吳哥窟是怎樣重現人世的?(吳哥游記)

作者: gz2203

導讀一吳哥的故事 位於今天柬埔寨的扶南王國建立於1世紀,3世紀成了統治中南半島的強盛國家。真腊原是扶南國北部的一個屬都。6世紀中葉,扶南漸衰,真腊趁機蠶食扶南,至7世紀,真腊征服扶南,真腊興起。 吳哥城是9世紀至15世紀真腊王國的國都,始建於802年,歷400余年不斷擴建,12世紀基本建成。 1431年,暹羅(今泰國)人攻陷吳哥城,大肆劫掠後棄城而去。真腊王國幾 ...

一吳哥的故事

位於今天柬埔寨的扶南王國建立於1世紀,3世紀成了統治中南半島的強盛國家。真腊原是扶南國北部的一個屬都。6世紀中葉,扶南漸衰,真腊趁機蠶食扶南,至7世紀,真腊征服扶南,真腊興起。

吳哥城是9世紀至15世紀真腊王國的國都,始建於802年,歷400余年不斷擴建,12世紀基本建成。

1431年,暹羅(今泰國)人攻陷吳哥城,大肆劫掠後棄城而去。真腊王國幾經遷都至距現金邊西北約40余公裡的洛韋。1594年洛韋又被暹羅軍隊攻陷,並將收藏有真腊大量重要歷史文獻的皇家圖書館焚毀。

真腊消亡了。歲月磨滅了歷史的記憶,吳哥也湮沒在熱帶叢林蔽日遮天的暗影之下,消失在人們的視線和記憶中了。

四百余年過去了。

1858年。一個法國人跋涉在東南亞充滿神秘的叢林中,他是年輕的博物學家亨利·穆奧。此行,他表面是在尋找珍稀的蝴蝶,可是真正要尋找什麼,只有他心裡才知道。

……

當腳下出現了被枯枝敗葉掩蓋著、排列整齊的石塊路的時候,他知道,離他真正要找的東西已經不遠了。

在歐洲社會流傳著一個關於神秘的真腊王國都城的美麗神話,可是這僅僅是個不足為憑的傳說,但在19世紀,歐洲人卻發現了一個真腊王國曾經存在的確切證據,這是一本叫《真腊風土記》的書,作者是一個中國人。

這個中國人叫周達觀。

周達觀是元朝浙江溫州永嘉人。

元朝帝國滅南宋後,欲開疆拓土,曾伐安南和占城(均在今天的越南),並欲入侵真腊,但因受地理及氣候所阻而未成,元廷便改用威迫的法子,遣使說服真腊及鄰近小國自動歸附。1295年,元朝欲遣使團前往真腊招撫,出發前使團在浙江溫州一帶招募人員,知識分子周達觀就是這樣加入了使團。

1296年2月20日,使團由溫州港放洋,6月初抵占城,溯湄公河北上,但因逆風且不熟航道,7月方渡過洞裡薩湖,陸行50裡,抵達吳哥城。

使團不久便與真腊交涉完畢,但須等到翌年當地湖水上漲,海上吹來西南季風,才能回航,沒有法子,於是使團逗留了將近一年,直到1297年6月才啟程回國,8月12日抵返寧波。

在真腊的一年時間,周達觀得以詳細考察,回國後寫出《真腊風土記》,書中記述了其城郭、宮室、官屬、宗教、語言、文字、節候、爭訟、山川、農工商以及衣食住行的種種細節。

如果真腊國活得好好的,也許周達觀的書也就湮沒在浩瀚的史籍故紙推中了,偏是真腊滅亡,文獻全毀,此書便成了重現真腊輝煌的線索了。

1819年,法國漢學家雷米查最先將《真腊風土記》譯成法文並出版,十分暢銷。亨利·穆奧的尋寶圖就是這本《真腊風土記》。

亨利·穆奧終於來到了洞裡薩湖。雇佣的當地向導揮刀劈開層層疊疊糾纏著的藤葛,進入了莽莽原始森林,亨利·穆奧緊緊跟在後面,密林深處野獸沉悶的吼聲傳來,令人毛骨悚然。

森林中充滿死亡的恐懼……

大約是1859年1月(或為1860年,不同的資料提供的時間各異,待查),在進入森林的第五天,向導再也不肯向殺機四伏的森林深處走去。亨利·穆奧拼命說服了向導,繼續前行。周圍漸漸稀疏的林木使他感到了什麼……

