右耳旁的蘭花

右耳旁的蘭花沙地黑米 在美國的最後一夜，是在瓦胡島上度過的。盡管導游一再糾正，說瓦胡島(O’ahu)的正確讀音，應該是“奧阿胡”島，可是自從1941年12月日本人偷襲了該島，我們都知道夏威夷有座瓦胡島，瓦胡島有座軍港叫珍珠港，要糾正這種讀音，只怕連歷史都要被糾正了。 要是按照正確的讀音，華盛頓(Washington)應該譯作“瓦辛頓”才好，可是華盛頓就是華盛頓，無論是美國第一任總統，還是美國首都，我們都習慣叫華盛頓，誰讓最先把這個讀音寫成漢字的中國人，是閩南人或者潮汕人呢。這樣翻譯已經算是比較貼切的了，至少還不像把Germany譯作德意志那麼拗口，如今如果有人把德意志譯� ...

美國加拿大16日參團游(9)(夏威夷)

05年6月4日 周六 晴 由於昨天深夜１點多才上床，加上今天上午是自由活動，所以睡了個大懶覺。 早餐後，決定仍去威基基海灘，因為這是夏威夷的精華所在，離得又近。前兩天去那裡光顧了拍照，還沒下過海呢，今天無論如何也該至少要濕濕腳吧（我水性不好，雖然帶了泳衣，但不想游了，有點怕）！ 就這樣，我邊親近海水和浪花，邊拍照，玩了約一個小時，就到了該用午餐的時間。 今天用午餐，總算換了地方，據說是當地質量最高，花色最多的自助餐。 到那裡一看，果然相當不錯，品種之多，讓人看了眼花繚亂，而且環境也特幽雅：假山上開滿色彩艷麗的鮮花，假山下池塘中有金魚在游動� ...

美國加拿大16日參團游(8)(愛之船)

05年6月3日 周五 晴 吃過午飯，我好好睡了個長長的午覺，為傍晚的自費項目”愛之船”儲備精力。 在夏威夷自費項目中，經過查閱網上資料，我把”愛之船”放在首選，因為傍晚的”愛之船”，既能欣賞到夏威夷的黃昏美景，又能觀看到原汁原味的夏威夷舞蹈，還能親自參加船上熱鬧的互動項目。 單就”愛之船”這三個字，就可以想像這自費項目是多麼充滿浪漫色彩了。 在我的鼓動下，一些本打算只選擇”潛水艇” 自費項目的旅友，也紛紛被吸引到”愛之船”自費項目中來。 下午５點鐘，我們坐上”愛之船”專用大巴，向目的地進發。大巴上大部分是老外，來自不同的國家。 在大巴上，我� ...

美國加拿大16日參團游(7)(噴泉洞與大風口)

05年6月3日 周五 晴 上午10點,大巴開到噴泉洞,又是停車10分鐘左右.它就像是間歇泉,每隔一段時間,海水就從一岩洞向上忽高忽低地噴出,甚是奇特. 對該景點,我曾查了網上資料,但只查到了可愛島的噴泉角.我以為是同一景點的不同叫法,但我們的大巴不可能離開我們所在的歐胡島呀,據說到其它島必須乘飛機才行. 現在我斷定那肯定是兩個不同的景點,但其原理想必是一樣的,即都是海浪拍打海岸,然後從熔岩孔道中鑽出來而形成的.既然可愛島上的噴泉角網上有名,想必其規模會更大,更壯觀! 在噴泉洞左邊的遠方沙灘上,整齊排列著一輛輛私家車,沙灘上和海水中也有不少人在活動,也許那就是可觀日出的地方?� ...

美國加拿大16日參團游(6)(威基基海灘與恐龍灣)

05年6月3日 周五 晴 今天是到達夏威夷的第二天,為想拍攝威基基海灘的日出,我克服疲勞,一大早就起床. 趕到海邊,卻遲遲不見有日頭升起,後來才得知,原來把方向搞錯,這裡是拍不到日出的,要拍日出,要到離這裡很遠的另一海灘去拍. 由於沒有便利的交通工具,我們只好放棄這一念頭.看來,出行前的功課還是沒做到家啊! 雖然沒拍到日出,但天上的彩雲還是挺美的,變化多端!我從6點半一直拍到7點10分,總算還是拍到了一些美景. 從前我拍風景不喜歡有人在其中,現在反而覺得旡人雖不顯雜亂,但也太單調乏味,只有有了人物點綴,才會更有意境,甚至回味無窮. 這次拍到的人物中,印像較深的有二.一是獨坐在椰樹下 ...

美國加拿大16日參團游(5)(威基基海灘)

05年6月2日(夏威夷時間) 周四 晴 到賓館後,我沒休息,只搞了個人衛生,就迫不及待地去看海了.威基基海灘游客真不少,逆光下的綠地、椰樹和沙灘顯得格外美麗,只是人太多太雜,不易拍到好照片. 很快就到了該回賓館集合去用晚餐的時間.用餐地距離很遠,一路走去很費時間,估計這家餐館是地陪的關系戶吧,不然犯不著走這麼遠,不過,一路觀觀街景也有好處. 傍晚的夏威夷,街上處處燃起一盞盞火把燈,很有特色,很美,我們看了都感到很新奇,特興奮!路上還拍到了三位像是當地美女的照片(當地胖女多,美女少). 晚飯後,我們三三倆倆自由組合外出活動.我又去了威基基海灘賞夜景.據說那裡能看到免費的草裙舞和樂 ...

美國加拿大16日參團游(4)(珍珠港)

6月2日(夏威夷時間) 周四 晴 坐上大巴,地陪對我們說,游程將不按行程表上所列死板執行,而是為節省時間靈活掌握,景點保證只增不減. 她說由於珍珠港是熱門景點,需要予約和排隊等候,往往會浪費掉不少時間,所以她己設法予約好今天中午時間,讓我們提前游覽,而不是如表上定的明天下午.她要我們(約10點半左右)先提前去用午餐,吃不下就少吃點,可多吃些地產香甜木瓜. 自助午餐後,從11點半排隊進入珍珠港景點首道大門起,先到游客中心看錄相和展覽,再坐小艇到亞利桑那紀念館,一路排隊和等候,仍很費時.由於始終在隊伍中按指定線路前行,也很難拍到滿意的照片,只好盡力去搶拍抓拍. 珍珠港景點留下較深� ...

美國加拿大16日參團游(3)

05年6月2日 周四 有雨 今天我們美加16日考察團,將坐美國西北航空公司10點的航班,先飛往東京,再在東京轉同一航空公司21點的飛機飛往夏威夷. 旅行社規定早7點就得在候機大廳集合.我4點就起了床,4點三刻從蘇州出發,總算提前趕到了機場. 我們團共有20幾名旅友,但有一些人沒能獲得加國簽證,他們就只能在舊金山多玩幾天,我們將在紐約之後兵分兩路. 誰讓我們是參團游呢,從而不得不聽以安排,在東京成田機場呆了整整一個下午加一個晚上,除了拍幾張照,再一遍遍幾乎逛遍機場每家商店外,很多旅友干脆在長椅上躺下休息.我也學樣躺了好一會兒,今天起這麼早,晚上又沒得躺,旅途真是太辛苦了!! 由於返程時 ...