我們乘火車到龍岩。三張上中下硬臥，但我們都沒睡。Kirsti從來到現在不停地咳嗽。對面的一個小伙子問，他們是不是廈大的老師。
晚上近九點，火車到達龍岩。還沒出站，便見一個穿西裝的人站在最前面。是
地區教委的陳火明督學。他熱烈地與我們握手之後，便帶我們出站。Juha讓我叫出
租汽車。但我只見許多摩托車在兜攬生意。陳先生雇了輛摩托，Juha夫婦坐上。我
坐在陳先生摩托的後面。一路飛馳，直奔閩西賓館。我回頭看Juha夫婦的摩托，讓
他們在我的視野之內。我很想知道他們此時的感受。天色已黑，放眼望去，到處掛
滿紅燈。問陳先生，說是街景，天天如此。賓館不豪華，但干淨，設備齊全。正適
合他們。二百四十元一天。
我住在陳先生家。他問了一些情況。諸如，要不要與當地官員見面；要不要游
覽龍岩；要不要……極盡中國人的熱情。可惜Juha不能完全體會到。
次日，陳先生和我先到賓館，他安排兩位的早飯。然後他去租車。三百五十元
。當車來時，陳先生覺得不太滿意。Juha卻同意了。
陳先生坐在司機的旁邊。福建正在修國路，到處施工。又趕上下了幾場雨。路
難走極了。本應兩個小時的路，四個小時還沒到。大幅度顛波，騰起的黃土飛揚撲
面。我幾乎沒了信心。Kirsti不住地咳嗽，Juha沒什麼變化，穩重地坐在那裡。
晚上，陳太太很早就准備好了豐盛的晚飯，以當地特產為主。Juha後來告訴我，
有十四個菜。Juha沒帶什麼禮物，我把以前芬蘭人送的咖啡帶給了陳太太。一路奔
波，我們已經很疲勞。Kirsti咳嗽得更厲害。我隨便吃了幾樣雞鴨，便大喝甜八寶
粥。其他人則對這頓飯報著極大的興趣。飯後合影留念。最後登上樓房頂，觀看龍
岩夜景。
Juha夫婦對陳家的熱情招待表示非常感謝。