10月17日晚10點我和BAANG乘坐的飛機（廈門——黃山）抵達屯溪機場。黃山小程介紹的周經理來接我們。周經理的轎車（事先小程講好車費20元）把我們帶到老街的天上人間（二星），標房200元/天。我們要求周經理幫訂20日晚去蘇州K820火車硬臥票，周經理開口就要70元的手續費，談不了價，只能任由他宰。住定後，我們就迫不及待逛老街去了。整條街都是賣黃山的特產：徽墨、歙硯、毛筆、筍尖、茶葉、貢菊等。很多店都已關門，冷冷清清。我們只好回去享受天上人間了。一宿無話。第二日一覺醒來，才知道BAANG幾乎是一夜無眠，換個新環境BAANG總是不易入睡，像我就好了，到哪都是PIG。天上人間為我們准備了早餐，吃罷後又去逛老街。老街白天熱鬧多了，我們不趕時間，很悠閑。聽說老街起源於明朝，這種徽派牌坊建築雖然有些破舊，但它的屋檐很具特色，跟廟宇不盡相同，蘇州同裡好像也有這種風格的建築。旅游回家後，就看到電視在報道徽派建築，正想認真聽就已報道結束了。逛到老街的盡頭，發現了第一樓，這是網上極力推薦的餐館，我和BAANG約好黃山歸來要到此一吃，我倆都很貪吃，錢大都花在這上頭了。約十點，我們退了房去汽車站乘公共汽車前往湯口。原計劃打的去，後來還是遵循“前緊後松”的原則，錢要悠著點花。小公共汽車雖然推遲了三十分鐘才開，但一路還順利，一小時後就到了湯口。黃山小程網站上聯絡人程偉把我們帶到事先訂好的建行銀橋招待所（掛牌三星，有些懷疑），150元/標間，qing chai la。午餐就在銀橋搞定，莧菜、筍炒肉片兩菜外加榨菜肉絲湯，菜的份量N足，又奇油，以致我一個下午肚子都漲鼓鼓的。
午睡到十五點，程偉派來的司機用他新嘉年華載我們去翡翠谷。翡翠谷因拍攝《臥虎藏龍》而出名，雖然這個季節枯水，不會很好看的，但我們怕留有遺憾還是慕名而至。司機告訴我們前日剛下過大雨，水量應不會太小的。BAANG的學生證頭一次發揮作用且僅一次（後來忘了使用），門票打五折，我全價42元。一路走過，景色不錯，遺憾的是水量太小無法大飽眼福。真是應了那句老話：不看會遺憾，看了也遺憾！翡翠谷裡頭有個大石頭，上面寫著個紅色的大大的 “愛”字，這就是後來同事發給的題為“十八歲以下不得觀看”坐愛的郵件所采用的背景。因拍照的人太多，我沒耐心就沒留下芳影了。翡翠谷盡頭是亂石，沒路可走（用爬可能還能前進），只能原路返回。走到一個岔口時，BAANG說要走那條不沿流水的小路。沒走多遠就不見人跡，水流聲也聽不到了，我有些擔心會迷路，但BAANG相信自己的推斷是不會錯的。上次去德化BAANG也硬要走一條被遺棄的“情人路”，又髒又不好走。再住前走，有片竹林，風景好多了（是去年在桂林遇見的寶潔公司那兩個人所說的竹林嗎），我不再擔心了，還誇獎BAANG帶領的路線是無比正確的。不知不覺地，又聽到了流水聲、人聲，小路與大路彙合了，很快就到了出口，司機和他的嘉年華早已在那等候。我們讓司機在湯口比較繁華的大街上停下來購物。黃山上的東西賊貴，而且夢幻大峽谷人煙稀少，有錢也沒地方買，所以我們要極盡可能多准備干糧和水。5元錢就買到了拐杖、手套、雨衣（都是一次性的），還買了八寶粥、紅牛、礦泉水、蛋糕、蘋果、碗面，看來明日的行李又加重不少。街上和店裡有很多游客，有已經下山的，也有准備上山的，互相交流著爬山累不累之類的事。肚子雖然不餓，我們還是強迫自己吃碗面條。這面條更是油得恐怖，現在想起來還有些反胃。回到旅館，兩腿已有些累意了，明日的黃山我將如何上呢？只好早些休息，養精蓄銳，欺待明天的重頭戲。