德國下萊茵地區的宗教聖地—凱佛拉爾
作者：Leisuremann
“起來，我們去凱佛拉爾，
帶上聖經和玫瑰花環；
聖母將完全治好
你那懼病的心。”
這是德國詩人海涅（1797—1856）的詩《赴凱佛拉爾朝聖》中的幾行。凱佛拉爾（Kevelaer）是德國下萊茵地區靠近荷蘭的一個小鎮，在萊茵河以西約20公裡，離海涅的出生地杜塞爾多夫約60公裡。
凱佛拉爾是個小鎮，當地居民不到三萬，卻是個該地區非常有名的天主教聖地，每年從德國、荷蘭及歐洲其它地區來此朝聖的教徒約有80萬人。我在萊茵河邊的小城韋塞爾（Wesel）工作期間，曾由德國同事的陪伴在一個星期天拜訪過這個聖地，領略了些許朝聖的盛況。
聖地的由來
凱佛拉爾之成為一個聖地是因為有下述的這樣一個故事。這個故事據說是千真萬確的，當地教區裡還保存著當事人的文字記述。
1641年的冬天，凱佛拉爾的一位貧民名亨德裡克-布斯曼（Hendrick Busman）在荒野的小路上行走時，看見路口立著一個十字架，他就習慣性地跪在十字架前向神禱告。突然他聽到空中有聲音對他說：“在這裡為我建一個教堂吧！”當時他還以為是自己的幻覺，所以並不在意。一星期後當他再次路過此地時，神秘的聲音又一次講了這句話。這一次他清楚地聽出聲音來自十字架。不久他第三次在這裡聽到了同樣的話。布斯曼是個虔誠的教徒，但是他很窮，他是為了維持生計做一些小買賣才經常路過這個荒野的。雖然他很為難，但他知道這是神對他的指令，是絕對不能違拗的，他還是省吃儉用，盡其所有，在當地教區牧師同意下，開始在神顯靈的地方建造一個簡陋的小祭祠。當這個祭祠即將完工時，他的妻子在晚上夢見了這個祭祠裡出現一片光芒，光芒中是一幅聖母瑪利亞抱著聖子的圖片。事實上，兩天前曾有兩個士兵向布斯曼的妻子推銷過這幅圖片，由於窮，她沒有買下來。有了這個夢，於是布斯曼就費了一番周折找到了士兵，買來了這幅銅質的聖母聖子圖，把它供在祭祠內。1642年6月，祭祠造好。當地的居民聽到布斯曼這一系列神奇故事之後，紛紛前來參拜供奉在此的聖母瑪利亞，並祈求聖母解救他們的苦難，治好自己或家人的疾病。據說第一年，聖母瑪利亞就治好了來此朝拜的八個人的病。聖母瑪利亞施恩治病的聖績不脛而走，來凱佛拉爾朝聖的人越來越多，至今香火旺盛，使這個小鎮成了一個宗教聖地。連羅馬教皇保羅二世也在1987年親臨凱佛拉爾朝覲過這裡的聖母瑪利亞聖像。
感恩堂
作為宗教聖地，凱佛拉爾有多達十幾個大小教堂，但其中最有名和最重要的是一個很小的教堂感恩堂（Gnadenkapelle—Chapel of Grace）。感恩堂的原址就是布斯曼在1642年建造的小祭祠。隨著朝拜的人越來越多，原來的小祭祠太過簡陋，1654年就參考比利時Scherpenheuvel一個小教堂的式樣，重新建造了目前所見的雖小但結構堅固，裝飾華麗的六角形小教堂，並命之為“感恩堂”。當初的那張聖母聖子圖還供奉在那裡，但已加了貴重的邊框和裝飾品。感恩堂有門可進去繞祭壇一周（我也排隊順次參觀）。我去的那天是星期日上午，教區的主教等神職人員正好在教堂廣場做彌撒。感恩堂周圍人頭攢動，聚集了幾百個朝聖者，多數是老年人，並以女性為多。
朝聖教堂群
為了滿足日益增多的朝聖者的需求，在感恩堂周圍陸續建造了四、五個較大的教堂，形成了一個教堂群。其中最大的是聖母大教堂（St. Mary’s Basilica），1858年開始建造，於1884年完成。其尖塔高90米，到凱佛拉爾的人們首先看到的就是此教堂高聳入雲的塔樓。
離感恩堂最近又最古老的教堂是蠟燭教堂(Candle Chapel)。此教堂是在布斯曼造好小祭祠的第二年即1643年就開始動工的，兩年後建成。蠟燭教堂側面外牆有一處鐵燭台，專供信徒點燭奉神。那天就有不少信徒邊點蠟燭邊在祈禱，這是歐洲其它教堂較少見的。教堂的內部在講壇處豎立著一支很粗大的白蠟燭，估計足有二、三米高。教堂內壁四周沿牆安裝有閣樓，上面緊密地排列著一支支蠟燭，每支長度在0.5~1米左右，是由各教區或宗教組織供奉的。每支蠟燭下面都懸掛著盾徽之類的標志物以作識別。據說這些蠟燭挨次一年換一個位置輪轉。
在聖母大教堂旁邊還有兩個相鄰的較小教堂。一個名懺悔教堂(Confessional Chapel)，建於1858年；另一個名聖禮賜福教堂(Chapel of Blessed Sacrament)，建於1860年。
離開教堂區，沿街道行走幾分鐘後，我們還參觀了一個開放式教堂（Open church），又稱基督和平講堂（Forum Pax Chrisiti）。這是一個很大的會場，設有一排排的座椅（不是教堂中的木長椅），估計可容納一、二千聽眾。會場上有透明材料覆蓋的鋼結構屋頂，前面是一個圓形的講壇，掛有聖母聖子像。據說此講堂起源於二戰後期的基督教（天主教？）和平運動。
凱佛拉爾是個宗教聖地，商店櫥窗中陳列著很多宗教用品如蠟燭、聖像等，估計朝聖和旅游是該鎮GDP的重要部分。朝聖活動是旅游的一個重要組成，世界各國均不例外。
2010-9-17寫
附：照片說明：1，感恩堂；2，朝聖者；3，做彌撒的神職人員；4，聖母大教堂；5，蠟燭教堂內；6，蠟燭教堂外側；7，聖禮教堂（左）和懺悔教堂（右）；8，開放式教堂講壇；9，開放式教堂會場；10，街頭一景。
