原文再續，書接上一回我在陽朔的時候，經常聽到村裡的小孩叫我為hello，其實這本來是foreigner對他們表示友好的一種稱呼，漸漸演變成對外來者的一種稱呼，所以我的答案是“hello”，同行的答案有：等一等、再見。。。
答案是出乎意料的，是：爸爸。導游解釋說：因為藏族司機為了生計在外奔波，常年不在家，小孩的媽媽會告訴小孩說他爸爸就是開卡車的，所以小孩在心裡就認為開卡車的就是爸爸了（充分條件不等於必要條件），所以就會追著卡車叫爸爸。車裡出現一陣沉默。。。
導游繼續說：可見，為我們開車的師傅是非常辛苦的，我們九寨溝裡吃的大米啊、肉類啊、新鮮的蔬菜都要*他們運進來的，所以啊，當地的藏族人民是非常尊敬開車的師傅的，為了感謝他們，藏民們會用自己養的犛牛、上山挖的藥材送給他們，說到藏藥，有雪蓮花、冬蟲草、紅景天等等大家都應該聽說過，過一會我們的車將會經過一個中藥材展銷中心，大家參觀一下，了解一下神奇的藏藥吧！
最後一句話才是重點啊，裡面賣藥的多過我們團隊成員，我們看著很新鮮。我見過白色帶灰的雪蓮花，大朵的20元一朵，那裡黃色的小朵的80元一朵。一路上，導游都說，你們不要買別人的氧氣瓶，有可能是假的，我的才是在正規的醫院買的；不要看別人介紹的演出，票是假的或演出要另外加錢的，我介紹的才是正宗的；不要買別人介紹的牛肉，有可能是假的豬肉或死牛的肉，我介紹的才是真正的新鮮的犛牛肉，不要親信別人介紹的藥材，我帶你們去的藥鋪才是有經營執照的。。。
導游說路途會有藏族姑娘搭乘便車，但不白搭，她們會為大家唱歌。據說藏族姑娘只要會走路就會跳舞，只要會說話就會唱歌，可以零距離接觸，大家都很樂意。大家看完了神奇的九寨藥材，回到車後，跟上來一對藏族姐妹，都叫卓瑪，做妹妹的拿了車上的話筒說：感謝各位允許我倆搭車，我倆就唱幾首歌向大家表表謝意吧。車上氣氛活躍了不少，藏族姑娘的聲音卻並不像我想像的那樣悠揚動聽。
後來，卓瑪說和我們對歌，如果我們的人唱贏了，就多買一張機票，她跟我們的人回去，如果我們唱輸了，就留一個人跟她們在九寨溝放三年犛牛。哈，她指定要帶眼鏡的小伙和她對歌，因為她認為帶眼鏡的人才讀過書，有見識。這正合了我們的心意，要知道我們這群人中可是有個專唱情歌的扎西。
開始卓瑪唱的是藏語情歌，聽不懂，後來大家都轉唱改編的流行歌去了。現摘錄幾首，有機會對歌的朋友將來可采用。
扎西的情歌：
在那遙遠的地方有位好姑娘，人們走過了她的帳篷都要回頭留戀的張望，她那粉紅的笑臉，好像紅太陽，她那活潑動人的眼睛，好像晚上明媚的月亮
我願流浪在草原跟她去放羊，每天看著那粉紅的笑臉和她美麗金邊的衣裳
我願做一只小羊跟在她身旁，我願每天她拿著皮鞭不斷輕輕打在我身上
掀起了你的蓋頭來，讓我來看看你的眉，你的眉毛細又長呀，好像那樹梢的彎月亮，你的眉毛細又長呀，好像那樹梢的彎月亮
掀起了你的蓋頭來，讓我來看看你的眼，你的眼睛明又亮呀，好像那秋波一模樣，你的眼睛明又亮呀，好像那秋波一模樣
掀起了你的蓋頭來，讓我來看看你的臉，你的臉兒紅又圓呀，好像那蘋果到秋天，你的臉兒紅又圓呀，好像那蘋果到秋天
掀起了你的蓋頭來，讓我來看看你的嘴，你的嘴兒紅又小呀，好像那五月的紅櫻桃你的嘴兒紅又小呀，好像那五月的紅櫻桃
掀起了你的蓋頭來，讓我來看看你的眉，你的眉毛細又長呀，好像那樹梢的彎月亮你的眉毛細又長呀，好像那樹梢的彎月亮
達阪城的石頭硬又平呀，西瓜大又甜哪。
達阪城的姑娘辮子長哪，兩只眼睛真漂亮。
你要是嫁人不要嫁給別人，一定要嫁給我。
帶著你的妹妹，帶著你的嫁妝，坐上那馬車來。
最愛你的人是我你怎麼舍得我難過
在我最需要你的時候沒有說一句話就走
最愛你的人是我你怎麼舍得我難過
對你付出了這麼多你卻沒有感動過
愛要怎麼說出口，我的心裡好難受
如果能將你擁有，我會忍住不讓眼淚流
莫名我就喜歡你深深地愛上你，沒有理由沒有原因
