柬埔寨、柬埔寨不談吳哥

作者: 天涯方草

導讀說柬埔寨不談吳哥?瘋了?!沒錯!當初准備去的時候,覺得對柬埔寨沒什麼期盼,除了吳哥!現在,很慶幸在吳哥游之外做了一點其他安排,去了趟浮村,來回走暹粒與金邊之間的那條公路,在金邊多停留一天半。這多出的一點點,格外值得,似乎比看吳哥更有收獲。在那裡,感覺自己就是柬埔寨人,感受著貧與弱,雙眼交織著對未來渺茫的無神與企盼的雙眼欲穿,是不是� ...

說柬埔寨不談吳哥?瘋了?!沒錯!當初准備去的時候,覺得對柬埔寨沒什麼期盼,除了吳哥!現在,很慶幸在吳哥游之外做了一點其他安排,去了趟浮村,來回走暹粒與金邊之間的那條公路,在金邊多停留一天半。這多出的一點點,格外值得,似乎比看吳哥更有收獲。在那裡,感覺自己就是柬埔寨人,感受著貧與弱,雙眼交織著對未來渺茫的無神與企盼的雙眼欲穿,是不是很怪?

活躍在柬埔寨的NGO

2007年10月初的一個傍晚,游完吳哥某處,返回途中,我們包車的駕駛員松潘問,要聽音樂會嗎?旅游途中我們總喜歡看看當地歌舞,問得真是時候!我們和松潘的交流用英文,彼此都是外國人講的那種破英文,松潘和我們說的是concert,我們心裡想的是local music & dancing

show,反正從濕熱的戶外走進音樂廳,真冷爽,空調開得夠水平!放眼四周,幾乎全是西方人!不一會兒,台上出現一個拿大提琴的,西方人,50多歲的樣子,頭微禿,胖胖的,說著帶口音的英文。原來這是場西洋音樂會,做慈善推廣,每周六固定演出,主角就是台上那位,比特醫生(Doctor Beat Richner)。

比特生於1947年,在1974年到1975年間,曾就職金邊堪沙博帕兒童醫院(Kantha

Bopha)任助理醫師,上世紀八十年代,在蘇黎世做兒科醫學研究,1991年,紅色高棉下台之後,返回柬埔寨,重建堪沙博帕兒童醫院,他目前是三家堪沙博帕兒童醫院的院長,同時還領導著設在金邊和暹粒的培訓中心。堪沙博帕兒童醫院免費為柬埔寨孩子提供醫療服務。

作為音樂會唯一的主角,比特在大提琴演奏中,穿插介紹柬埔寨兒童健康和醫療狀況,插播的實況錄相片給觀眾帶來更強烈的視覺與情感衝擊,一個多小時的節目,處處體現精心和刻意的編排,堪稱慈善推廣最佳設計節目。

比特說, 1969年也就是西哈努克鼎盛時期,柬埔寨全國醫療體制健全,甚至超過了當時的香港、新加坡,可是現在呢,每年有8萬兒童死亡,父母們根本沒有錢給孩子看病,眼睜睜地看著孩子們死去。這是誰造成的呢?是西方人!上世紀70年代,美國人挑起柬埔寨的戰火,這個國家從此沒有了安寧,戰亂、災難、疾病,讓孩子們飽受痛苦!

禽流感來了,西方人大呼小叫地到處捐助插手,要遏制禽流感的傳播!柬埔寨孩子們現在的困境,比老撾、越南差,甚至比非洲的孩子們的處境還糟糕,西方人為什麼沒有大呼小叫地來拯救?因為,西方人最關心的是自己,禽流感弄不好就會影響到他們自身,而柬埔寨的孩子們是死是活不會影響西方人的生活!這就是西方人的慈善!

要知道,柬埔寨孩子們之所以處境如此糟糕,是因為西方人,美國人挑起的戰爭!我們西方人不管,天理何容!感謝你們來這裡聽這場音樂會,我衷心地希望各位能將這場音樂會的信息帶回家,說給周圍的朋友,讓我們大家一起來關心柬埔寨孩子們的困境!支持堪沙博帕兒童醫院的事業!

我想他這場簡短的音樂會應該是有效果的,一出音樂廳大門,尾隨其他聽眾,我花10美元買下比特寫的書《堪沙博帕孩子們的希望》,不為別的,只為了聽君一席言,多少做一點表示!時過數月,依然記得他的精辟良言,更記得他在塔布隆寺閉目拉琴的照片,仿佛聽得見他手指間流淌著的巴赫,仿佛看得見周遭樹與寺分秒間無聲的相卷相纏...他真是個讓人羨慕的、幸福的人!

