夏威夷,高爾夫夢想之旅

作者: 老弗丁

導讀2011年11月初,乘坐攜程旅行網的包機,隨旅游團隊從上海直飛夏威夷的檀香山(歐胡島),8個半小時的飛行,大大縮短了經停的時間,減輕了轉機的勞累和候機的無聊。以前到過夏威夷旅游、開會,此次就是專程體驗夏威夷高球聖地,感受在太平洋中心揮杆的樂趣。 夏威夷,也是國外職業球手夢想的高爾夫天堂,這裡不僅有頗多的高品質球場,更是因為常溫的氣候、熱情好� ...

2011年11月初,乘坐攜程旅行網的包機,隨旅游團隊從上海直飛夏威夷的檀香山(歐胡島),8個半小時的飛行,大大縮短了經停的時間,減輕了轉機的勞累和候機的無聊。以前到過夏威夷旅游、開會,此次就是專程體驗夏威夷高球聖地,感受在太平洋中心揮杆的樂趣。

夏威夷,也是國外職業球手夢想的高爾夫天堂,這裡不僅有頗多的高品質球場,更是因為常溫的氣候、熱情好客的島民、豐富美味的佳肴,吸引了眾多國內外高爾夫球的愛好者。每年高爾夫界最高榮譽大賽“大滿貫決賽”就選擇在夏威夷舉行。

夏威夷州由100多個島嶼組成,其中90%的人口居住在歐胡島,也稱“檀香山”、火奴魯魯。歐胡島有40多個風格不同的球場,其中有純山地球場、錦標賽球場、林克斯球場、度假村球場等等。出行前,對各類球場逐一研究,最終確定了三個球場:Ko Olina、Ko Olau 和Turtle Bay。

所有球場離歐胡島的旅游度假中心-Waikiki半小時至一小時車程,如果第一次來夏威夷打球盡量讓旅行社安排交通,打球之後順道可以去珍珠港、Outlets購物中心、免稅店、阿拉莫阿娜購物城,以及國王大道參觀,購物,享用美食。

攜程包機團可以提供三晚五天和四晚六天的行程,晚上六點從上海起飛,到達檀香山國際機場,是當地時間上午十點左右,取完球包和行李,就可以直奔球場,在會所吃些簡餐後,12點左右下場。

第二天體驗 Ko Olau。一生中值得挑戰的球場。

第三天到海龜灣Turtle Bay 品鑒大師作品。途徑夏威夷波利尼西亞文化中心,靜心感受太平洋諸島各民族的文化、舞蹈、風俗、美食,印像深刻,值得一游。

如果選擇了四晚六日游,第四天可以再次挑戰山地球場 Luana Hill Golf Club,美國總統奧巴馬最鐘愛的球場之一,或者體驗由Palmer大師設計的另一個誘人的球場-夏威夷王子高爾夫俱樂部(Hawaii Prince Golf Club)。建議差點較低的球友可以選擇其中一個球場來代替 Ko Olina球場。

夏威夷每一個球場都很經典、品質較高,不同風格,難度系數不一,無論是大師的精心設計,還是球道草坪管理、果嶺維護等各方面,無處不體現出這是世界上最理想的高爾夫聖地和高爾夫球場博覽會。

“高球之旅始於 Ko Olina”

——寇歐麗娜18洞錦標賽球場



寇歐麗娜高爾夫球場,位於歐胡島的西部,座落於 Aulani 迪斯尼度假村裡,從機場到球場,途徑珍珠港和 Outlets購物中心,由世界級大師Ted Robinson設計,被評為全美最好的75個度假村球場之一,曾於1990-1995年期間作為LPGA巡回賽的比賽場地和1992年PGA常青賽的比賽場地,2012年1月中旬,美巡賽-索尼公開賽(SONY OPEN)周六職業-業余配對賽將在此舉行,球場環境優美,在相對少雨、干燥,以沙丘為主的西部而言,這是一塊綠色之洲。

站在地毯般的發球台,環顧四周,優美的小區環境和別致典雅、酒紅色的度假酒店建築群,養護細致的百慕大球道草,棕櫚樹、椰子樹和熱帶植被完美結合,色彩斑斕,迎面吹來的太平洋熱風,沁人心扉,讓人心曠神怡,頓時忘卻了9個小時長途旅行的勞累和時差。

寇歐麗娜是典型的夏威夷式球場,從發球台便可清晰看到果嶺旗杆,標准的錦標賽球場設計,球道總體平坦,沒有OB,大氣而又開闊的球道,看似容易,然而球道二邊的長草區蘊藏極大的挑戰,稍有不慎就無法找到落入其中的小白球;眾多的炮台果嶺,風向不定的海風,會讓球友有一種不容易征服的巨大心理落差。當然,第一次在夏威夷打球,眼前碧藍的天空、溫暖的陽光,以及駕駛流動售貨車、熱情好客的波利尼西亞姑娘,還有遠道而來,相聚甚歡的球友,真是人生一大幸事,都會讓人不禁感慨:“啊,這才是人生”!

