《國家地理旅行家》：一生中你應該到的50個地方 應該是一年前的報道，今天看到中文翻譯，順手貼來。有去過其中景點的介紹介紹，也算飽個耳福！
為了紀念《國家地理旅行家》雜志１５周年，我們策劃了一期劃時代的特輯。裡面包含了你這輩子一定要去的50個偉大的旅行目的地。我們相信這些目的地對於喜歡旅游的你是絕對不能錯過的。
我們是如何挑選出這些地方的？在過去１８個月，我們和我們在《國家地理》大家庭的同事們一起熱烈討論，他們一定是世界上旅游過最多地方的人了。寫下這個星球上最偉大的地方是非常困難的的事。不過，我們做到了。這裡就是世界上最好的旅游勝地，包括城市，野外探險，渡假勝地，鄉村勝地和世界奇觀。這些地方一定會激起你旅游的熱情。另外，我們也希望這些地方能讓你驚喜並讓你獲得啟發。
用這篇文章來安排你的旅行吧。我們的工作完成了，你應該每到一地都給朋友發個明信片！
頂尖城市：
１，巴塞羅那（西班牙），２，香港（中國），３，伊斯坦布爾（土耳其），４，耶路撒冷（巴勒斯坦），５，倫敦（英國），６，紐約（美國），７，巴黎（法國），８，裡約熱內盧（巴西），９，舊金山（美國），１０，威尼斯（意大利）
野外探險：
１１，南極洲，１２，亞馬遜河，１３，加拿大洛基山脈，１４，加拉帕戈斯群島（南美厄瓜多爾），１５，大峽谷（美國），１６，內陸地區（澳大利亞），１７，巴布亞新幾內亞珊瑚礁，１８，撒哈拉沙漠，１９，塞倫蓋蒂平原（坦桑尼亞），２０，蒂普斯高原（委內瑞拉）
渡假勝地：
２１，阿馬菲海岸（意大利），２２，邊界水域（美國明尼蘇達），２３，英屬維京群島，２４，希腊諸島，２５，夏威夷群島，２６，日本民宿，２７，印度喀拉拉邦，２８，智利托雷斯·德爾·佩恩國家公園，２９，塞舌爾群島，３０，太平洋諸島
鄉村勝地：
３１，阿爾卑斯山，３２，大蘇爾海岸（美國加州），３３，加拿大濱海諸省，３４，挪威海岸，３５，越南峴港至順化一帶，３６，英格蘭湖區，３７，盧瓦爾河谷（法國），３８，新西蘭北島，３９，托斯卡納區（意大利），４０，佛蒙特州（美國）
世界奇觀：
４１，雅典衛城（希腊），４２，吳哥窟（柬埔寨），４３，網絡空間，４４，吉薩金字塔（埃及），４５，長城（中國），４６，馬丘比丘古城（秘魯），４７，弗德台地印地安廢墟（美國科羅拉多），４８，佩特拉古城（約旦），４９，泰姬陵（印度），５０，梵蒂岡城
終極勝地：
５０，太空