在柬埔寨,可以看到來自世界不同國家援建的項目,涉及農業、教育、醫療、紡織、宗教,應有盡有、數不勝數,法國人、韓國人、日本人等等,還有中國人負責修復吳哥的一個寺廟,這個國家太弱太窮了,沒有外力支撐似乎就會倒下,悄然倒下,連轟然倒下都做不到!

在我眼裡,柬埔寨似乎是聯合國管理的國家,流通的貨幣是美元,美國的錢,簡直就像沒有國家主權似的,一個國家能讓那麼多國家在自己頭上指手畫腳,不是窮到極點、弱到極點又是怎樣?好悲哀啊!我為這個國家,為這個國家的人民,為相處幾天彼此有些信任和認可的松潘,感到深切的哀傷!有人說,這個國家有救,他們說的是同一種語言,高棉語!這是一個民族最根本的生存基礎和凝聚力所在!是嗎?但願但願!

我手裡有本小冊子《在柬埔寨多停留一天》(www.stay-another-day.org ),共82頁,介紹如果多停留一天,可以考慮參加/支持哪個NGO組織的當地項目。好主意!應該是個可以更深體驗當地生活的旅游節目!

那些關於治安的新聞

傍晚,走在暹粒的街上,路上幾乎沒有其他行走的人,身邊不時飛馳過一輛輛摩托車,帶著轟隆隆的聲音,禁不住想到那些有關摩托搶劫的報道,倍感孤單和忐忑。

犯罪伴隨著柬埔寨人的日常生活,這裡的政治文化環境基本處於動亂中,僅在2003年4月份,三個法官在嚴重的交通事故中遭到“專業殺手”謀殺;2003年3月份柬埔寨第二大政黨的資深顧問就在光天化日之下在街上被殺害。2003年1月2日,泰國駐金邊大使館遭搶劫和破壞,之後,泰國僑民的商店和財產遭洗劫。(摘自比特著書《堪沙博帕孩子們的希望》)

柬埔寨金邊:一名男教師,遭到一群匪徒的搶劫,案件發生在堪卡芒區肯康三號新村(Keng Kang

III Commune, Chan Kar Morn District),受害人傷勢很重,於2007年8月23日凌晨2:45被送往Calmette醫院,受害人叫披賽斯(Piseth),35歲,住在金邊圖廓克區多姆廓新村(Doeum Kor

commune, Toul Kork district),當時他剛離開卡拉OK俱樂部,正在路邊的公用電話亭講電話。(摘自《Bayon Pearnik》2007年9月刊)

友好的搶劫:一名游客,半夜三點,上了一輛摩托車,驚嚇中發現,摩托車開進一個黑巷子,20多個人緊緊包圍著他,勒令他交出所有的錢,他掏出身上僅有的80美元後,立馬被扔回摩托車上,送回酒店,這真是個友好的搶劫!(摘自《Bayon Pearnik》2007年9月刊)

如此報道數不勝數,加上傍晚開始,街上行人稀少,讓你總以為危機四伏,不敢輕舉妄動。深夜,從沿街窗子傳來“震耳欲聾”的摩托車聲,讓人浮想聯翩,那些恐怖片和戰爭片的場景...

聽來的一些數字和貧窮狀況

30美元鄉鎮教師的月工資

50-60美元金邊人的平均月工資

2美元/天松潘每周休息一天,如休息天工作,得到的加班費

15-20美元雕刻工匠月工資

2,000美元律師和醫生的月工資

1,000-7,000美元農村房子造價

60,000美元金邊置房價

80,000美元暹粒置房價

300美元大學一年的學費

2000美元大學四年的學雜和生活費總計

2美元學生校服費

10元人民幣一公斤豬肉

200-1,000元人民幣一頭牛

1美元一升汽油

0.8美元一聽百事可樂

金邊某發廊價目表


3美元剪發

2美元洗頭

2美元吹發

20、30、50美元染發

5、7、10美元waxing (發膜)

40、50美元直發(straight)

金邊,洞裡薩湖/湄公河畔,相當於上海的外灘,人們三五成群地聚在那裡,小攤販們推車叫賣著。一種推車中間有個下沉的圓筒,有人過來付錢,販子從桶裡拿出細圓柱樣子的東西,放在平板上,大約15釐米長的細圓柱一切為二,其中一半,用看上去不很衛生的細竹簽在圓柱底部插入交給買的人,另一半放回圓筒,是雪糕?香腸?那麼細又不長,居然可以切著賣,不切著賣,可能買的人會少很多,我猜想。

