信用卡，連忙指給警察看，“這是我的英語名字。”
“你的出生年月？”
我報了出生年月，警察拿筆記了下來，拿了我的身份證、銀行卡又回到幾個警察處。
看著他們湊在一起嘀嘀咕咕，我的心七上八下。又見他們在不斷地打電話。這樣熬了20來分鐘，高個警察過來了，手裡拿著我的幾張卡。非常嚴肅地對著James，他知道對著我我也聽不懂呀。“經過我們核實你所說的都是事實”
我想：效率真高，已經與墨爾本海關聯系過了。“但是，按照新南維爾士省（悉尼所在省）的規定，這屬於無證駕駛，應罰款500元”。500澳元，2500元人民幣，這下慘咯！高個警察又接著說：“考慮到你們遠道而來，又是來度假的（我們的車上堆滿了旅游物品，一眼就能看出。24日是聖誕夜。），這次免於處罰。但再次強調在我省屬於無證駕駛”。
最後他一邊把卡遞給我一邊還不忘記對我們說：“祝你們旅游快樂！”我的一塊石頭終於落了地。
我輕松地對著他：“能不能與你合個影？”
“OK”
我站在他的身邊，James按動了快門。
我在想，澳洲的警察還很有人情味。……
文章首發於http://www.aubest.com/auinfo/ti-26/ti-26-index-2.htm 中的《澳洲度假——自駕“經歷”》一文，請由此進入可閱全文。