球場全長只有6,815碼,差點20以下的球手,可以從藍Tee(職業Tee)開球,檢驗一下自己與美國女子巡回賽和常青賽職業選手的真正差距。

從6號洞開始,到11號洞,可以遠眺藍天下白浪漣漪的浩瀚太平洋,球場中間既有茂密的椰子林,也有散落球道之中星星點點的椰樹和低矮的灌木叢;10多個不同風格的水障礙,多層果嶺,全面考驗球手的綜合技能,以及選杆、推杆的判斷力。

其中第二、第七、第八、第十六和第十八洞為難度較高的簽名洞,海邊球場逆風和側風較大,要准確攻上果嶺,需要智慧和過硬本領,不然,球飛行出去,只能打哪兒指哪兒,而非指哪兒打哪兒了。

夏威夷高球之旅從寇歐麗娜開始,名副其實。

“要決戰,Ko Olau見”

——寇歐嶗18洞熱帶雨林山地球場

這裡將會是你在夏威夷最具挑戰性的球場!





Ko''olau Golf Club,公認為是夏威夷和全美最有挑戰性的球場之一。這裡具備無懈可擊的揮杆條件和世上最令人難忘的風光,美國《高爾夫雜志》將Ko''Olau列入“世界上100個最值得去的高爾夫球場”,《高爾夫文摘》評之為“歐胡島第一球場”。

寇歐嶗球場,位於夏威夷Ko Olau山的北側,因山而得名,與夏威夷大多數球場特點迥異,是從山腳下的熱帶叢林中開辟出來的山地球場。前九洞在山間叢林中盤桓,後九洞由山腳迂回而上,幾乎在Ko''Olau山的山腳下逶迤。近距離仰視英俊挺拔的寇歐嶗山,就像一個頗具陽剛且又棱角分明的男人面龐;整個山體被幾十條瀑布所分割,仿佛是從藍天之上流下的銀河,直上直下,被綠色植被所覆蓋,讓人震撼。另一邊,是蔚藍色的太平洋,一望無際,天的盡頭,海天相接之處,依稀能見到的白色建築群,是美國海軍陸戰隊夏威夷基地,美國裝備最精良、作戰能力最強的部隊所在地,打響伊拉克戰爭、突襲本.拉登的精銳部隊就棲息在這裡。

球場貫穿於廣闊的熱帶森林,金tee 6,800碼、藍tee 6,404碼,除了PAR 3 洞,幾乎其它的洞全部都是盲洞,從發球台看不清落球區,更是無法判別果嶺位置和布局,每次站在Tee台上,高大樹木之間的球道更顯狹小,產生莫名的心理壓迫感,開球既要有距離,又要精准。

如果打No-touch,需要准備足夠的小球,我們每人在會所買一本球道碼數本(每本3美元),因為,在這裡將接受精確度最高的挑戰,由於球車沒有GPS,所以沒有球道圖和碼數參考就無法測算安全距離和落球點,尤其要考驗一號木杆的精准度,如果開球左曲右拐,幾乎每一次擊出的球都需要打“暫定”,否則茂密的熱帶叢林、球道周邊的藤類植被和盤根錯節的長草區會將您的球吞噬得無影無蹤。想找球,No way!

由於地處Ko Olau山脈北測,這裡比歐胡島任何球場都要濕潤,球道經常是泥濘松軟,下杆容易打厚,草、泥、沙、水四濺,要用腳先踩踏落球區周邊的草地,感覺其硬度和濕度,避免觸球厚而折損距離。

Ko Olau 球場沒有簽名洞,但是她的天然景觀造就了這個世界上最具挑戰力和最激動人心的魅力,其中與大家分享:



