很早前就向我的泰國同事詢問過泰國人民的英文普及情況。據他們說,在泰國,英文很普及,差不多80%的人都能說英文。我信以為真,並相當佩服。
今年五月,當我獨自坐上預定的從機場去酒店的商務車時,司機竟然用英文和我自如的交流,向我介紹泰國的高樓和天氣。並且,當天晚上,我在酒店對面的大型商場門口,向一個門口保安詢問超市的位置時,他竟然用英文回答了我的問題。至此,我對泰國英文的普及深信不疑。
但是,接下來的今天中,當我把這些經歷告訴我的香港和日本同事,他們的反應去不以為然,並且,一致認為,並非如此。對於我乘坐的商務車司機會英文,他們的解釋是,少數情況,並且因為我定的五星級酒店的車,所以,司機能說英文是可能的。而在泰國,絕大部分的TAXI的司機是不會說英文的。
本想在泰國弄明白到底如何,怎奈接下來的日子完全沒有可以接觸的機會,只有留到下次出差再說了。