1981．6．19星期五 晴 昆山——上海
昆山到上海是五十七公裡，路標上醒目的數字大大出乎我的意料。由於我計算的糊塗，總以為到上海還有一百多公裡路程。盡管是這樣，我心中絲毫也沒有輕松的感覺。夜裡悶熱沒睡好，白天又是這般灼熱，頭頂著如火的驕陽苦苦趕路，不身臨其境這種滋味是難以體會的。路上稀少的行人都向我們投來疑惑的目光。他們也許想：這是那裡來的兩個傻子，在烈日下趕路。的確，很少有人能理解我們這種行動，他們覺得這樣灼熱的夏日在家裡吹吹電扇，喝點冷飲不是很好嗎？為什麼要出來受這份罪。
苦不苦呢？苦，確實很苦，我們吃的苦自己最清楚。但是這苦中有樂，苦中尋出的樂趣最樂。我們看到了自己的力量所能征服的困難，看到了我們走過的路，才能感到自己是個獨立的人，是有力量的人。像苦行僧朝拜聖地一樣，他心中有個信仰，我們雖然信仰不同，但都是為了自己的追求和信仰，我們所付出的努力是一樣的。
路，越走越艱難，我心裡默默地數著裡程碑，一裡又一裡，再過二十四個橋就到了，橋的編號一定是從上海開始排的。終於，一號橋到了，繁華的上海到了。江灣五角場出現在面前，我們跟著電車向市中心騎去。延安西路到延安東路，長長的大街上留下了我們的印記。
下午四點鐘，我們在延安飯店找到了丁平安，小丁是南京軍區某首長家的炊事員，正在延安飯店學炒菜，他為人熱情、機靈，很熱衷於交往。他請來廚師小朱和朋友小錢來招待我們，商量了半天如何偷菜，搞了兩桌菜和酒，我們大吃一頓，幾乎把一路上的損失都補回來了，晚上住在小錢家，像上日托一樣。
1981．6．20星期六 晴 上海
早晨起來很晚，夜裡怎麼也睡不舒服，嘗盡了沒有廁所的煩惱。本想趕快回去，小丁也不來，只好坐在家和小錢及姐夫胡吹亂侃。小錢姐夫是個上門女婿，在上海住房非常緊張，沒有房子就得找個有房子的。我們喝著茶水，吹著電風扇，感到一種家庭的安適，思想極其放松，幾乎要把自己的重任忘了。
晚上到了延安飯店吃了晚飯，台風來了，吹遍了上海。清涼的風使我清醒，我開始反省自己。許多事情都等著去做，怎麼能這樣浪費寶貴的時間呢？惰性，是我身上最大的弱點，我可不能在明日復明日中渡過此生。
1981．6．21星期天 晴 上海
上午，我們急急忙忙從小錢家逃出來，在街上四處找廁所。在上海這兩夜都沒睡好，每天夜裡都做夢四處找廁所，夢中的廁所不是牆上都是漏洞，就是坑裡堆滿了屎尿，總之沒有一個好的，再也不知道用什麼詞句來形容這種苦惱。聽說小魏家裡有廁所，我真高興，最大的願望就是趕快搬到他家裡去。
到了小魏家，有許多雜志可以看。小魏家裡只有奶奶和爸爸，別人都不在上海。奶奶很好應付，我們和奶奶住在一起。爸爸是個南下干部，不愛理人，中午吃飯時給我們上了一堂政治課，因此朦朦很不滿，管他叫：魏剝皮。
下午去買了到普陀山的船票，正好還有三張22號的，買了兩張，去普陀山是我們此行上海的目的之一。如果台風受阻，船就要改期。明天還要去聽船期預報，但願能如期開船，不然我們的意志就要消沉了。
晚上的電視節目鼓舞著我們，一個美國人的家庭，每年帶著二十幾個從未出過海的小伙子駕駛著帆船環球航海旅行，他們在十八個月的航行中，經歷了種種考驗，和風浪搏鬥，和土著人交往，和野生動物一起進餐、玩耍。在大自然中，他們和其它動物和諧在一起，還原了人類的本性。在漫無邊際的大洋之中，不知能容下多少只船，可在這裡只有一只小小的帆船。這就是美國人駕駛的帆船。美國高度的物質精神文明，使人們渴望著去探索奇險的境域。想起電視片〈鴿子號〉中的一句話：在荒野中單獨行走的一定是美國姑娘，我非常喜歡美國人獨立的個性，我身上正缺少這些。
1981．6．22星期一 陰有小雨 上海
真盼著早些到普陀山，不知今天開不開船。台風期間的船期沒有保證，誰敢和自然抗爭？只要你違背了它，就會被它不毫不客氣地施加報復。人啊，你真是太渺小了，只能聽憑自然的擺布，如同縛住了雙手，一點辦法也沒有。
小魏下課回來了，帶來了不好的消息，船改為明天開，只好再呆一天。我設想著海上仙山瓊閣的種種景像，猜想著佛國山上的寺廟。盛名之下的四大佛教聖地是什麼樣子？聽說這邊的老太太都非常虔誠地信奉佛教，她們最大的願望就是去朝拜觀音，為此不辭山高路遠，身穿壽衣，肩垮香袋，到山下三步一叩，五步一拜，直到山頂。還要花三塊錢在香袋上蓋上三顆大印，這樣就算是得到觀音的認可，能在死後進天堂。穿著壽衣就是為了讓觀音先認識一下，以免到時候換了衣服認錯人。
在上海呆著真沒意思，到處都去過了，根本就不想再去。晚上到街上散步，在國泰電影院看了一場電影〈沉默的朋友〉，電影一開始就緊緊抓住了我的心，黑狗機智勇敢，為了救主人的孩子動了不少腦筋，花了很大的氣力，狗成了人性化的狗，兩只黑狗的配合默契，一只黑鴨子更是滑稽，經常給狗找許多麻煩，為劇情增添了不少色彩。看幾只動物演戲一點也不感到單調，比咱們國家的電影強多了。狗真是人類最忠實的朋友，人們都說狗不嫌家貧，怪不得畫家韓美林說人不如狗呢。他筆下的患難小友多可愛呀。
電影散場，到家快十一點了，小魏的爸爸在門口等他，似乎對我們非常不滿，以後真不敢晚上出去了，免得別人擔心。