隆重介紹第18洞,這將會是在夏威夷的球場上最有挑戰性的結束洞之一。4杆洞,金tee 448碼,藍tee 432碼。當我們走上如籃球場那麼大的發球台上就頓時迷失了方向,也不知從哪個tee台、哪個tee開球,也找不到球道。四、五百平米的發球區,是二個球道共享發球台,查看完地形圖,才忐忑地找到可能發球的方向,眼前墨綠色的地方是一道深溝,被各種樹木、灌木、矮藤類植被完全覆蓋著,在遠處有幾個沙坑,大約離發球台260碼左右,沙坑前露出很窄、很小的落球區,若從金 tee開杆,飛行距離至少需要210碼以上,才有可能飛越深溝和球道側面的細長沙坑區,幾個人仔細研究球道地形圖,測算距離,確定最安全的落球點。眼前幾乎沒有任何過渡地帶,只有抱著最後一搏的精神,全神貫注,動作到位,力求小白球騰空之後向著沙坑方向飛去。對於大炮型球手而言,也需要承受巨大的視覺壓力,以保持不變形的揮杆動作,才有可能成功落在球道上,否則,就在原地掏球打第三杆、第五杆吧。

千萬別以為僥幸落上球道就可以直攻果嶺,當球車開上球道,欣喜地找到小白球後,迷茫和困惑油然而起,果嶺在哪裡?我們幾個人四處張望、尋覓,驀然發現在200-230碼開外,山腳下一棵大樹旁,露出忽隱忽現的果嶺,然而果嶺附近星羅棋布的沙坑提醒你,放下鐵木杆和長鐵杆,幾乎沒有可能攻上果嶺,發球台前的那道溝壑也延伸果嶺一側,被茂密的樹木遮掩,喜悅之情一掃而光,沒有辦法,只有過渡(lay-up)一杆到溝壑前,剩下80-100碼,用挖起杆吊落果嶺。看著自己的小白球按照設定的方向誓與高山比肩,落向果嶺,一直緊張的神經終於松弛下來,長舒一口氣,“哦,終於接近勝利了”,喜悅、開懷,前一天的旅途勞累和曾經的煩惱剎那間隨風飄逝。

由於Ko Olau球場是從熱帶叢林中掏出來的球場,球道狹窄、起伏較大,樹木茂密,與典型的夏威夷球場不同,這裡風小,靜謐,但是由於球場位於海拔600多米的寇歐嶗山山腳,山峰雲霧繚繞,名符其實的熱帶雨林,一片雲彩一場雨,18洞下來,可能趕上四、五場太陽雨。不過一邊瀟灑揮杆,一邊領略寇歐嶗山的俊美,一邊在強烈的陽光下享受一場酣暢淋漓的太陽雨,是一種經歷,是一種愉悅,是一次愜意的回味,讓山澗裡的太陽雨洗滌一路的風塵和辛勞。

結束全場比賽,回眸18洞果嶺和球場,經歷了驚心動魄和郁悶、失落後,帶著愉悅和凱旋的心情返回會所,杆數已經變得不再重要,重要的是:Ko Olau,一生中值得挑戰的球場!Ko Olau,有機會我還來找你!


“品鑒Turtle Bay”

——大氣、純正和精致的海龜灣Palmer林克斯球場

海龜灣度假村高爾夫俱樂部,位於歐胡島的北岸,靠近夏威夷波利尼西亞文化中心(PCC),包含兩個世界級冠軍高爾夫球場:The Arnold Palmer 和George Fazio。球場以所在地海龜灣命名,阿諾德.帕爾默林克斯球場,是高爾夫選手們夢寐以求的球場精品。是每年1月份美國PGA巡回賽,2月份是女子巡回賽場地。這裡遠離火奴魯魯和威基基海灘嘈雜煩擾,是一片淨土,是享受揮杆樂趣的最佳選擇,是夏威夷的頂級球場之一。



從出發站到一號洞,大約有1英裡的距離,開上球車按照指示牌一路行駛,路上豁然看見浩瀚無邊的太平洋,藍天與蔚藍的海水融為一體,近處翻滾起3、4米高的巨浪不斷拍向海岸,海龜灣是夏威夷最著名的衝浪海域,每年各種衝浪比賽都集中在歐胡島北岸,是衝浪愛好者的樂園。

飽覽了太平洋的寬廣、浩瀚,馬上又駛入高大茂密的熱帶叢林之中,感受到鳥語與樹木、植被的芳香,從藍色的海洋突變成綠色的森林,讓人目眩。

當球車停在一號洞,站在發球台上,我被眼前的景色和球場設計驚呆了:看到的不是球場,而是蘇格蘭平原上的一幅油畫,綠油油的球道,像絲毯般的光滑,長草區被修剪得平平整整,發球台上沒有任何打球痕和雜草,每一處邊邊角角體現出精致、細膩、整潔,球道中的沙坑鑲嵌一片綠原之中,在陽光下閃爍著熠熠金光。