這些數字和情形主要是關於城市的,柬埔寨絕大多數是農村人口,這些人幾乎沒有現金收入,在浮村看到幾乎所有的人都是面露菜色、衣衫襤褸,眼中流露著絕望的神情,用以擋風避雨的“屋”,幾乎經不起風吹雨打,有的就是一條小破船,千瘡百孔,布滿補丁,難怪說攝氏零上10度,就有人被凍死呢,身臨其境後,我信,我心酸!。

許多家庭從很遠的地方來到醫院,沒有任何錢,衣衫襤褸,我們給那些窮人錢讓他們吃點東西,有時我也問自己我們是否不應該給他們錢。幾乎所有的柬埔寨人都很窮,在暹粒每個人都很窮,火化一個孩子5美元,醫院的死亡率大約在1.2%,人們竟然沒有錢把孩子運到火葬場去火化。(摘自比特著書《堪沙博帕孩子們的希望》)

我們一路上幾乎看不到老人,也許因為戰爭、災難,柬埔寨的人壽命不長?沿途被地雷致殘的人比比皆是,簡直就是這個國家的一種常態;還有那些小心地雷的標志、除雷牌。

我們經過的是柬埔寨比較富裕的一帶,吳哥所在地暹粒和首都金邊之間的沿途!可以也難以想像,其他地區會是怎樣的情形!暹粒與金邊之間的公路據說是柬埔寨最好的公路,來回各一根車道,很普通的柏油馬路,路邊是農田或荒地。

整個國家據說沒有公共交通,隨時可見破舊的卡車上站滿人,更確切地講是卡車裡面堆滿人!據說,一輛普通轎車型的出租車可以坐7個人,加司機共有8個人,這怎麼可以坐得下?!這也是這個國家的常態!

從金邊到磅同,路程大約3-4個小時,出租車收費2美元一個人,7個乘客共計14美元,途中給警察要預備好2美元的打點費用,這也是這個國家的常態!提醒各位,看到廣告說出租車跑長途收費低,一定要先問好車裡共坐多少人哦!

關於腐敗的見聞

經過30年的戰爭,經過紅色高棉的獨裁統治和大屠殺,經過40萬越南人的侵略和占領,什麼是公正,一個沒有腐敗的公正體制意味著什麼,對此柬埔寨人幾乎連想像都想像不出!(摘自比特著書《堪沙博帕孩子們的希望》)

我們的駕駛員松潘是個25歲很聰明的小伙子,英文也可以,中學畢業時,最大願望就是要當一名教師,結果因為沒有錢賄賂地方官員,教師就沒有當成,從農村來到金邊,做駕駛員了。

出發前,讀很多游記都提到,在金邊入境時,如果給1美元小費就可以辦得快些,也有提醒千萬不要理睬邊境工作人員磨磨蹭蹭作索要小費狀,可見賄賂腐敗在這個國家,簡直就是家常便飯,不做反而不對了!好在,我們注意到,金邊機場現在有告示,聲明辦理出入境手續沒有任何收費,顯示這個國家正在努力修正形像,以免破壞旅游生意。

與在柬埔寨滿世界都是貧窮的景像,形成鮮明反差的是,金邊的狹窄道路上,時不時跑著世界上最新版的豪華車,比如林肯Navigator吉普車、凌志RX470,還有凱迪拉克凱雷德(Escalade),那種招搖、耀武揚威、飛揚跋扈,看了讓人心碎!我把自己當柬埔寨人了!好在最近聽說,柬埔寨政府對於富家子弟在金邊開豪華車惹事生非,已經給與關注並進行嚴管,看來這個國家在修正中,避免巨大的貧富差別影響國家的太平。

柬埔寨、柬埔寨!

短短幾天柬埔寨行,原是奔著吳哥去的,但記憶中,吳哥反而顯得很淡,濃濃的是初識柬埔寨,柬埔寨的生存狀況給與我的震撼!

難以理解,吳哥那麼輝煌,何以留下這麼貧弱的後代?高棉語、高棉的顴骨和凹眼厚唇,讓人深信,這是延綿千年的民族,何以與吳哥在生活和社會狀態有天壤之別?吳哥恢宏的建築,高大的石材和精細的石雕,何以在如今的民間看不到蹤影?我們能夠看到的是破舊簡易的棚屋,即使皇宮也主要用木材建成,石材建築為什麼消失了?何以從吳哥完全徹底地消失了,徒然留下吳哥的廢墟/遺骸見證昔日的輝煌?