莫名我就喜歡你深深地愛上你，從見到你的那一天起
你知道我在等你嗎？你如果真的在乎我，又怎會讓無盡的夜陪我度過
你知道我在等你嗎？你如果真的在乎我，又怎會讓握花的手在風中顫抖
莫名我就喜歡你深深地愛上你，在黑夜裡傾聽你的聲音
我不想說我很親切，我不想說我很純潔
可是我不能拒絕心中的感覺，看看可愛的天摸摸真實的臉，你的心情我能理解
一樣的天一樣的臉，一樣的我就在你的面前，一樣的路一樣的鞋，我不能沒有你的世界
沒法解釋怎可報盡親恩
愛意寬大是無限
請准我說聲真的愛你
愁緒揮不去苦悶散不去，為何我心一片空虛，感情已失去一切都失去，滿腔恨愁不可消除
為何你的嘴裡總是那一句，為何我的心不會死，明白到愛失去一切都不對
我又為何偏偏喜歡你
愛已是負累相愛似受罪，心底如今滿苦淚，舊日情如醉此際怕再追，偏偏痴心想見你
為何我心分秒想著過去，為何你一點都不記起，情義已失去恩愛都失去
我卻為何偏偏喜歡你
細雨帶風濕透黃昏的街道，抹去雨水雙眼無故地仰望，望向孤單的晚燈是那傷感的記憶
再次泛起心裡無數的思念，以往片刻歡笑仍掛在臉上，願你此刻可會知是我衷心的說聲
喜歡你那雙眼動人笑聲更迷人，願再可輕撫你那可愛面容，挽手說夢話像昨天你共我
滿帶理想的我曾經多衝動，屢怨與她相愛難有自由，願你此刻可會知是我衷心的說聲
每晚夜裡自我獨行隨處蕩多冰冷，已往為了自我掙扎，從不知她的痛苦
卓瑪的情歌多數是將我們唱的情歌現改現編，這樣就永遠立於不敗之地。不過有首藏語的《思念》很特別：
天空的星星，你閃閃著光芒閃閃著光芒，漂泊異鄉的游子，思念的淚水不停地流不停地流，啊~啊~阿瑪，無論這世界怎麼變化我也要回家我也要回家。
天空的白雲，請告訴阿瑪，請告訴阿瑪，阿瑪祝福的話，吉祥如意吉祥如意吉祥如意，啊~啊~阿瑪，不論我身在何方，你的目光永伴隨著我永伴隨著我。
對歌進行中，到了賣犛牛肉的地方，大家跑下去買牛肉了，我對那首《思念》很感興趣，便留在了車上和她們聊天，也學學唱歌，卓瑪對於我會寫字很驚訝，我對她的漂亮手機也很驚訝。《思念》學回來後音調忘了大半，又找不到出處，可惜。待水魚們將犛牛肉大包小包扛上車後，卓瑪開始分石頭給我們，大家覺得不好意思，將我們吃的都塞了給她們，後來干脆用錢買她的石頭，原來她帶上車的包包裡都是石頭，瑪瑙石、孔雀石、綠松石、黃松石、玉石、寶石、真石、假石，人人有份，永不落空。賣完了石頭，卓瑪對我說，我給你起個藏族名字好不好？於是我有了個藏族名字：格桑卓瑪。據說在美國，如果某家人的狗叫了布什，那是布什的極大榮譽，卓瑪送個藏名給我，不知是不是對我的一種認同。挺喜歡這個名字，沾足格桑和卓瑪兩大美女的光。
再後來，經過一個藏傳佛教寺廟，聽說有位活佛摸頂施福。摸摸我手上那串已掉色的佛珠（松贊林寺裡的活佛送的，奇怪卓瑪還說很漂亮），我想我也算見過兩回活佛了。不用買門票，在廟裡捐十元送一條白色的小小哈達，捐50元送一條黃色的大哈達，自然每個人都為我國佛教寺廟的發展建設貢獻了自己的一點力量。活佛一直在念經，偶爾給你撒撒聖水，護法看顏色勸你：白色的水魚燒香（150元三柱香），黃色的水魚再請幾尊佛回家（價格不敢問了，不過加塞的人都是請佛的）。請了佛的人開光不用排隊，首先安排頭等候機艙，不燒香的白瞪眼，慢慢排隊。護法每句話開頭都是隨喜功德，水魚們乖乖掏腰包。另一個奇怪的是，他講的我居然覺得很准，那種感覺確實是很奇妙的。再上車的時候，卓瑪已經走了。
回到九寨黃龍機場，我們買的氧氣很多都沒有開封，拿又拿不走，丟又很可惜，想賣肯定沒人買，想送給有緣人又怕被懷疑居心，如果你一下飛機就有人送你一瓶50元的氧氣你肯定不會接受，對不？無奈中，大家開了輪流吸氣，相信堅定了不少剛下飛機的人的決心：看，走的人都還要吸氧，不要說剛來的人了！！
成都回廣州機票780元。從雲端下來，踏上白雲機場的那一剎，恍如隔世，廣州我又回來了，回家的感覺真好。（全文完）