這天的凌晨,在經過一片沼澤地後,穆奧發現腳下軟塌塌的落葉變得堅硬起來。他用砍刀向下挖掘,碰到了排列整齊的石塊,經驗告訴他,這一定是一條用石塊鋪成的道路。大約前行了一小時,霧氣基本褪去,當那五座巨大無比、高聳入雲的蓮花蓓蕾般的石塔,隨著金色的朝陽突然呈現在亨利·穆奧面前時,他只能像傻瓜般的呆著,不敢相信自己的眼睛,他覺得看到了夢一樣的景致……

四百余年後,吳哥文明再次呈現在世人的面前了。

(以上資料從網上和圖書館資料查得,綜合整理而成)

二行程

2007年11月28日晚乘南航CZ3053抵暹粒。

11月29日上午,吳哥城南門、巴戎寺、巴本寺(穿過)、空中宮殿、戰像台。

下午,吳哥窟、巴肯山。

11月30日上午,女王宮、東梅奔寺、比粒寺(變身塔)。

下午,塔普倫寺、茶膠寺(塔高寺)、托馬農神廟、周薩神廟。

12月1日上午,洞裡薩湖。

下午,自費(8美元/人)游聖劍寺、龍蟠水池、癩王台、巴戎寺。

晚,乘南航CZ3054返穗。

三游記

11月28日星期三

我們是參加旅游團到柬埔寨吳哥的,全團共21人,導游是個姓林的小姑娘。在機場集中後,順利的出了海關,登上南航CZ3053班機。

航班是從廣州直飛吳哥所在的柬埔寨暹粒市的,飛行距離1900公裡。飛機19:20起飛,21:50(當地時間是20:50)降落在暹粒機場。暗夜中,可以看到機場大樓東南亞風格的尖尖的屋頂。

按照導游的指示,我們在護照中夾了一美元,關員熟練地不動聲色的將錢放到工作台的資料下面,於是我們就順利過關了。見到有人被關員趕回頭重新排隊的,估計是沒有夾鈔票吧?

當地接團的是個年輕的男導游,也姓林,自我介紹是第三代的華僑,祖上是潮州人,但只會說國語了。

上了旅游巴,車況也不錯。從機場開車到市區不到半小時。先在一家酒樓吃了晚飯,23:30入住酒店。

來前在旅行社開會時,導游告訴我們,柬埔寨的酒店比廣州的要低一個檔次,什麼牙刷牙膏、洗頭水肥皂、拖鞋等都要自帶。現在,我們住的這個賓館頗新,房間寬大,空調強勁,設施基本齊全,原先說沒有的全都有,還每天送兩瓶礦泉水,比預想的好多了,滿意。

11月29日星期四

(以下是當地時間了)

七時許,我們在酒店的餐廳吃了早餐,西式的自助餐,挺豐盛的。早餐後,我們到酒店外逛。酒店外就是暹粒河,河邊樹木繁茂,沿河的馬路上熙熙攘攘的摩托、小三輪,自行車川流不息。

在離開房間的時候,我們按照導游的指引,在房間放下2000瑞爾(折人民幣5元)貼士,咱泱泱大國國民,也不能掉了面子,是不是?以後每天均照此辦理。

8:30乘車出發,8:55到了吳哥景區售票處。拍隊照相,票上有照片,我們的票是三天票,40美元。票是一定要隨身攜帶的,以後的幾天,凡是進入各寺廟、景點,均有人查票的。

上車前行,遠遠就見到一條寬200米的河流,轉過彎,才知道這只是吳哥窟的護城河。汽車駛過吳哥窟,繼續前行,9:15到達距離吳哥窟1.7公裡的吳哥城南門外。城門前面的路旁有搭乘大像的像台,不過我們幾天來都未有見到過大像。