難以理解,整個國家仿佛沒有主權、沒有主心骨,有人說這個國家會發展,會越來越好,但不會像越南那樣,可能會是泰國的模式,是嗎?為什麼?這個國家為什麼缺主心骨?國王哪裡去了?在歷時20余年的戰亂中,國王在遙遠的地方!國王就是主心骨嗎?沒有主心骨的國家和民族,是多麼悲哀的民族!

不曉得柬埔寨將會怎樣?靠聯合國?靠外國回來的柬埔寨人?我能看到的聽到的仿佛是這樣的答案。著名小說及其改編電影《殺戮場》(〈The Killing Field〉),講的就是一個柬埔寨精英如何在紅色高棉遭迫害、又如何在他的美國朋友的幫助下獲得新生,自身的努力加上西方的力量,柬埔寨人從此過上了幸福的生活,這是那小說、電影傳遞的信息。現實中,我們所住的RiverStar酒店老板是當年逃離柬埔寨然後從美國回柬埔寨的,他這樣的人是柬埔寨的希望嗎?還有松潘,土生土長的柬埔寨人,誰是拯救這個國家和民族的主力軍?一個國家、一個民族,要獨立要有力量,一定是靠自身的內力,柬埔寨的內力在哪裡?

想像一下,我們國家,鴉片戰爭以來,貧弱交加,東亞病夫,腐敗成風,內憂外患,全國人民幾乎都是窮人,過不了幾天太平的日子,那是何等悲慘的生活!那樣的日子離我們並不遙遠,幾乎是我們和我們見過面的長輩親身經歷的苦難,柬埔寨的狀況只是又一次提醒我們,一個民族要有主心骨,不管主心骨來自人,還是來自大自然、宗教、想像,光靠統一的語言是遠遠不夠的!我們不要再回到貧弱的過去! 

那麼,從鴉片戰爭迄今,不到200年,我們這個民族又是怎樣走到現在的?我們的主心骨,我們的內力,我們的主力軍,是什麼?這好比爬山,爬到山頂,反而不曉得是怎樣爬上來的,那爬上山本身就是懵的,難以保證爬下一座山就能夠如願爬上去,我們需要反省,需要總結,找到和建立我們的主心骨、我們的內力和主力軍!我們不要再回到貧弱的過去!

我們的狀況也許可以說明,一個國家,有自己的凝聚力,有自己的內力,有自己的主力軍,終究會走向獨立,走向強大,我們期待著獨立強大的柬埔寨在未來出現,我們期待著!我們也祝福著!

許多人到柬埔寨,就是為了吳哥,一頭扎進吳哥然後走人,可以做到對於周邊的無視,這也許是一種麻木,也許是冷漠,也許是一種修養和超脫!許多人到柬埔寨,看到太多的悲哀,一路走一路施舍,難以招架無休止的乞求,把自己陷入無盡的哀痛中,這也許是一種敏感,也許是太善良,也許是一種無能和愚蠢!還有比特醫生那種,面對貧弱伸出雙手,長期承諾,給與力量,同時又能夠享受著塔布隆寺拉琴的美妙。面對同樣的情形和狀況,人可以選擇不同的態度和行動,便形成不同的人生!我會選擇怎樣的態度和行動?我的人生又將會怎樣?

面對柬埔寨人,面對松潘,我究竟流露了些什麼?在松潘眼裡我是誰?當我們對柬埔寨諸多現狀進行交流的過程中,松潘流露出的是痛心、敏感和自尊,突然抬頭問我一句:聽說中國也有紅色高棉的年代?

是啊!我們彼此間,誰貧,誰弱,不在表面,而在內心!我沒有資格評判柬埔寨有多貧弱,我更沒有資格同情松潘的生活現狀,我能做的是了解不同的生活和社會現狀,尊重在現狀中生活的人,警戒自己為所在的社會、為所屬的民族和家庭不步入貧弱、不回到悲慘的過去,盡心盡力做好眼前應該做好的事情。

當然,如果我把現在的日子過得很不快樂,如果我現在還感覺不幸福,那是我在糟踐幸福!感謝柬埔寨人給我的現實教育!

備注:有關柬埔寨游照片,可登陸:http://picasaweb.google.com/hellowf2


精選遊記: 暹粒-吳哥窟

評論