印度專題:在印度的中國人

作者: cai613

導讀在印度的中國人鞏旻 2004年6月10日星期四 住:長途巴士Nainital -> Delhi 今天竟然兩次遇上中國人,到目前是來到印度以來僅有的兩次。 上午坐在一間餐館門前的平台上,邊喝飲料邊掃視著來來往往的人。一對黃種人夫婦走過,剎那間的眼神對視讓我對這對夫婦有了興趣:他們既不像印度人那樣要麼著印度傳統服裝,要麼著顏色很鮮艷的現代服裝;也不像外國游客那樣穿牛仔� ...

在印度的中國人鞏旻

2004年6月10日星期四

住:長途巴士Nainital ->
Delhi

今天竟然兩次遇上中國人,到目前是來到印度以來僅有的兩次。

上午坐在一間餐館門前的平台上,邊喝飲料邊掃視著來來往往的人。一對黃種人夫婦走過,剎那間的眼神對視讓我對這對夫婦有了興趣:他們既不像印度人那樣要麼著印度傳統服裝,要麼著顏色很鮮艷的現代服裝;也不像外國游客那樣穿牛仔褲運動鞋;倒是像國內普通大眾一樣,穿著很樸素的夾克和蒙塵的皮鞋。他們似乎也望到點什麼,於是那男的走上來用英語問我們是不是日本人。在印度旅游很容易被當成日本人或者韓國人,一是因為這兩國的人長得太像中國人了,二是因為目前背包旅游的亞洲人,仍然以日韓人士為主。每當這個時候,我一般都會微笑著回答“不,我是中國人”,我以中國人而自豪,也願意把中國的微笑傳播到印度。誰知道,夫婦倆聽後,那女的竟然用普通話衝我喊:“我們也是中國人啊!”

在這個偏僻的地方遇到中國人,的確出乎我的意料之外,一問,原來他們竟然是60年前國軍官兵的後代!話說1941年12月日本偷襲珍珠港,把美國也卷入了二戰的戰火中,到1942年開始,中、蘇、美、英反法西斯同盟正式形成。在遠東,當時在重慶的國民黨政府也派出幾個師到印度,其中還包括孫立人將軍率領的新38師,和英美軍隊一起,接受史迪威將軍的領導,成為遠東反日盟軍的一部分。中國駐印軍當年駐扎在印度Ramgarh,裝備美式坦克,接受美國訓練,在1943年10月便開始向緬甸北部的日軍大舉反攻,並且展開了出色的機械化協同作戰,迭克強敵屢建戰功,成為中國軍隊中少有的戰鬥力強勁的王牌勁旅,為反法西斯戰爭的勝利立下赫赫戰功。而這支王牌部隊的首戰告捷,更是成為台灣陸軍“裝甲兵紀念日”的由來。

往日的炮火依然隆隆,和眼前的景像交織,有如時光穿梭。而站我面前這對夫婦,正是當時駐印國軍的後代。丈夫姓易,妻子姓甘。丈夫已經對中文有點生疏,時不時得用印地語或者英語代替;而妻子還說著略帶台灣口音的流利國語。他們甚至在台灣還有親戚。目前兩人雖然都早已加入印度國籍,卻也選擇和華人結婚,一句“我們也是中國人”更是讓我感慨萬千。憑著華人特有的勤奮和智慧,他們在印度也成為中產階級,這次是開著自家的汽車從他們住的Kanpur來到Nainital休閑度假。而他們最大的願望,竟然是希望子女也能說好中文。

如果說這個故事讓人覺得新奇,第二個故事更是令人驚訝。在爬山途中遇上幾個藏族人,用英語向他們問路,其中一個年輕女孩竟然問我們會不會中文,然後用流利的普通話告訴我們方向,還邀請我們爬完山過後去她那裡坐坐。

她叫Yankyi,當我們按約來到她住的地方後,她馬上遞上了餅干和酥油茶,還說怕我們吃不慣,叫我們別擔心衛生問題。在印度,通常我是會婉拒陌生人送上的食物的,但是出於對她以及藏族人的信任,我破例了。房間很簡陋,牆上掛著布達拉宮和達賴喇嘛的照片,下面放著一大堆我看不懂的東西。Yankyi說,她原本在拉薩出生長大,在2000年,也就是她23歲的時候,一次去朝聖時遇上幾個尼泊爾人。尼泊爾人告訴她尼泊爾很好玩,於是出於好奇,她竟然跟著幾個尼泊爾人翻越喜馬拉雅山,步行兩個月走到了尼泊爾。當她終於發現尼泊爾並不像她想像的那麼好玩後,干脆又到了印度。在印度這個人口眾多管理混亂的國家,借助眾多印度藏族人的幫助,她竟然在新德裡一住就是幾年。由於聽說印度和尼泊爾的藏族人不喜歡別的藏族人拿著中國身份證,在翻越雪山的時候,她扔掉了中國身份證,成了無國籍無身份的人,現在想回去也回不了了,除非再次冒著生命危險翻越雪山。

我問Yankyi,你想不想回西藏。她說有時會想,因為西藏生活比印度好得多,而且想念在拉薩的父母。我問她是否後悔當年的舉動,她說有點,因為一來就回不去了。但是另一方面,在印度幾年,她在流亡藏人組織辦的“西藏大學”裡學會了印地語,學會了英語,並且學了一部完整的西藏史,倒也充實。我想和Yankyi一起合影,她說可以,不過她叫我不要交給中國政府,因為據說以前有個美國攝影師給他們一些人拍了照,後來這些人一回到中國馬上就被抓了起來。對於這個,我覺得可能是真的,也可能只是流亡藏人中流傳的謠言,但是為了讓Yankyi放心,我放棄了拍照,而且連她的聯系方式也沒有要。在印度10億人口或者中國13億人口中,我相信我和她再次相遇的機會幾乎為0,但是為了表現我的誠意,我寧願讓她只成為我腦海中的美好回憶。

Yankyi熱情的笑容和略帶憂傷的眼神依舊留在我腦海中。以她那健康的身軀,有文化的大腦,和她善良的天性,如果讓她回到西藏,完全可以為西藏的建設貢獻力量,並且讓周圍的西藏人意識到在中國生活的美好。如果因為我們的一些錯誤政策而讓他們有家不能回的話,他們極易被藏獨組織所利用。而要粉碎藏獨組織的圖謀,其實並不需要監獄,我們已經建設了一個繁榮富強的西藏,為西藏帶來了水電站、移動電話、公路甚至鐵路,有了這些,相信西藏人民自己也會作出正確的選擇。


精選遊記: 未知

評論