關於摩梭人的名字

作者: weimin40

導讀關於摩梭人的名字有朋友問我摩梭人的名字到底是怎麼回事,簡單解釋一下:摩梭人出生後,家裡會先給她起一個小名,比如八斤,七斤什麼的。春節時再請活佛起正式的名字,像卓瑪、二車、獨只、扎西。 而每一家又有他們的家姓。比如“友習賓瑪其珠”,她家的家姓是“友習” ,正式的名字是“賓瑪其珠”,一般簡稱為 賓瑪。作為年輕的一家之主,她的小名八斤已經沒 ...

關於摩梭人的名字有朋友問我摩梭人的名字到底是怎麼回事,簡單解釋一下:摩梭人出生後,家裡會先給她起一個小名,比如八斤,七斤什麼的。春節時再請活佛起正式的名字,像卓瑪、二車、獨只、扎西。 而每一家又有他們的家姓。比如“友習賓瑪其珠”,她家的家姓是“友習” ,正式的名字是“賓瑪其珠”,一般簡稱為 賓瑪。作為年輕的一家之主,她的小名八斤已經沒人再叫了。摩梭人的漢姓一般是楊(裡格都姓楊)、曹(落水多一些),其它的小姓有和、 阿、王等。漢姓和漢名一般是上學時用的。所以也有人把賓瑪叫做楊梅,那只是她的學名。有意思的是,活佛起了太多重復的名了,小小二十多戶的裡格就有不下十個二車,若干個賓瑪和不知多少的扎西。所以如何叫他們的名字還真是個學問呢。

(不確之處敬請賜教)


精選遊記: 瀘沽湖

評論