這是來倫敦之後天氣情況最差的第一個周末。按照倫敦慣常的天氣預報，天氣應該是mixed sunshine and shower，陽光與小雨雙雙光臨才比較正常，但是這兩天陽光卻顯然不是很起勁，所以只有細雨來相伴了。於是網球沒有辦法打了，足球也踢不成了。呆在房間裡的時間過得也不慢。上午起床已經10點多，弄了點牛奶，煮個雞蛋，再加點塗黃油的面包，早飯就吃好了。營養應該算不錯了。然後就捉著自己在寫字台前看書。雖然沒看進去多少，好歹也算是學習了。下午與李向東打台球。晚上李向東做飯，我洗碗。然後大家在廚房瞎聊天。
查看了一下自己的功課，發現有一篇500字的essay需要在月底前交，趕緊在電腦前坐下，開始碼字。到晚上12點半，搞完了。字數湊足，抄了三本書。好在今天隔壁的德國鬼子似乎不在，白天的時候在廚房聽到他打移動電話給某人，可能是他的女朋友，要去她那裡。最好了。因為我發現這小子非常可惡，即使不是周末，他女朋友不在這裡，他也總是在半夜三更的時候折騰，門開進開出，聲音巨大，實在讓我納悶他在搞什麼名堂。尤其是周四晚上，我的感覺最差，因為周五早上我9點有課。心想再觀察一下，如果自己沒法適應，就只好跟他交涉了。
在這裡這段時間，經常會碰上些面貌看上去很像中國人的學生，結果當然裡面有很多台灣人和香港人。跟我住同一個Flat的阿明是香港中文大學畢業的，在他的香港朋友中有一個從小在比利時長大的女孩，在香港才呆過五年，在這裡讀本科。有一次我們四個(他們三個香港人)吃完飯後在一起聊天。這個小女孩對於中國大陸政府的印像特別差，說起江澤明的時候就罵他豬腦。就有關中國政府我著實跟她辯論了一番。比如西藏獨立問題，台灣問題，和香港的發展問題等。阿明跟我的意見比較一致，不管怎樣，香港現在已經回歸中國大陸，並且他的認識的基礎是直接建立在香港的，應該說比較接近中國人自己的認識。而那個小女孩卻完全從西方的角度來看。當我們跟她說起南斯拉夫的事情和其他的國際事件時，她卻又什麼都不知道。年紀小是一個方面，但另一個方面也說明西方跟中國有相當大的認識鴻溝。
昨天晚飯之後的聊天進行了相當長的時間。我和李向東邀請了阿明和玲(越南女孩)一起吃飯。後來Harry和Jenny也參加了聊天。談的內容相當廣泛。從課程，到開戶的銀行，到倫敦的街頭市場，到Harry和Jenny的姓。我們說Harry和Jenny五百年前是一家，因為他們都姓包。Harry的姓是Boward, Jenny姓Ball。我們告訴他們包在中國非常有名，因為中國古代有個有名的法官就姓包。Harry是個德國人，在這裡讀博士。他有一張非常可愛的典型的卡通型的臉，做事很仔細。他吃飯很簡單，數片面包，塗上黃油，奶酪，和其他我也不太清楚的醬，再加一個西紅柿。吃得很干淨。雖然我們覺得這樣天天吃(當然他也會作一些較小的搭配和變動)怎麼可能不厭煩，他卻絲毫沒有覺得不可接受的表情，一直都興致很高。我們曾經邀請他一起吃東西，但他從來都很客氣地謝絕了。感覺上亞洲人跟歐洲人之間確實有很大的不同，比如Jenny也不會吃我們的東西，但玲就會接受。不過Harry還是比較可愛，這些時間下來，逐漸熟悉，他也經常參與我們的交談，說笑話，也願意吃我的東西。昨天當我們談到一部美國電影The Sleepless in Seattle的時候，Harry在我身後笑得前仰後合，我們都不清楚他為什麼亂笑，於是我捉住他要他說。他說可以告訴我vis-á-vis, 原來我們把sleepless念成slipless，他說slip是短褲的意思，slipless就是沒穿短褲的的意思。於是我也跟著大笑。我後來查了一下字典，發現slip沒有短褲的意思，只有內衣的意思，也許是Harry記錯了。跟Harry不同的是，Jenny來自英國。她是個很文靜的女孩，在一開始的時候我曾經覺得有些意外，因為我沒想到英國居然也有這麼文靜的女孩。她吃飯很簡單，烤個土豆，作個烤魚，或者就只吃幾張薄餅，再加用原橙汁兌的飲料，簡簡單單就算吃飯了。我和阿明有一次捉住她給我們做晚飯，她很不好意思的答應了。結果做了一鍋我現在都已經說不上來是什麼的菜，只記得裡面有雞肉，有色拉油，還有其他什麼蔬菜，我和阿明都裝作很滿意地吃了，以後就再也不開要Jenny做飯這樣的玩笑了。
1999年10月24日