昨天下午去虹橋路劉海粟美術館看了一個台灣過來的城市攝影展。展出的是已故攝影人張才先生（1916~1994）四十年代在上海拍攝的照片，非常精彩。
主辦方在展會的前言中不小心就說了一句 “本攝影展開幕恰逢世博會在上海召開這一盛事……”，言下之意是迎合了 “城市，讓……”那句口號，——這樣的說詞明顯是在穿鑿附會，感覺會讓人啞然失笑的。因為攝影展近百幅老照片散發出來的氣息是復雜的，與今日世博會的熱鬧完全挨不到邊；當年的張才先生也決計不會想到要與日後的上海世博會做呼應。但是前面說到的攝影展十分精彩自有它的道理。一是40年代的上海距離今天並不遙遠，觀者對之無生疏感，再加上又值時代背景更替前的不幾年，回看那些圖片，很容易會去咂摸其中於今不同的意境。二是張才先生客居上海僅數年（42~46），說是過客，但在這裡誕生了他的女兒，因此對上海會有一份熱愛；之前的生活經驗僅限於生於斯長於斯的台灣，和曾經求學幾年的東瀛，所以對遠東摩登大都市上海的文化、生活，處處都有一種新發現的感覺，具體就落實在對上海一些地標的拍攝，對社會重要事件的記錄，對市井生活的好奇，以及對社會貧富分裂的感慨。作者當時的年齡剛過25歲，自然持批評的眼光時頗多，於是作品中就多了一份人文關懷。
錄下這些照片。幾乎每一張裡的人物都是華洋雜存，因為翻拍技術不夠，畫片質量大打了折扣。底下的說明已不是原來的題簽，改寫過了。
（外灘的黃包車。）
（今日的威海衛路，街邊的小人書攤。）
（今日的西藏路人民廣場邊，17路電車福州路拐出來去大世界。）
（今日的中百公司門口，外國軍官和伴游女郎。）
（今日的時裝公司，南京路先施公司門口做大水。）
（大光明前，市中心的三輪車夫頭勢個個如周立波一樣清爽。）
（永安公司櫥窗，43年市民在關心汪偽政府收回租界的消息。）
（王家沙，隔壁銀行路邊的茶攤。）
（今日的溧陽路，白俄商販在兜售舊服飾。）
（大世界。）
下午4點閉館後出來，遇上一位從世博會急匆匆趕過來要參觀的，沒趕上這裡的看，又犧牲了世博園裡的游覽時間。聽他說當日下午世博會觀眾數過了90萬，驚出了我一身冷汗。
10月17日寫。