去匹茲堡有三個目的:幫阿姨帶東西,幫寶寶帶回來東西,游尼亞加拉大瀑布。
兩年前的十月第一次去匹茲堡,原計劃就是阿姨跟她老公James(以下稱老哈)要開車帶我去大瀑布玩,結果碰上了賓州的第一場大雪,路面積雪嚴重,只能很遺憾地作罷。今次去可再也不能放過它了。
當然,首要的任務還是幫阿姨帶東西。帶什麼東西呢?當然是美國沒有的東西。兩次去匹茲堡我都是提心吊膽的,因為每次我的大箱子裡都裝滿了鹹魚蝦干辣豆腐,還有酒鬼酒,老哈愛喝;一打開箱子就能聞到一股水產干貨市場的味道。按規定是要向美國海關申報的,不過我嫌會太麻煩,所以從來不申報,好在老美的儀器查不出這些奇特的食品,所以每每化險為夷。在阿姨家打開箱子,把給她的東西拿出來之後,發現剩下的屬於我的東西寥寥無幾,她就驚呼,你們這些男的出門東西怎麼帶這麼少,如果是她,就要如何如何雲雲。
到的第一天是周五,當然是先去給即將出生的寶寶買東西,帶著老婆給的清單,爭取一天搞定,接下來兩天周末就舒舒坦坦地去大瀑布玩了。三天時間裡都是我開著租來的起亞小車到處跑,老哈去中國出差了,阿姨膽子小從來不敢上高速,因此開車的任務就落在了我的身上。她怎麼也不肯讓我開她的車,說我沒有保險,不能開她的車;這中國人去了美國,也變成美國人了。那就只能租車了。先打個電話給Hertz,說是我租一定要國際駕照,阿姨就打電話來讓我去申請國際駕照。可惜咱中華人民共和國並不是國際駕照組織成員,沒處辦這玩意兒。我就跟阿姨說,之前那麼多次去美國出差,同事租車都是用的中國駕照沒有問題的,結果阿姨再去問了說Hertz咬死了我這種情況不能借,再去問了Avis,說是可以讓阿姨做主借,我做副借,那就好了,就Avis了,讓Hertz呆一邊去。一到機場的Avis櫃台,人家就讓我填了張表格,我的駕照看都不看,早知道費那麼多事干嘛。阿姨說賓州的法律比較保守,如果是其他州如加州可能就很松,在這裡還是小心點為好。好,就這麼著吧。
這可是我第一次在國外租車和開車啊,開在路上感覺神兜兜的,一路心裡默記機場到阿姨家的路線。阿姨家在山上,起起伏伏的,像是中國內地的山區城市,到家吃了一大塊牛排和一小塊玉米餅就趕緊出發去買東西了。
老婆清單上的東西太多了,看得我眼花繚亂,很多東西在美國住了十年的阿姨都沒聽說過,不知道老婆從哪裡找來的。先去了Costco,說是這裡的東西又便宜又好,結果進去一看嬰兒的東西只有一點點,清單上的東西只看到一個雅培的奶粉,價格也不比國內的優惠價便宜,只是老婆說美國的雅培比中國的成分好,買吧,先來兩大罐,以後來可以再帶。再幫老媽和丈母娘買了魚肝油,在打折,很便宜,很快地就離開Costco。
去Wal-mart,因為十月份老婆要生寶寶了,十月展我就不來了,而同事一般都會去Wal-mart買點東西,如果我要的東西Wal-mart有,就可以讓他們幫忙帶了。Wal-mart還是有些東西的,它有婦嬰用品的專櫃,一下子搞定了幾樣,有些東西在阿姨的建議下換了品牌;印像最深刻的Gerber的嬰兒米粉,比國內便宜很多很多,但是因為有有效期的關系,只能等以後再說。最最氣人的是當看到童車和小孩汽車坐椅(Car Seat)的時候,在上海,一個外國品牌的童車或者汽車坐椅動不動就要數千元,我在這裡看到一個正在促銷的童車加汽車坐椅套裝,只要幾十美圓,折算下來最多人民幣500圓;真真氣死人,中國人簡直就成了冤大頭,一時甚至萌生了回去就要致力於為中國婦嬰提供價美物廉產品的事業,打敗外國野心狼。
這天的購物時光很快就過去了,但是清單上的東西還有不少沒買到,阿姨說從大瀑布回來應該還有時間,可以再到其他店看看。不管怎麼說,戰果尚可,已經可以向老婆交代了。回家美美地睡上一覺,明天就要去向往已久的大瀑布了;我現在倒時差的本領一極棒,到美國的第一天就把時差倒過來了,之前在拉斯維加斯客戶不相信我是前一天晚上到的,說我看上去沒有一點疲倦,我說我一到就成了美國人了。


(阿姨家的房子和鄰裡,不過這次沒拍,是秋天的照片,夏天麼樹葉都是綠的)