南門外是兩排石雕,說的是攪拌乳海的故事。攪拌乳海是印度教三大主神的故事:乳海之下藏有長生不老藥,起初天神和阿修羅各自爭奪,都失敗了。後來主神之一的保護之神毗濕奴 (Vishnu)促成天神和阿修羅訂下盟約,合力取藥。他們用曼多羅山作攪拌棒,用蛇王瓦蘇基的身體作繩子,盤繞著中央的神山,92 個阿修羅(惡魔)和 88 位天神分別抓住蛇頭和蛇尾,來回拉動神蛇以攪動乳海,令乳海滾動而拋出長生不老藥。可是中途出了岔子,神山快要下沉,七頭蛇也抵受不住而嘔出毒液。危急之際,主神之一創造之神梵天(Brahma)求得主神之一毀滅之神濕婆(Shiva)喝光毒液,而毗濕奴也化身成一頭巨龜托起神山。攪拌乳海的過程中,不斷有金銀美女出現,都歸屬了阿修羅,而天神則得到長生不死之藥。聽著好像是天神占了大便宜了。

這個故事多次出現在吳哥的壁畫、石雕中,是以特別說一說。

進入南門,上了景區的小巴,來到了吳哥城中心的巴戎寺(Bayon)。

著名的“高棉的微笑”就位於巴戎寺。巴戎寺的建造年代比吳哥寺晚100年左右。這座寺廟不是一次建成的,因此建築風格也不統一。這裡是四面佛的叢林,在54座塔上共有200多張臉。之所以有54座塔,是因為吳哥王國有54個省,國王希望能夠環顧所有的省,所以選擇了四面佛的造型。四面佛的面孔據悉是它的建造者阇耶跋摩七世(Jayarvaman VII),帶著一種難以言明的表情凝視著虛空,被譽為“高棉的微笑”。除了四面佛神秘的“高棉的微笑”外,巴戎寺最有特點的應當是圍牆畫廊的浮雕。

我們是9:50從東門進去的,導游安排游覽時間是半小時,未進門團友已走散了,到最後全部集中,已是一個小時之後了。

我們直上最高的三層,站在形如迷宮的平台之上放眼四望,無數的 “高棉的微笑” 在燦爛的陽光下變幻出種種而令人迷失的神秘笑容。

從三層下來,二層沒有時間細看了,我們到一層看浮雕壁畫。時間匆匆,我們只能瀏覽了壁畫的一小段。

10:50在巴戎寺北門集中,步行約200米,穿過一片稀疏的林子,我們來到了一段“橋”上,這是巴本寺的引道,據說有172米長,用意是以先聲奪人,體現寺廟的宏偉壯觀。

對於巴本寺,網上的資料也不多,導游說,以前真腊國曾殺了別國作人質的王子,於是人家殺上門報仇,真腊國便把自己的王子藏在巴本寺,這故事好像有點可疑,故妄聽之。

巴本寺正在維修,只能從旁邊繞過去。

出了圍牆的一道小門,便是皇宮了。回頭想想,圍牆其實是宮牆,所以應該說從小門進了皇宮從圍牆不到百米就是“空中宮殿”。我們先在圍牆和宮殿之間的樹林喝了椰青汁,2000瑞爾/個(小林導游收的錢)。

空中宮殿的上部結構已不復存在了,只剩下高高的台基。

空中宮殿有一個怪異的傳說,相傳國王為取悅九頭蛇精,使其不能使用力量讓國家造成災害,所以必須每晚登塔與蛇精交媾,二更過後方可返回後宮。於是便有好事者YY了這樣的場景:凄美的月光下,國王艱難地攀登在陡峭的台階,等待在上面的是美麗妖冶而又是國王最不願見到的蛇精……

不過,近70度的台階卻吸引了游客,雖然看著也確實陡峭得有點恐怖,但仍有人手足共用地往上攀爬。我自然不會錯過好玩的事情,於是也往上爬了,只是想不明白,國王干嘛不將樓梯整得好爬一點,自己每天爬這樣的樓梯,何苦呢?

