作者：Leisuremann
幽鶴國家公園(Yoho National Park)是BC省境內的落基山景區，在班芙國家公園的西面，面積較小。Yoho在當地克裡族印第安語中意為“驚奇”(amazement)，指這裡的景色令人贊嘆稱奇。橫貫加拿大的一號公路沿踢馬河河谷斜穿景區。我們沿一號公路西向而行，游覽了翡翠湖和天然橋兩個景點。出了幽鶴國家公園我們去觀看了太平洋鐵路（CPR）打下最後一顆道釘的地方，晚上住宿在三文灣市。次日被安排去了一家養蜂場和一家酒莊，在基隆納市觀看了OK湖，就結束了所有的旅游項目。現將幽鶴國家公園之外的游程也在此一並寫出。
一．翡翠湖
翡翠湖（Emerald Lake）也是個冰川湖，在幽鶴國家公園的中心城鎮費爾達(Field)以北11公裡。它的湖水當得上“翡翠”之稱。環湖群山圍繞，松柏蔥郁。除了高山沒有夢蓮湖邊的十峰山那樣險峻變化之外，風姿堪與夢蓮湖媲美。湖中一小汊灣處有長木橋相連。橋邊露天咖啡廳撐著黃色的遮陽傘，碧綠的湖面上蕩漾著紅色的小劃艇，真是一處休閑度假享受大自然的好地方。
最早發現翡翠湖的竟然還是那個發現路易斯湖的湯姆-威爾森(Tom Wilson)。1882年的一天，他為了找走失的馬，走進了這個山谷。眼前這個寧靜美麗的碧湖還是讓這個見多識廣的落基山獵奇者贊賞不已。他要為這個湖起一個名，可是作為一個CPR的低層員工(a packer and surveyor)，他的詞彙量有限。根據湖水的碧玉顏色，他又一次將落基山的一個高山湖命名為翡翠湖(Emerald Lake)，雖然在那一年的早些時候他已經為另一個湖起了相同的名字。幸好第一個翡翠湖後來改了名。
二．天然橋
在去翡翠湖的路上距費爾達鎮三公裡處的另一個景點是天然橋（Natural Bridge）。天然橋在踢馬河上。這裡的河床由石灰岩組成，受急速而來的河水及夾雜其中的礫石和沙粒的衝刷侵蝕，形成了上部相連下部已成通道的天然橋，顯示了大自然的巨大力量。踢馬河(Kicking Horse River)是由英國地理學家詹姆士-赫克托(James Hector)命名的。1858年8月當他在此河瓦普塔瀑布(Wapta Falls)附近時，他的一匹馱馬失足落入河中，在將馬拉上陡削的河岸時，他被馬重重地當胸踢了一腳而倒在地上並一時失去了知覺。為紀念這一突發事件他就將這條河叫為踢馬河。這條河原名瓦普塔河(Wapta River)，Wapta在當地印第安語言中的意義為“奔流”（running water）。
三．最後一口釘
離開天然橋之後我們還到了一個在游程單上寫為“最後一口釘”的景點。它是在太平洋鐵路處於莫納西山脈(Monashee Mountain)的雷夫爾斯托克(Revelstoke)和三文灣(Salmon Arm)之間的一個叫克拉蓋拉西(Craigellachie)的地方。1885年11月7日，太平洋鐵路(CPR)全線完工。這裡是最後的一段，所以在此舉行了一個儀式，由CPR董事局主席史密斯(Donald Smith)敲下了工程的最後一顆道釘。這裡雖然已不是落基山，但是跟落基山風景區也有很大關系。正是CPR的建造，才使落基山眾多美麗的風景為世人所知。
在建造加拿大太平洋鐵路的過程中，我們中國人是出了苦力的。數以萬計的華工遠涉重洋來到這裡像奴隸一樣打工，干最危險最艱苦的活，四千多華工的生命永遠留在了這條鐵路線上。站在景點中一個由石塊壘成的“最後一口釘”紀念塔旁，看著旁邊圖片中敲釘儀式全是洋人的場景，想起這些可憐又可敬的先輩，心中頗有感觸。
通常我們都用顆、只或根來作釘的量詞，當我看到“一口釘”的提法時感到有點不太習慣，也許這是當時華工們的口語吧。
四．蘇斯瓦普湖
晚上我們入住在薩蒙阿姆市(Salmon Arm, 又譯三文灣)一個叫Prestige Harbour-front Resort(威望湖濱度假村)的旅館。旅館一面臨湖，靠近旅館的湖面是濕地，生長著蠟燭草之類的野草，棲息著一群野鴨子。湖對面是小山丘，重嶂疊翠，近深遠淡。旅館在濕地上建有一條長廊。夕陽下看湖面上鴨子戲水，時而排成一列，時而三三兩兩，頗有野趣。從旅館前廳牆上的地圖知此湖名蘇斯瓦普(Suswap Lake)，其形如字母X，每一端稱Arm。旅館所在的Salmon Arm是湖的東南一臂。
五．歐肯納根湖
蘇斯瓦普湖以南不遠處是一個叫歐肯納根湖（Okanagan，簡稱OK湖）的蛇形長湖。此湖長135公裡，寬4~5公裡。此湖很深，最深處為232米。就像世界上很多高山深水湖傳說有湖怪一樣，OK湖也傳說有湖怪(Ogopogo或Naitaka)。據說在1926年有三十輛車上的人在湖邊目睹了湖怪。通常描述OK湖的湖怪像一條長12~15米的海蛇。我們在位於OK湖中部的沿湖城市基隆納(Kelowna)的湖邊，見到了供兒童玩耍的想像中的湖怪雕塑，據說是按傳說中湖怪是蛇身馬首羊角而塑造的，看上去倒有點像中國的龍。
歐肯納根湖地區是有名的葡萄酒產區，有很多酒莊。我們去了一家離基隆納不遠的Summerhill酒莊的陳列室，品嘗這裡的特產冰葡萄酒和買酒。室外的花壇上種了色彩繽紛的花草，一大瓶葡萄酒斜懸在空中正在向一個高腳杯中傾注，原來這是一件廣告雕塑。酒莊臨湖，從平台上望去一派田園風光。
離開了歐肯納根湖，我們就踏上了回溫哥華的歸途。
2011-12-8
照片說明：
1. 翡翠湖一；2. 翡翠湖二；3. 翡翠湖三；4. 天然橋；5. 流向天然橋的跳馬河水；6. 加拿大鐵路最後一口釘紀念塔；7. 打最後一口釘儀式的舊照片；8. 蘇斯瓦普湖上的長廊；9. 落日余暉下的蘇斯瓦普湖；10. 蘇斯瓦普湖上的鴨子；11. 從養蜂場陳列室遠眺歐肯納根谷地；12. 酒莊倒冰葡萄酒讓游客品嘗；13. 酒莊陳列室外景；14. 歐肯納根湖葡萄酒產區一景；15. 歐肯納根湖邊的基隆納市；16. 基隆納市在歐肯納根湖邊的湖怪雕塑。