用花盆泡方便面 由於不習慣飯店的飲食，我們都非常想吃一口方便面，於是由我負責聯系給送餐部打電話：“請給我送一只碗，一把叉子。”知道薩格勒布酒店一定沒筷子，干脆不問，免得麻煩。
送餐部的小伙子問我：“What Is a Bowl？”（碗是什麼東西？）
這一下把我問楞了，用了一輩子碗，從來沒想過該如何給碗下定義。
我定了定神，拿出中學考試名詞解釋的技巧：“碗是餐具的一種，用來盛食物，固體，液體都可以，比如米飯、湯等等，圓形的，比盤子深。”天哪，解釋得太全面了。我不由得深深地被自己的才思敏捷所感動。
沒想到對方沉吟半晌，毅然地說：“我們沒有碗。”
“不可能！”我大叫。
我這一叫，對方屈服了：“好吧，我找找看。” 我這才滿意地一心一意等著碗來泡面。
大約20分鐘後，門鈴終於響了。我幾乎是飛撲向門口，打開門，一個很老實的克羅地亞小伙子站在門口，有些遲疑地遞給我一樣東西。
“我找了半天，這是最像碗的東西。” 我整個人呆住了，接過東西，付了小費，關上門，這才忍不住大笑起來。
我手裡拿著一個——塑料花盆。 我捧著花盆又呆站了半天，不知該如何是好，肚子本來就餓，這一大笑，干脆絞痛起來，我咬咬牙，再仔細端詳起這個花盆，外表濕漉漉的，顯然剛剛洗過。我猶豫著，不知該不該將就著用它泡碗面，可心裡著實被這個念頭嚇了一跳，天哪，花盆剛洗過，說明之前是髒的，鬼知道它裝過什麼東西。但我還是不死心，也許是新的呢？於是再撥電話去騷擾酒店服務生。
前台一聽又是我，大概有些怕了，怯怯地問：“您還要什麼？”
我盡量語氣婉轉：“我想知道剛才你們送來的那個花盆，哦，不，那個碗，是做什麼用的？”
對方顯然不知道怎麼回答才能打發掉我這個難纏的客人，想了想才說：“這要問客房部，請稍等。”
10秒鐘之後，我被轉折到了客房部。
“Hello”，我開始莫名其妙地英雄氣短，剛剛服務員送來一只花盆，請問你們用它作過什麼？”
“原來要花盆的人是你啊！真是的，可惜了我一把那麼漂亮的玫瑰。”
我徹底死心，放下電話和花盆，我告訴大伙還是下樓去餐廳吃飯，等我把花盆的故事添油加醋講了一遍，所有人笑出了眼淚。