在空中宮殿下來,走100米左右,出皇宮的東門,便是戰像台的中心,站在這裡望向對面,有十二個磚塔,導游說叫“十二生肖塔”,嚴重懷疑。十二生肖是中國的東西,古真腊未必也有。按周達觀的記載,這十二個塔為“爭訟者等候神斷禁閉之所”,就是說,發生了糾紛,當事者各進一塔,禁閉數天,出塔時無頭痛腦熱之類者為勝訟。想來在法律法規不完善,且全民信奉神靈的古時候,這實在是個極妙的法子。

戰像台長350米,台基遍布精美的石雕和深浮雕。戰像台北側盡頭處是癩王台。

導游帶團隊向南往回走,這樣只能看一半的戰像台,我可不干,於是避開導游視線,往北走到戰像台的盡頭才下來,弄到全團在車上等我們,可為了多看風景,也厚著臉皮不管了。

離開戰像台是12:10,回酒店吃自助餐,返房間睡覺,出門旅游,這可是少有的“待遇”啊。

下午14:30來到吳哥窟。

不知為什麼叫“窟”,中國的石窟寺如雲岡石窟、龍門石窟是在山壁鑿洞建寺,而吳哥窟是平地以石建寺,與中國的石窟寺大不相同。我以為當地導游說的“吳哥寺”比較有道理。

下了車,橫亙在我們面前的是一道190米寬的護城河,走過一條寬闊的石堤就是吳哥寺圍牆的大門,大門有一主兩次的三個門,中間的主門正在維修,我們只能從次門進去。進了圍牆門,還有300多米的石塊砌築的大路才到寺的主中心建築,漫長的寺道,未進大殿已令人敬意漸生。路面比草地高出1.5米左右,路側各有藏經樓一座,藏經樓往前,路南有蓮花池,路北對稱處有水池。蓮花池是觀看吳哥日出的最佳處。只是我們早起不得,無緣觀看此景了。

吳哥寺前有“王台”,也稱“十字陽台”。走過陽台,便正式的進入了吳哥窟。

吳哥窟中心建築有三層,下大上小,逐層收縮堆疊而上,每層周邊有回廊。第一層回廊內擁擠著看壁畫的游人,我們決定避開人群,先往上走。

第三層正在維修,不准參觀,遺憾啊!我們只能在二層平台上慢慢地走,觀看著這一千年前人們用石塊堆壘起來的神奇的建築。

上三層的各道階梯依然非常陡峭的。在東側有條梯叫“愛情梯”,在樓梯左側的裝了簡陋的鐵扶手。愛情梯是吳哥高陡的階梯中唯一有扶手的。1973年,一名法國女游客在這階梯攀登中失足跌落致死,她的丈夫悲痛之余要捐資在此修造扶手,起初管理方出於宗教的原因不同意,後被那丈夫所感動,才同意在這台階一側修造了扶手。從此這一階梯也被稱作“愛情階梯”。

我們帶著遺憾,依依不舍地離開二層平台,回到了第一層畫廊。浮雕畫廊非常幽深,全部是浮雕的壁畫,排列雕工精細的八幅巨型浮雕。每幅浮雕高二米余,長近百米,全長達七百余米,繞寺一周。浮雕描繪印度兩篇著名梵文史詩《羅摩衍那》、《摩訶婆羅多》中的故事和一些吳哥王朝的歷史。我們只能匆匆的繞了一圈,也花了大半個小時。

16:45返回護城河邊集中,上巴肯山看落日。循著不寬的泥路,前後均是上山下山的熙熙攘攘的人群,走了大約20分鐘山路,來到了山頂的巴肯寺下。

17:45下山,天已漸黑了。還在昨晚的那家飯店吃飯。

11月30日星期五

今天依然是個艷陽天。7:40乘車離開酒店,8:30到達女王宮(Banteay Samre)。女王宮距暹粒大約30公裡,是一座印度教寺廟,建於967年,用來供奉婆羅門教三大主神之一的濕婆神。由於雕刻精致精美,被認為是吳哥藝術王冠上的寶石。

為什麼叫女王宮,好像沒人說得清楚。

我們團有位老夫子,自到吳哥起,就筆記本不離身,導游一說話,就掏出本子認真地作筆記,令全體團友都佩服得不得了。今天小林導游一說到女王宮,老夫子又刨根問底了,問題接二連三拋出:

“是女王在這裡住的嗎?”

