這篇博文想說一下在埃及旅游中我頗感困惑的2件問題，希望對大家也能多少有所幫助。
第一就是在克拉克神廟，拉美西斯二世(也有譯為拉姆西斯二世)的胯下有一個女子的雕塑。去之前就有些疑惑, 因為有的書上說是他的太太, 有的說是女兒, 但無論哪種說話，都如出一轍地說此為拉美西斯二世喜愛她的表現。但那究竟是親愛的太太，還是憐惜的女兒呢?
就這樣，抱著這麼一個疑問來到了埃及。沒想到這裡的導游也有點像來之前的旅游書一般，眾說紛紜。但終於, 在參觀阿布辛貝神廟旁邊的哈特神廟(Temple of Hathor)時, 得到了一個我以為甚是合理，也讓我頗為滿意的答復。
那天的導游是個非常年輕的男孩子, 黑黝黝的膚色，高高的, 結結實實的樣子。因為哈特神廟的殿堂內當地導游不能入內, 所以, 在我們進入之前，他在殿堂外面向我們介紹一些關於神廟的基本信息。其中，他舉了一張圖片, 問我們這個女神像為誰?
有兩個參考答案，其一為愛神Hathor 女神, (有翻譯成哈特的, 也有翻成哈索爾的)。她是生活中所有美好事物的化身, 如愛情, 歡樂, 性, 音樂和舞蹈。另一個選擇為宇宙之母，Isis女神，（伊西斯女神）, 她是具有忠貞妻子，堅強母親像征的女神, 同時也被看作為兒童和懷孕婦女的守護神和法力無邊眾生拯救者。
兩者都帶有標志性的母牛的牛角和太陽圓盤的雙層王冠，乍看之下，很難分辨究竟為誰。
看我饒有興趣的樣子，導游也很樂意地解答道, 其實，原來是XX。 對我的故意反駁, 他緩緩說道, 無論是誰, 無論是哪本書說她是誰, 關鍵的是看這個Catoshi, （埃及文, 意思是法老的名字）。在埃及, 如果你看到有的像形文字被一個橢圓形的框所完全圈住的話, 那就是法老的名字。 只有法老, 埃及文才會如此安排. 無論是上下, 還是左右, 都是法老的名字。所以, 大家不要猜測, 而只要根據這個 catoshi, 就能知道她究竟為何了.
當然，也有種說法，Hathor女神如伊西斯女神一樣都是荷魯斯的母親，是合而為一的。甚或於到了埃及文明的後期，某些文獻干脆把她稱為哈索爾伊西絲女神的。
聽著解釋, 不知怎麼就想起了我開篇時的那個問題. 導游也輕輕松松地回復說, 同理, 那個是拉美西斯二世的XX。但是, 很不好意思, 我這人記性不好, 現在我已經想不起來, 這位女子究竟為誰了, 應該是女兒吧。
還有一個想和大家分享的是, 在埃及, 有很多人物雕塑, 看得多了, 你自然為發現不知何故大多為左腳略往前一小步。這次, 有兩位導游也都問我們說為什麼是左腳而不是常規上的右腳往前呢? 整理下他們兩位的答案, 大致如下,
其一為military march, 軍人的前行步伐一般都是左腳先向前方邁出，這樣顯得尤為雄赳赳, 氣昂昂。
其二是, 此為古埃及國王和王後站立姿勢的固定造型，是其高貴不可侵犯的王權的具體體現和像征。其他普通民眾的人物雕塑是絕對不可以采用此左腳往前的姿勢的。
其三為，life attitude, 此為一種生活的態度，因為心髒在左邊。這條解釋我覺得好像有些牽強附會，但無論如何，摘自我當晚的潦草筆記。
待續...
yoyoujoyce
20100626
附：照片鏈接:http://yoyoujoyce.blog.***/album/#m=1&aid=207664731&p=1
關鍵詞：埃及旅游 拉美西斯二世胯下女子雕塑 太太還是女兒
埃及人物雕塑為何多為左腳往前
