日本關西行記2.--日本初接觸

作者: 芝麻開花vera

導讀游覽途中很多時候需要問路,日本人都很熱心,筆劃著,有的還特意從店內出來,陪我們走上一小段路,以方便告訴我們如何走,不免讓人感動。只是日本人的英文實在太差,大部分是一個字也不會講,極少數的能蹦出幾個英文單詞,可以講完整句子的只有幾位,講的最好的是在梅田友都八喜買照相機時的營業員,很流利的英文,他居然叫我Mandam!我爸爸80年代到日本出差住了 ...

游覽途中很多時候需要問路,日本人都很熱心,筆劃著,有的還特意從店內出來,陪我們走上一小段路,以方便告訴我們如何走,不免讓人感動。只是日本人的英文實在太差,大部分是一個字也不會講,極少數的能蹦出幾個英文單詞,可以講完整句子的只有幾位,講的最好的是在梅田友都八喜買照相機時的營業員,很流利的英文,他居然叫我Mandam!我爸爸80年代到日本出差住了2個月,他和我說日本人大部分都可以用英文交流,尤其是老年人,但奇怪了,現在的老的小的,英文都不靈光了。

外文不靈,不過日本有一個是很靈的,就是免治馬桶(這是台灣用語,大陸不知如何翻譯?),熱乎乎的坐墊,用後可噴水洗淨,真是舒服,我超級喜歡。十幾年前,在B&Q工作時,有個供應商說他們家的馬桶是“可以噴水的”,當時我們還都笑話他,講要噴水干嗎?真是井底之蛙,用過你才知道有多好。現在上海也在推廣免治馬桶,的確是好。日本的廁所都有消毒液,自己噴在卷筒紙上擦一下坐墊,這個比上海常見的墊紙要干淨許多了,他們的卷筒紙都是單張,顏色偏暗的,我們用慣的純白色的,其實是添加了很多化學成分,並不好。

日本酒店的浴室很小,但設計的簡潔明亮,只有浴缸沒有淋浴房。如果空間小,裝浴缸比淋浴房好,淋浴房有門,等於把狹小的空間一隔二,更顯局促,而浴缸的上方是空的,視覺上的寬暢許多。我住酒店很少泡澡,總覺得浴缸不干淨。在上海家裡我是頂愛泡澡的,淋浴只是洗澡,泡澡則是享受。但是看到日本的浴缸又大又深,擦得閃閃亮,就毫不猶豫地跳進去泡了半天,沐浴產品都是SHIEIDO。

日本不單廁所干淨,紙鈔也干淨得不得了,一開始外子給我在台灣換的日幣,我看都是全新的,也沒在意,心想大概是銀行換錢時正好新鈔吧,但在日本幾天之後就發現,日本的紙幣都是這樣的,幾乎都是九成九新,他們真是一個愛干淨的民族,有一次我圖方便,把一張千元紙幣折疊放在零錢包裡,待要用的時候,我都不好意思遞出去,他們的錢根本沒有折疊的痕跡,我還折了2折!

以往對日本人的印像來自影視,總覺得他們禮貌殷勤得很,這趟東洋之行才發現,沒有那麼殷勤麼。在上海飛大阪的飛機上的空勤態度也很普通,我經過頭等艙時看到一個人在椅子上脫襪子,空服也沒講。在日本期間接觸到的飯店,商店等各種場所的服務人員,都很一般的態度,這樣比較自然,太過殷勤也嚇人勢勢。

我一直以為禮貌要來自內心,而不是為禮貌而禮貌,為了表現自己是有禮貌而做出來的禮貌,會讓人感到不自然。在公共場合完全可以用正的聲音講話(高分貝喧嘩當然不對),但如果只是為了表示我們是有禮貌的而刻意壓低了聲音做耳語狀,很多時候會讓我覺得我用正常聲音講話都像個野蠻人,但在日本我沒有這種感覺,讓我感到很自在,他們用自然的分貝講話,不做作。在等地鐵的時候松散地站著,門開了就快步魚貫而入,而不是刻意慢慢地進入,不用搶,正常的走路,這樣的社會才正常。行筆至此,想起了楊絳講的“婢學夫人”,日本已到了“夫人”階段,所以一切都已很自然了。

日本是個島國,彈丸之地,想當然地以為環境會很局促,其實不然,他們的市政規劃得很氣派,街道寬敞,建築的格局也大氣,外牆干干淨淨。主要的商業街道,如大阪的心齋橋、京都的河原町一帶,人行道上約2層樓的位子,搭了不影響采光的上傾15度的白色頂棚,既可以遮陽擋雨,又不影響行人的視覺,給逛街購物者提供了便利與舒適。日本人不容易,一個戰敗國,短短幾十年的光景,發展的如此進步,真是令人佩服。



精選遊記: 大阪

評論