“是哪一個女王?”

“為什麼叫女王宮?

小林導游張口結舌,支支吾吾地說不清,反正“就是個寺廟”地混了過去。

女王宮有三道圍牆。第一道圍牆好像不存在了,只剩下個小巧的大門,進了大門是個庭院,還有些小的房舍,但已破敗不堪,搖搖欲傾了。進了第二個門洞,面前是護城河環繞的女王宮,一條土堤通向一組粉色纖小的建築物。

女王宮的雕塑精美異常,堅硬的石雕有如木雕般層次分明線條纖柔的精細,令人目不暇給,粉紅色的石塊在陽光下散發著迷人的魔力吸引著我們,令人不忍離去。我們在各組建築間轉來轉去,總舍不得離開。

女王宮用的是一種與吳哥其他建築的不同粉紅色的石塊,雕刻也比其他寺廟要細膩。來吳哥之前看了一本書,介紹說這是荔枝山與洞裡薩湖之間平原上特有的一種紅土,風干後堅如砂岩,建造者將之放到特制的大模具中夯實成形,趁泥塊半干、柔軟且粘性好時進行雕刻,因此有如此效果。不過我在現場看來看去,總覺得那就是石塊,且如果是泥塊,能歷經近千年而不剝落風化,也難以相信。10:40離開女王宮。

一路返回,途中游覽了東梅蓬寺(Eastern Mebon)。東梅蓬寺的四個角均有大像的雕塑,這在別的寺廟好像沒有見過,可能是東梅蓬寺特有的。還有比粒塔(Pre Rup),比粒塔又叫變身寺,據說是古代皇族火化變身為神的神殿。

中午在“木房子餐廳”吃飯。飯後回到酒店,依然有午睡。

15:10離開酒店,15:30到達“塔布籠寺(Ta Prohm)”,也有譯為塔普倫寺的。

塔布籠寺是吳哥最有特色的寺廟,巨大的樹根如同巨蟒般糾纏著古老的廟宇殿堂,彼此難分,這是鮮活生命對冰冷石頭的愛戀,這分明是百年的生死、千年的糾纏,你中有我,我中有你,已經是永遠分拆不開了。

塔布籠寺是電影《古墓麗影》的外景地,隨著電影的播出更是聲名遠播。據說,上世紀九十年代初《古墓麗影》來拍外景的時候,還要柬埔寨軍隊出動排雷才能進來。

說到地雷,數十年歷次戰爭在柬埔寨留下地雷一千多萬枚,1993年後,經過聯合國維和部隊的大規模排雷,大片的雷場消失了,但就在吳哥的崩列密景區(我們沒有去),據說還豎著“小心地雷”的警告牌。

在各個景區,常可見到一些小樂隊演奏著民樂,樂手當中,常有數人是殘肢者,他們將義肢解下擺在當眼的地方,他們是地雷的受害者。

我們在不絕的贊嘆中慢慢穿過塔布籠寺,來到了東門,東門一帶正在維修中。

17:05離開塔布蘢寺,17:15到塔高寺。

塔高寺(Ta Keo)一般譯作茶膠寺,是一座未完成的寺廟,據說當初剛用石頭壘好石塔,尚未雕刻,便遭到雷擊,國王以為不吉而棄置不用;另有一說法為當時選擇之石頭過硬,不適雕刻因而放棄。雖然茶膠寺未建畢便遭荒廢。但是保留了石塊砌建的原始形式,令今人可以看到吳哥建築“先壘後雕”的方式。

