“咆西！咆西！”幾頭小毛驢在主人的吆喝下，伴著驢蹄踏起的塵土，從我們的身後“噠噠”的走來。 “咆西”的意思是讓路的意思，這喊聲在人多的地方，路口處常常可以聽到。乍一聽喊聲猛烈粗俗，但這句話的意思的本質是禮貌用語，和漢族人的“請讓一讓”毫無二致。喊叫者理直氣壯，讓路者順理成章，誰也不嫌誰，誰也不煩誰，誰也不怨誰，驢撞了你，驢馱的柴草戳傷了你，是你自己倒霉啊！因為在“咆西”的喊聲中沒有不讓路的，沒有不趕快閃到一邊去的，且毫無丁點的怒意。
新疆農民的運輸工具仍然是毛驢和毛驢車為主，一個大型的農貿市場，前來趕巴扎的毛驢車有時多達上萬輛，路窄車密，用“車水馬龍”來形容的話，恰倒好處，趕車的一邊揮舞著木鞭，一邊嘴裡不停的高喊“咆西！咆西！”。於是，此起彼伏的“咆西”聲彙合成了多部的“咆西大合唱”。你“咆西”我“咆西”他也“咆西”！人人都在“咆西”，到底誰給誰“咆西”呢？此時的“咆西”不靈驗了，路被千驢萬車堵死了，喊“咆西”拜克（無用）了！
“咆西”上口易學，喊出既生效，連喀什的漢族人也將這個詞彙痛快的吸納過來，凡人多擁擠處，喊兩聲“咆西”便如下達了軍令，人家即刻閃開讓路，要比那些戴紅袖標的指手劃腳還靈驗，難怪初到喀什的漢族人，除了學會“牙可喜”，首先學會並運用的就是“咆西”了。其他的維語日常詞彙被地方口音轉化，維族老鄉聽不懂，但是惟獨“咆西”一詞，不論是陝西，四川還是廣東人，一喊一個靈，老鄉一聽一個准，常回頭對你地道的發音露出首肯的眼神。。。。
七月流火的一個巴扎，我們幾個人陪著烏魯木齊的幾個領導去香妃墓，走到東門巴扎，那裡已經是水泄不通了，一個小時過去了，任憑我們把汽車喇叭按破，就是沒有人理睬我們，無奈，我們只好打開了車上的警笛，誰知，隨著“嗚哇-----嗚哇---”警笛聲，老百姓不知道發生了什麼事，從四面八方向我們這裡湧來，見此情景我們趕快關了警笛。
這個時候，不知道車上誰先喊了一聲“咆西”，提醒了大家，於是，車上的我們把全部車窗打開，一起高喊“咆西！咆西！！”發動了車子往前走。。。。於是淳樸的老鄉知道了我們的困境，知道我們在向他們求助，都神使鬼差似的左躲右閃的讓開了道路！
唉。。。與其說是“咆西”開出了一條路，不如說是“咆西”之情拓開了一條連心路。