標簽：英國 自助游 自由行 英語 20070725三 姚明面前練灌籃 29－37度晴0. 劉翔跟前秀跨欄
昨日接一小友短消息問訊：“你的英國自游行准備得怎樣了？”真要上路，私下早已惴惴不安：“兩眼一抹黑啊。”近來做“英國功課”的結果是，看英語地圖路牌之類不算難，聽電影中的對白也多少有點長進。但是，這到英國去講英語，猶如關公面前舞大刀，魯班門前弄斧頭，希爾頓前擺粥攤，姚明臉前打籃球，劉翔跟前跑跨欄，F1賽道上騎自行車，怎麼是個好啊。
《日月譚的BLOG》這就說：“到英國去講英語”。
1．小婿沒了脾氣
臨到出門，才覺得自游行這個難啊。
舉個例子說，在網上登記了3張英國的長途汽車通票，就在關鍵的通聯地址上出錯了。這樣，錢已經被對方扣掉，而車票還在網絡中無法落地。其間，女婿和好友紛紛電子郵件去信詢問，始終未果。看官，是417英鎊，856.92美元，6000多元人民幣，不是橘子皮呵。
末了，終於轉來了電子郵件的回復，要求我們打個電話過去。
那天傍晚，看我家小婿用英語與對方通話，國際長途來去，雙方英語是各說各的。喂，這小婿還是交通大學的旅游專業高才生啊。
最後，小婿沒了脾氣：“Kan you speak Chinese?”
對方小姐斷然：“NO！”這句回答我也聽懂了。
2.底氣丟到爪哇國去了
小婿扔下手機不管不顧：“看你們將來怎樣到中國來自助游！”人家將來來不來中國我不管啦，我可是這就要奔向英格蘭呢。
還是我家財大畢業的小女接過電話，化繁為簡地一句句溝通，才將這事的解決辦法了解了個大概。
此時我在一邊嚇得不輕，自助游的底氣已經丟到爪哇國去了。到英國畢竟不是這樣簡單啊，會問這樣一句就結了：“Where is toilet?”
3. 只要會手勢和畫圖就行了？
彼端小友繼續揶揄：“不要緊，只要會手勢和畫圖就行了。”
我復：“你用手勢和畫圖比劃以下這個段子給我看：
這位太太你好好漂亮好美麗……的這間看得見風景的房間真是令我難忘能否允許我回到中國上海告別我的太太女兒女婿朋友和單位同事單位領導還有張三李四王五阿六辭去職業賣掉房產再次去簽證後再到此地來住下看風景請簡單地回答我一句Yes或者No.”
彼端小友暴笑：“倒是蠻難的。你把這個段子貼到博客上去。”
我答：“不敢。”
(坎特伯雷)