獨家翻譯的康杜瑪中文菜單（三）

下面的是西餐廳的菜單，適合大家吃一頓真正意義上的西餐哦。 The Kitchen Menu (18.30 pm to 11.30 pm) Entrees 正餐前的小菜Wild Mushroom Cappuccino with Tortellini & Truffle 菌菇濃湯，配有意大利餃子和蘑菇丁 $10 Oysters served with three tastes of the Sea Doze 牡蠣（6個）$22 Warm Tomato&Fennel Tart with Basil Sorbet 番茄茴香果餡餅、羅勒汁冰霜 $12 Salad of Crab, Ginger & Pamelo Sang “Sang Choy Bo” 蟹肉生姜色拉 $16 Beetroot Ravioli with Beef & Horseradish, Herb Oil 甜菜牛肉餛飩、辣根香油 $8 Cevieche of King Fish & Scallops with Capers, Sweet Peppers & Bar Berries 酸橘汁腌黃魚和扇貝，配有馬檳榔、甜椒、漿果棒 $24 Seared Foie Gras & Veal Sweetbreads ...

關於去康杜瑪島度假的一些實用攻略

此次為了慶祝自己的生日，也為了補度一下蜜月，在考慮了良久後，選擇了馬爾代夫作為度假之地，而康杜瑪則是經過了層層篩選最終被選擇的度假酒店，這次一共是6日4晚，具體的游記我到時候會慢慢再寫的。先在這裡具體寫一下攻略吧，以便大家作個參考。 1、島上每天都有2大瓶1L的免費水贈送，而且housekeeping是上午、晚上各有一次的，萬一水喝完了，小黑在housekeeping時還會再補上的，所以沒有必要再自己托運水了。 2、每天房間裡都會有6個免費的橙子贈送，每3個橙子能榨出一杯橙汁，那裡的橙子比較小，比較酸，所以還是榨汁喝吧，自己切開來吃會酸牙的。 3、浮淺三寶在康杜瑪是免費租借� ...

十月川西去看秋

每當秋風吹起，聞到秋天的味道，難免會秋心蕩漾，總想出去轉轉。 今年的假期當然不能虛度，10月10日，周五，向單位領導請假，獲批，假期13日至24日，兩周。 回到家中，立即向老婆大人彙報了已請假事宜，建議本次休假的日程，並馬上提出自己的想法，四川，甘孜。 四川？剛剛鬧完地震啊，安全嗎？老婆的第一反應果不出我所料。 動之以情，四川省政府早就向全國人民發出倡議，用實際行動支持地震災區旅游業，我們應該響應。曉之以理，全球每年五百萬次地震，而且目前的科技水平根本就不可能對地震做出准確預測，既然誰都不知道地震什麼時候來，震什麼地方，何懼之有。講過大道理� ...

馬爾代夫蜜月自由行（一）

經過一番詳細的准備之後，終於迎來了8月18日。雖然今天要坐整整7小時（加上時差就是10小時）的飛機外加4小時的汽車，但是一想到終於要去馬爾代夫了，還是覺得很興奮。 一大早我就醒來了，畢竟出國還是一件大事情，在出門前最好還是check一下到底東西帶齊了沒有，來來，一起點一下： 1、 護照、身份證、港澳通行證（護照是空白的，准備落地簽，身份證是為了在國內證明身份的，港澳通行證是為了預防國內邊檢不讓我空白護照出關而准備的） 2、 廣州往香港國際機場汽車自由票（提前一天與中旅確定出發的時間和班次）、飛機電子客票（主要是用來出關用的）、酒店的確認單 3、 數碼相機 ...

馬爾代夫--滿月+泰姬蜜月行：行程/選島/酒店/機票，經驗分享

基本的行程已經載xc上面定了，後面會著重講蜜月挑選的過程，先來彙報一下行程。 11.27~~12.02 馬爾代夫雙島6日4晚自由行 2008-11-27 新加坡航空 SQ827 浦東國際機場 樟宜機場 08:20 13:55 新加坡航空 SQ452 樟宜機場 馬累機場 20:45 22:10 2008-12-1 新加坡航空 SQ451 馬累機場 樟宜機場 23:25 07:05 2008-12-2 新加坡航空 SQ830 樟宜機場 浦東國際機場 10:05 15:15 2008-11-27 ~~ 2008-11-29： 2晚 Full Moon Maldives Resort（滿月島度假村） 水上屋 2008-11-29 2008-12-1 ：2晚 Taj Exotica Resort & Spa(泰姬魅力島SPA度假村) 豪華水上泳池別墅 最初，我們是計劃參加希意法瑞13天游的，但是，現在天氣冷了，歐洲還是春天去最好， 所以，� ...

想念那片海，那份藍

回來整整一個月了，卻似乎離開那片天堂已經好久好久，害怕忘記那片碧藍，那份清澈，那片陽光，那份無憂-------，決定用拙筆將還似乎完整的記憶紀錄下來，再次回味和體會那身處天堂的感覺。 新加坡航航空小姐不想傳說中的那麼漂亮，機上娛樂項目很多，餐飲小吃很是豐富。在飛機快降落時還為我們送來了美味的蜜月蛋糕：）。 經過十幾個小時的飛行，竟然也不覺得累，下了飛機，，一陣潮熱撲面而來，馬累機場到了。坐上半個小時的輪船在漆黑的大海上航行了半個小時，一片燈光，來到了我們的目的地—Taj Coral Island. 一條200米的小橋將這座島與海連接，一片玻璃下面，竟是燈光下的游來游 ...

逛街、觀市容—《烏克蘭探親記》

現在是每天睡到十一點起床，早起一會，豆就說我吵著她了，真沒辦法。約好下午去日化品商店，一點鐘在餐廳見面。還是去科尼堤餐館，這都成了我們的定點餐館了。要了一個比薩和兩杯茶慢慢吃著，一會楊娜和曄曄來了。飯後沿著普西金大街一家一家的逛，這裡的服飾都是一些世界知名品牌的專賣店，豆買了一條裙子。我看上了幾條裙子，可都沒辦法穿，因為最小的號，也是國內沒有的號（XS）我穿上都大上一寸，只好也放棄了購買的念頭。來到日化品商店，買了一瓶法國香水，一瓶意大利護膚霜，一瓶粉底液，一只蘭寇的眉筆，給奇買了一瓶法國香水，一共花掉了一千零五十六格，送了一大堆 ...

節前的忙碌—《烏克蘭探親記》

本想拿些面包去喂那些野狗,可我發現他們根本就不理我，不知道是不是吃不慣中國的面包，還是已經吃飽了，大家都懶洋洋的躺在草地上曬太陽。這裡每天都是陽光燦爛，可氣溫還是很低，到下午就有點受不住了。快過“五一”了，這幾天每天都能在專用的結婚禮堂前見到好幾對結婚的新人。我們住的地方離結婚禮堂很近，每天都要路過那裡。在舉行完儀式後，新娘子把捧花扔出去，新郎要把新娘抱起來轉N個圈才能放在地上，然後開車去許願池。廣場也開始裝扮起來，工人們忙碌著，今天已全部峻工，在列寧廣場兩邊的柱子上插上彩旗，下面是一圈椅子，可供游人休息，處處都彰顯出城市人性化管 ...