川陝雜記三十九則（五）王在田
9. 新加坡人事跡數則
A. 成都的商場遍地開花，可Lynette自從知道這裡有Carrefour後，無論住得多遠，即使要買個針頭線腦也必打車去Carrefour。
Lynette如此鐘情於Carrefour，卻怎麼都發不對音，永遠把“家樂福”念成“假樂富”，讓我懷疑她祖籍與山東有什麼聯系。
B. Lynette准備向Evangeline住的索菲特賓館包輛奧迪去都江堰，一天八百。我和Grace覺得沒必要，就在街上找了輛出租車，來回只要三百。Lynette同學從善如流，乖乖地聽我們的話了。
回來之後，Lynette又語重心長地教導我，翻譯如下：
小王啊，你知道行駛在成灌高速公路的時候我有多麼擔心嗎？這輛出租車是用來在城區低速行駛的，它能夠以八十公裡以上的時速安全運行嗎？而且我發現後排我坐的那一邊車門是鎖住的，如果在高速公路上發生了事故，車起火了，我怎麼打開門逃生呢？多危險啊！
小王啊，我知道你在事業上有雄心壯志，與此同時你一定要不斷提升自己生活的標准，不能停留在同一個層面，這對你將來的成功是至關重要的啊！！
我偷偷向Grace苦笑，Grace已經直不起腰了。都是我不好！
C. Lynette的另一件事跡同武侯祠有關。
Grace在路上用中文介紹武侯祠，Lynette邊聽邊喃喃自語道：武侯池。。。Five what?
我趕緊接口道：Five Monkeys’ Pool
從此我們就一直興高采烈地把它稱為“五猴池”了。
D. 這個故事是我從Grace那裡聽來的，版權歸她所有：
我們在川主寺的一家小餐館吃午飯，吃完飯後眾女士歡欣鼓舞地去上廁所。
藏邊的公廁大家知道，不能寄予太高期望，很多是滿地泥濘，黃白之物四溢，異味難聞。這家也是如此，Grace和Peggy掩著鼻子進去，提高工作效率趕緊出來。Evangeline則不同，進去之後吸了吸鼻子，立刻退了出來，從包裡拿出一瓶香水，大義凜然地再次走進廁所，往四壁狂灑香水，然後神清氣爽地開展工作。
Grace在一邊看得目瞪口呆，輕輕嗅了一下：沒覺得氣味有絲毫變化啊！
10. 都江堰的隱私
我96年來過一次都江堰，因此一直自認為對它比較了解，知道李冰、李二郎、魚嘴、寶瓶口、飛沙堰、深淘灘，低作堰、逢正抽心這些個名詞：
李冰是秦國的蜀郡守，主持修建了由魚嘴、寶瓶口和飛沙堰構成的都江堰；
李二郎是李冰的兒子，也就是二郎神的原型；
魚嘴是一個江心堤，把岷江分成內外兩江，冬春枯水期六成入內江，夏秋豐水期四成入內江；
通過鑿開玉壘山形成的寶瓶口引入川西平原用作農業灌溉；
洪水期進入內江的洪峰通過飛沙堰被導入外江；
深淘灘是指每年必須疏浚水道，運走一年以來沉積的砂石以防止其抬高水位；
低作堰是指飛沙堰必須保持比較低的高度以起到泄洪作用；
逢正抽心的意思是遇到比較直的河道時應將河床中心挖深以集中水流，防止漲溢。
這次為重游都江堰做功課時獲得了不少新知，對以上這些名詞有了新的認識：
李冰沒有兒子，李二郎應該是其招贅的女婿；
三只眼的二郎神反映的是古蜀文明的圖騰，也就是三星堆出土的青銅縱目人，其原型應該是古蜀王蠶叢；
魚嘴很可能是天然形成的，而且過去要長得多，由於歷年來的洪水衝刷才逐漸退到現在這個位置；
寶瓶口很可能是由古蜀國丞相開明鑿開的。我們知道古蜀國的土木工程很強，為了迎娶秦國公主以及能日屙千金的石牛而鑿開蜀道，擱現在就是一支以人工盾構裝備起來的專業工程隊啊；
飛沙堰人字堤才是李冰同志的貢獻；
。。。。。。。。。。。。
學無止境！
11. 青城後山的向導
由於趕時間，我們坐纜車上到半山腰，白雲觀也沒時間去了，准備直接走龍隱峽棧道下山。
剛出纜車站就被三五個當地人圍住，爭相要帶我們游山。我很客氣地一個一個回絕，說我們想自己走，並問他們哪條路通往龍隱峽。幾個向導異口同聲地指著一條小徑說：你們朝這裡下去就可以了。
我們謝了他們，順著這條泥濘的小徑走將下去。但我隱隱覺得不對頭：這種休閑旅游風景區怎麼會讓游客走這種從草叢間踩出來的路上下山？拐了個彎再一看，這整個就是沿著纜車線路在山脊上踩出來的一條便道，幸虧發現的早，如果我們傻乎乎地聽從他們的指導順著這條道走到山腳，等於是原路返回了山下的纜車站。
總有些人喜歡干損人不利己的事啊！