球場的完好狀況似乎在告訴你,明天即將迎來PGA巡回賽,一切准備就緒,靜候著來自世界各地的頂尖選手逐鹿、一展風采。這是我12年球齡中見到的最精致、最完美的球場,其奢華和精細的剪裁就像LV箱包一樣,人見人愛,難以釋懷。由於太過完美,我在前二個洞都很小心翼翼地揮杆,不好意思用力擊球鏟草,以至於浪費Par On的機會。

大師將純粹的蘇格蘭式的林克斯風格搬到了海龜灣,尤其是前九洞,眾多的沙坑、水障礙和起伏地段都頗具蘇格蘭風情,後9洞則進入到濕地和森林地帶,大部分球道都被茂密的森林所包圍,難度系數更高。

球場的第17洞離大海不足100英尺,在落球區到果嶺區共有9個沙坑環繞,是一個極富挑戰的簽名洞。

在夏威夷打球的禮儀與小常識

1. 出國前在網上預約開球時間並繳費,盡量提前30分鐘抵達會所;由於美國的球場會所管理粗曠,幾乎沒有服務可言,在小賣部裡的櫃台簽到(Check-in),工作人員確認來賓人數、是否繳費,之後會讓你將一張收費憑證轉交給出發台員工,安排球車;提前到小賣部,既可以解決萬一因為語言溝通或者預訂過程中出現的問題,也可以在 tee 上做一些熱身運功和開球准備工作;美國球場開球時間非常嚴格,過時不候,也不退款,在國內的大爺作風到了美國就行不通了;

2. 美國所有球場果嶺費標准是根據下場時間而定,上午和下午時間收費差異較大,從70美元到170美元不等,外加4.7[%]的州稅;建議大家出行以前,在球場網站提前預約性價比合適的開球時間(網址附後);

3. 球場通常會向每位球手提供1-2瓶礦泉水,路上也會有流動售賣車,餓了,隨時買些三明治、熱狗之類食品充飢;

4. 球場可以抽煙,但是煙民們切記不要隨地扔煙頭,可放入空礦泉水瓶內,之後帶回會所;

5. 時刻提醒自己保持合適的打球速度,確保不要影響後面組球手的打球。在美國二人組較多,如果後面組的人數少於我們,就在合適的球洞禮貌讓先;美國人丟球後一般不會再找,若下水,即便可以撈出也都不會花時間找球、撈球,建議球友們,若是下水、可能OB,就原地打,避免因為找球耽誤時間,或引發內部爭議,或影響後組球手;

6. 在夏威夷打球,需要自己修打痕、補沙、修果嶺、修復沙坑;建議拿一條舊毛巾(會所提供)沾濕用於清潔球杆,擦洗杆頭上的泥土和草痕;上果嶺後自己讀果嶺,看線,丈量距離;推球入洞後,隨時清點球杆,避免丟失,尤其容易在果嶺邊丟失挖起杆、推杆套等;離開果嶺前,千萬不要忘記將旗杆插回球洞!!

7. 在歐美打球沒有球僮,需要我們提高球道管理能力,對自然環境和球場特點要有客觀認知,對每一杆擊打之前都要做出准確判斷和選擇;學會讀懂球道示意圖,測算距離、風速、風向,球道中一般只有150碼樁,少數球場有100碼樁,超出或者剩下距離需要參考球道圖,再走步丈量,以得出實際距離;

8. 球員可以開車上球道,做到勻速行駛,既不要急停急拐,破壞球場草皮,也避免開快車出現翻車事故;更不能冒犯其他球員,一旦發現有他人正准備擊球,就必須停下來,等到他擊球之後再繼續行駛;

9. 在果嶺前50-60碼,通常會有英文字母“CART”的標示和箭頭,表示必須按照箭頭方向將球車駛出球道,回到球車車道上,以免壓壞果嶺周邊的區域,影響球手短切杆;

10. 夏威夷的球場會所很少有裝修奢侈的更衣室和淋浴設施,對外地球手而言,帶上衣物袋,備一套換洗衣褲和襪子,除非全身淋濕以外,只能將就在衛生間洗洗臉,回酒店洗浴;

11. 夏威夷以陽光、沙灘、常溫而聞名於世,歐胡島南面的球場每天至少四級以上的大風,溫度常年在 22度-30度之間,紫外線強度比東南亞的球場要弱很多,下場前塗抹一些防曬霜,以防被陽光灼傷;如何打好抗風球,是在夏威夷打球的巨大挑戰,不定向的三、四級風加之又是新場,更需要我們有較好的心態和穩健的技術動作;

12. 最後,帶上一個像素較高的卡片照相機,將難忘的夏威夷之旅完美地、完整地記錄下來,珍藏一生。







(作者:丁小亮 攜程旅行網副總裁,球齡12年、差點9。)


精選遊記: 檀香山(瓦胡島)

評論