塔高寺的台階號稱是吳哥最高最陡的,大部分的團友選擇在下面觀看,而我們是每個景點都不放過的,率先往上攀爬,有團友見狀也不甘落後,也爬上來了。

太陽漸西。在塔高寺上流連著一些等著觀看落日的游客。

17:35來到托馬儂神殿(Thommanom)和周薩神殿(Chau Say Thevoda)。天色已暗,樹林中的神殿更充滿朦朧的神秘。

晚上到“湄公河大餐廳”吃自助餐。用餐時還有民族歌舞的表演,表演大約一個小時。

12月1日星期六

早餐後收拾行裝,將行李寄存在酒店大堂。9:40乘車出發,10:05到達洞裡薩湖的一個碼頭。乘上游船,開始了游湖。

洞裡薩湖有很多的船民,導游說多是越南人。

我們的游船上有兩個小兄弟,我送了一大袋糖果、一包餅干給他們,他們非常高興,將餅干收起來,然後分吃糖果。這些東西是我們從國內帶過來的,是按網上的攻略帶來給當地的小孩吃的,第一天沒人向我們要糖果,因為重又占著背包的空間,我們就放在房間沒帶出去了。昨天在托馬儂神殿,有個女孩用漢語問我:有糖果嗎?沒有?蘋果?也沒有?於是指著我的腰袋,不知是不是沒糖果沒蘋果腰袋也可將就了的意思。

今天,將糖果什麼的送給了小孩,心裡也高興。

游船在前進中,有在湖上賣東西的機動木艇靠上來,一個小女孩跳上船,大約賣了兩三美元的香蕉什麼的,又跳回機艇,生活艱難啊。

10:35到我們游船的目的地,是幾條比較大的船,導游說是“展覽會”,其實就是船上商店,我們買了兩個木雕的小像,算是作個紀念。11:15返回。

中午到“萬家香餐廳”吃飯。

按行程安排,下午是自由參觀暹粒老街市場。我以為這樣安排簡直是極大的犯罪!因為我們買的是3天門票,今天仍有效,於是與小林導游商量,自費再進吳哥景區。稍後,小林報價包個越野車,8美元/人。

在我游說拉攏之下,共有七位團友報名自費進吳哥。13:00離開餐廳,全體先乘旅游巴到老街市場。各自逛街去了。

13:35越野車來了,司機是個會說國語的後生,也是第三代華人,姓陳。

車從南門進入吳哥城,經過巴戎寺南門的瞬間,我們看到了太陽照著巴戎寺、水中映照著巴戎寺倒影的美麗畫面,大叫停車,等司機小陳反應過來,車已到東門了,小陳真是好人,開車繞了巴戎寺一圈,開回南門。我們大拍一通,再上車。

車再經過戰像台,出吳哥城北門,北門外也有攪拌乳海的石雕,但十分殘破,石雕的頭都沒有了。14:00來到聖劍寺(Preah Khan)。

聖劍寺已經比較殘破,順著中間的通道走,兩邊是倒塌的甬道,鑽進甬道,往往可以看到奇奇怪怪的景像,還是使人驚喜萬分的。這裡還有一座吳哥神殿唯一的二層建築,頗具羅馬風格,也不知當年是做什麼用的。

離開聖劍寺後,又到龍蟠水池(Neak Pean)。這是一組水池,中心圓形大水池,周邊環繞四個小水池。水池中心、周邊都有精美的石雕石刻。

上車返回吳哥城,經過了癩王台(Terrace of the Leper King),停車觀看。癩王台據說是安頓患麻風病國外的宮殿,上部的結構也是毀了,只剩台基。台的側面有一條彎彎曲曲的窄窄的夾道,傳說是通往癩王寢宮的秘密通道,夾道的兩側也有精致的深浮雕。我走了一回,發現只是通到台另一側的台階。

16:40重進巴戎寺。夕陽映照下,佛像蒙上了金色的聖光。

返回酒店,見到我們的團友正在大堂的沙發上打盹發呆,後來打聽到,很有些人花了七美元去享受柬式按摩去了,於是竊喜,頓覺還是我們的八美元花得值。

取回行李。到“洞裡薩河餐廳”,也吃自助餐,也有民族歌舞表演。20:00來到機場。

過海關時,依然行賄了一美元。

乘南航30564班機,21:50起飛,24:03(北京時間12月2日凌晨1:03)降落白雲機場。


精選遊記: 暹粒-吳哥窟

評論