香格裡拉，一個讓人神往的地方。
先縷縷關系，一直沒搞明白中甸、迪慶、香格裡拉的關系，這也是我從雲南回來兩個月後才想到需要弄明白的。應該是這樣，雲南省迪慶藏族自治州中甸縣，在2001年，中甸改名香格裡拉，所以現在為雲南省迪慶藏族自治州香格裡拉縣。
改名是有原因的，這要講講“香格裡拉”一詞的來源。查了一些資料，大體類似，多屬於粘貼復制型。這個詞的來源被歸為美國小說家James Hilton，其在小說《失去的地平線》中所創作。後來人們經過漫長地查找論證，終於發現迪慶的中甸便是書中的香格裡拉，於是改名，如此。
“香格裡拉”一詞出自《失去的地平線》一書沒錯，但在原著中，其代表著人間樂土，類似於中學課本上那個可望不可及的陶淵明爺爺筆下的世外桃源。某種情況下，它只是一個概念，一份向往。但在後來，中甸縣的領導們發現了香格裡拉這個商標的價值，發現了其中可利用的商機，於是乎，當地政府自己組織了一群專家，研究自己一年多，終於得出了一個關於自己的“結論”：書中的仙境就是中甸，就是我們自己！我們要改名！國家欣然同意了。
專家們說，在藏語中“香格裡拉”的“香”意為“心”，“格”意為“的”，“裡拉”意為“日月”，合起來便是“心中的日月”。於是乎，這就與中甸縣的老名字“尼旺宗”掛鉤了，同一個地兒！
查了一下資料，在某個以下結論的原創者的文章中提到：原著中“香格裡拉”的英文是“Shangri-La ”，“La ”在藏語中是山口的意思，那“Shangri-La ”便是一個叫“Shangri ”的山口。在西藏高山地區及克什米爾一帶，以“La”為後綴的地名有很多，多是指崎嶇山嶺中的通道（山口）。“香格裡拉”的意思就是一個名叫“香格裡”（Shangri）的山口。它不是“Shan-g-rila ”，更不是“Shangrila ”，把“Shangri-La ”解釋為“Shangrila ”，使其意思與“尼旺宗”相似，那並不是“我們發現原來如此啊”。
我們的人民如此擁有智慧，“香格裡拉”一詞怎麼可能是外國人創造的呢？於是乎又有說，“香格裡拉”源於藏傳佛教中的“香巴拉”，因為二者的讀音在當地方言中很相似，極易混淆。《消失的地平線》的作者是聽到這個詞後才寫下了“香格裡拉”，我們才是原創。
“香巴拉”呢，是個傳說中的王國名，處在某個隱秘地方，被雪山層層環繞。其形似八個瓣的蓮花，王宮在中間，裡面居住著香巴拉的歷代法王，掌管著由眾多城邦所組成的王國，是一個位於遙遠的潔淨之地的極樂世界。其在千年多前的藏經中便有記載，但在很多方面與《消失的地平線》中描述的香格裡拉相距甚遠，這不是發揮民族自豪感的地兒。
香格裡拉本就是《失去的地平線》的作者自撰的一個詞，描繪了一個世外桃源，而已。如果我們今天硬要在某個地立個碑，找些專家論證，而後名之“世外桃源”，那就毀了原來的意境，倒也顯得淺薄無知了。有些東西本就只該存在於心裡，不必拿到手中。
05月27日
今天從麗江出發到香格裡拉，一路沿著崖壁而行，下面深深的峽谷內渾濁的流水，便是長江的上游金沙江。路上多冰雪融化而成的溪水，多陡峭險峻的峽谷峭壁，又有一望無際的高原，和又藍又低的天空，中間是那條耀眼的214國道。中午到了香格裡拉，午飯後繼續在古城內拍婚紗照。
香格裡拉處在青藏高原的東南邊緣、橫斷山脈的南段北端，境內有很多雪山、峽谷，據說光海拔超過四千米的山就有幾百座之多，古城的海拔也到了3280米。公元676－679年，吐蕃在大龜山上壘石為城，距今已有1300多年。其曾名“建塘古城”，是當年茶馬古道上的重要樞紐。因當地居民用一種白色粘土做塗料裝修房屋，所以整個古城在月光下皓白皎潔，美麗妖嬈，故又得名“獨克宗”，意為“月光之城”。
晚上七點左右，兩天的婚紗照行程結束，找了一家客棧入住，然後開始自由活動。今天的客棧很搶手，很多客棧都沒了床位，大概是因為明天有賽馬節的緣故。
先前在網上約了人一同包車去梅裡雪山，先在四方街見個面，談談明天行程。這裡正好熱鬧，有游人，有居民，一同圍成圈，跳著舞。看到很多老者，像是當地人，已有了深深的皺紋，卻依然很沉醉的樣子。
圖片詳見博客：http://xiaogs.org/2009/08/15/395.html
睡了一晚，高反漸好，目標梅裡雪山。